Le discours de la francophonie

More documents

Recommendations

Info

Georgiana Tofan – Formes de l’utilisation de la terminologie…BibliographieARDELEANU, Sanda-Maria; COROI, Ioana-Crina, Eléments de théorie et pratiquesur la discursivité, Editura Universităţii Suceava, 2002.AVRAM, Mioara, Anglicismele în limba română actuală, Editura AcademieiRomâne, Bucureşti, 1997.BIDU-VRĂNCEANU, Angela, Terminologie şi terminologii, Editura Universităţiidin Bucureşti, 2010.CABRE, Maria Teresa, Terminology Theory, methods and applications, trad.angl. Janet Ann DeCesaris, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia,1999.CIOBANU, Georgeta, Elemente de terminologie, Editura Mirton, Timişoara, 1998.DEROY, Louis, L’emprunt linguistique, Les Belles Lettres, Paris, 1956.DIMITRESCU, Florica, Dinamica lexicului românesc, Editura Clusium, Cluj, 1995.DRĂGĂNESCU, Mihai, De la societatea informaţională la societatea cunoaşterii,Editura Tehnică, Bucureşti, 2003.GOUDATEC, Daniel, Terminologie. Constitution des données, Afnor, Paris, 1990.OPREA, Ioan; PAMFIL, Carmen-Gabriela; RADU, Rodica; ZĂSTROIU, Victoria,Noul dicţionar universal al limbii române, 3-ème édition, Litera Internaţional,Bucureşti – Chişinău, 2008.ROVENŢA-FRUMUŞANI, Daniela, Semiotica discursului ştiinţific, Editura Ştiinţifică,Bucureşti, 1995.SAGER, J.C., A practical course in terminology processing, John BenjaminsPublishing Company, Amsterdam, 1990.TEMMERMAN, Rita, Towards New Ways of Terminology Description. The sociocognitiveapproach, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia, 2000.VAN DIJK, Teun, „Semantic Discourse Analysis”, in Handbook of DiscourseAnalysis, vol. 2, Dimensions of Discourse, Academic Press, Londres, 1985.VINTILĂ-RĂDULESCU, Ioana, Terminologia şi problemele ei actuale, in „ConferinţeleAcademiei Române”, Editura Academiei Române, Bucureşti, 1999.Corpus:CHIP, numéros: 10/2010; 7, 10, 12/2011; 7-8, 9/2012.157
Identification and Identityof the Coca-Cola Brand lexical fieldsMărioara VLIONCUUniversity of SuceavaRésumé: Cet article traite un problème très actuel dans le domaine de lalinguistique, notamment les champs lexicaux. L’article démontre le fait que leschamps lexicaux du brand “Coca-Cola” se trouve à la frontière entre le langagecommun et le langage de spécialité. Le but de l’article est de mettre en évidenceles particularités des champs lexicaux des slogans du brand “Coca-Cola”. Lecorpus analysé comprend des slogans du brand «Coca-Cola» à partir du XIXèmesiècle jusqu’au début du XXIème siècle. L’article délimite un cadre théoriqueet une démonstration pratique concernant les éléments distinctifs deschamps lexicaux du brand «Coca-Cola».Dans ce sens l’article présente et développele problème des relations entre les champs lexicaux homogènes et hétérogènes,les micro champs lexicaux des slogans du brand «Coca-Cola» les élémentscentraux et périphériques des champs lexicaux des slogans de ce brand,les structures syntagmatiques et paradigmatiques des champs lexicaux du brand«Coca-Cola».Mots clé: champs lexicaux du brand “Coca-Cola”, champs lexicaux homogèneset hétérogènes, micro champs lexicaux des slogans du brand «Coca-Cola”,des structures paradigmatiques et syntagmatiques des slogans du brand “Coca-Cola”, des champs lexicaux corrélatifs, multimodaux, pluridimensionnels, ensérie, récursifs.The influence of the changes at the stylistic-funtional level isnoticed as far as the vocabulary is concerned through occur-158
Page 2 and 3:
La revue semestrielle ANADISS est l
Page 5 and 6:
Table des matières / Table of cont
Page 7 and 8:
Sanda-Maria Ardeleanu - Présentati
Page 9 and 10:
Sanda-Maria Ardeleanu - Présentati
Page 11 and 12:
Laura A.-Popovici & Ionela G.-Bând
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Les significations de la manipulati
Page 22 and 23:
Alina Broască - Les significations
Page 24 and 25:
Alina Broască - Les significations
Page 26 and 27:
Stratégies didactiques interactive
Page 28:
Mariana Chiriţă - Stratégies did
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Viorica Condrat - Les particularit
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Oana Coşman - Investigating specia
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Aspects de la communication oraleda
Page 63 and 64:
Maria Dolhăscu-Alexandriuc - Aspec
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Tiberiu I. Gafencu - Le discours pu
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Elena Gheorghiţă - Think aloud pr
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Adriana-Nicoleta Iftinchi-Crăciun
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106: Adriana-Nicoleta Iftinchi-Crăciun
Page 107 and 108: Le discours du récit journalistiqu
Page 109 and 110: Petru Ioan Marian - Le discours du
Page 117 and 118: Le discours de la francophonieCrist
Page 119 and 120: Cristina Obreja - Le discours de la
Page 121 and 122: New Technologies, New Worlds -Curre
Page 123 and 124: Adriana Teodorescu - New Technologi
Page 141 and 142: Georgiana Tofan - Formes de l’uti
Page 155: Georgiana Tofan - Formes de l’uti
Page 159 and 160: Mărioara Vlioncu - Identification
Page 181 and 182: COMPTES RENDUSBOOK REVIEWSDe la cr
Page 183 and 184: Comptes rendus / Book Reviews3. Org
Page 185 and 186: Comptes rendus / Book Reviewsplus a
Page 187 and 188: Comptes rendus / Book ReviewsÀ la
Page 189 and 190: Stages de perfectionnement académi
Page 197: Stages de perfectionnement académi
show all

Le discours de la francophonie

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?