10.04.2018 Views

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Položky snímania v OPTION MENU (pokračovanie)<br />

92<br />

Zachovanie atmosféry situácií ako západ<br />

slnka, nočné scény alebo ohňostroje.<br />

LANDSCAPE** (Krajinka) ( )<br />

Ostré nasnímanie vzdialených objektov.<br />

Režim tiež zabraňuje kamkordéru, aby<br />

zaostril na sklo alebo kov v okne,<br />

ak snímate objekty za sklom alebo mrežou.<br />

• Pri položkách s hviezdičkou (*) dokáže<br />

kamkordér zaostriť len na stredne vzdialené.<br />

Pri položkách s dvomi hviezdičkami (**)<br />

dokáže kamkordér zaostriť len na vzdialené<br />

objekty.<br />

• Ak je prepínač POWER v polohe OFF (CHG)<br />

viac než 12 hodín, obnoví sa nastavenie<br />

[AUTO].<br />

WHITE BAL.<br />

(Vyváženie bielej farby)<br />

Nastavenie vyváženia bielej farby podľa<br />

podmienok snímania.<br />

B AUTO<br />

Nastavenie vyváženia bielej farby<br />

sa vykoná automaticky.<br />

OUTDOOR ( )<br />

Vyváženie bielej farby sa nastaví tak, aby<br />

zodpovedalo nasledovným podmienkam<br />

snímania:<br />

– Snímanie v exteriéri<br />

– Snímanie nočných scén, pri neónovom<br />

osvetlení a ohňostrojov<br />

– Snímanie pri východe/západe slnka<br />

– Snímanie pri osvetlení denným svetlom,<br />

žiarivkou<br />

INDOOR (n)<br />

Vyváženie bielej farby sa nastaví tak, aby<br />

zodpovedalo nasledovným podmienkam<br />

snímania:<br />

– Snímanie v interiéri<br />

– Snímanie na párty alebo v štúdiách, kde<br />

sa svetelné podmienky rýchlo menia<br />

– Snímanie s profesionálnym osvetlením (ako<br />

v štúdiách), s osvetlením sodíkovou lampou<br />

alebo žiarivkou<br />

ONE PUSH ( )<br />

Vyváženie bielej farby sa nastaví podľa<br />

okolitého osvetlenia.<br />

1 Stlačte [ONE PUSH].<br />

2 Pri totožných podmienkach, v akých<br />

budete neskôr snímať, zamerajte biely<br />

objekt, napr. papier.<br />

3 Stlačte [ ].<br />

rýchlo bliká. Keď sa nastaví<br />

vyváženie bielej farby a uloží sa do<br />

pamäte, indikátor prestane blikať.<br />

•Počas rýchleho blikania<br />

kamkordérom netraste.<br />

• bude blikať rýchlo, ak nie je možné<br />

vyváženie bielej farby nastaviť.<br />

•Ak bliká aj po stlačení ,<br />

nastavte [WHITE BAL.] na [AUTO].<br />

• Ak vymieňate akumulátor, alebo premiestnite<br />

kamkordér z alebo do exteriéru, keď je zvolené<br />

[AUTO], nasmerujte kamkordér na blízky biely<br />

objekt pri nastavení [AUTO] na cca 10 sekúnd,<br />

aby sa správne nastavilo vyváženie bielej farby.<br />

• Postup [ONE PUSH] vykonajte znova, ak<br />

zmeníte nastavenia [PROGRAM AE], alebo ste<br />

kamkordér premiestnili z interiéru do exteriéru<br />

alebo naopak.<br />

• [WHITE BAL.] nastavte na [AUTO] alebo<br />

[ONE PUSH] pri osvetlení bielym alebo<br />

studeným bielym svetlom.<br />

• Ak je prepínač POWER v polohe OFF (CHG)<br />

viac než 12 hodín, obnoví sa nastavenie<br />

[AUTO].<br />

COLOR SLOW S (Pomalá<br />

uzávierka - vo farbe)<br />

Keď nastavíte [COLOR SLOW S] na [ON],<br />

môžete snímať ostrejší záznam vo farbách,<br />

aj pri nedostatočnom osvetlení.<br />

Na monitore sa zobrazí .<br />

Pre zrušenie funkcie [COLOR SLOW S]<br />

stlačte [OFF].<br />

• Keď je obtiažne automatické zaostrovanie,<br />

zaostrite manuálne ([FOCUS], str. 90).<br />

• Rýchlosť uzávierky sa automaticky mení<br />

v závislosti od intenzity jasu, čo môže zapríčiniť<br />

spomalenie pohybov v zázname.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!