Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette of International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales 203
itinerarios por carretera y facilitar información turística; centros
servidores de bases de datos para acceder a información para
calcular en línea itinerarios por carretera y a información
turística; software para sistemas de navegación (GPS o vía
satélite); software para sistemas de información en materia de
viajes para prestar asesoramiento o facilitar información de
viajes sobre estaciones de servicio, aparcamientos,
restaurantes, concesionarios de automóviles y otro tipo de
información sobre viajes y transporte; software de gestión de la
información para el sector de los transportes y el tráfico;
software para mapas electrónicos; mapas electrónicos;
software para planificadores de ruta; planificadores de ruta;
software para diccionarios digitales; diccionarios digitales;
ordenadores, pantallas de visualización, teclados, ratones,
aparatos de localización, orientación y navegación, así como
sistemas de posicionamiento global (GPS) y sus partes,
componentes y accesorios, a saber, cables de conexión,
receptores (GPS o vía satélite) y soportes para ordenadores
portátiles, satélite, así como aparatos y receptores de
transmisión de radio; instalaciones, redes y aparatos de
telecomunicación; terminales informáticos, todos ellos
destinados en particular a sistemas de navegación;
planificadores de ruta o mapas digitales; soportes de registro
magnéticos y en forma de disco; aparatos de audio y vídeo;
ordenadores de mano; asistentes personales digitales;
aparatos telefónicos, teléfonos, teléfonos móviles y
microteléfonos; adaptadores para teléfonos; cargadores de
batería para teléfonos; equipos instalados en oficinas o
automóviles equipados con un altavoz para poder utilizar un
aparato de navegación, y poder hablar por teléfono con las
manos libres; soportes de aparatos de navegación,
microteléfonos o cualquier otro tipo de aparato informático
instalado en un vehículo; fundas y estuches especialmente
diseñados para contener o transportar aparatos de dirección o
navegación, teléfonos móviles, así como equipos y accesorios
de telefonía.
16 Diarios, libros, revistas, folletos, mapas, manuales
y guías, todos los productos antes mencionados relacionados
con viajes por carretera y turismo; manuales de instrucciones e
instrucciones de uso.
35 Asistencia a empresas industriales o comerciales
en la dirección de sus negocios; asesoramiento en
organización y dirección de negocios; servicios de información
comercial; asesoramiento para la selección de equipos
informáticos, de telecomunicaciones y navegación; servicios
de gestión administrativa de ordenadores; administración de
redes de telecomunicación y redes multimedia; estudio e
investigación de mercados; búsqueda de información en
archivos informáticos para terceros; recopilación y
sistematización de datos en un ordenador central; información,
investigación, compilación y estudios de tipo estadístico;
gestión de ficheros informáticos; constitución de bases de
datos que contienen itinerarios por carretera, fotografías,
vídeos, información turística e información práctica; servicios
de archivo (introducción de datos) protegidos para soportes
electrónicos; servicios de publicidad; servicios de promoción
de ventas para terceros; difusión de anuncios publicitarios;
distribución de material publicitario (folletos, prospectos,
impresos); correo publicitario; publicación de textos
publicitarios; publicidad radiofónica y televisiva; publicidad en
línea en una red informática; alquiler de espacios publicitarios;
alquiler de tiempo publicitario en cualquier medio de
comunicación; organización de exposiciones con fines
comerciales o publicitarios, excepto en relación con el ámbito
inmobiliario; relaciones públicas; ventas en pública subasta;
información comercial; suscripción a servicios y sistemas de
comunicación.
38 Servicios de telecomunicación, protegidos o no,
incluidos transmisión, almacenamiento, tratamiento y
transferencia de datos digitales; datos, imágenes, información,
sonidos y señales luminosas y facilitación de infraestructuras
de (tele)comunicación necesarias para estos servicios,
incluidas redes informáticas, de cables, radio y satélite, todo
ello destinado en particular a sistemas de navegación;
servicios de planificadores de ruta y utilización de mapas
digitales; telecomunicación y comunicación de datos
(inalámbrica) mediante soportes multimedia u otros, incluidos
videotexto, Internet, GSM (sistema global para móviles) y WAP
(Protocolo de Aplicaciones Inalámbricas); transmisión
inalámbrica de datos digitales; comunicación a través de
terminales informáticos; servicios de telecomunicación para la
comunicación con medios de transporte; alquiler de aparatos
de telecomunicación; asesoramiento técnico en todos los
ámbitos mencionados; facilitación (transmisión) de datos
obtenidos mediante un sistema de posicionamiento global
(GPS) a fin de permitir a terceros llegar a un lugar preciso o
seguir una dirección concreta; alquiler de tiempo de acceso a
una base de datos informática; servicios de transmisión de
datos; servicios de correo electrónico, mensajería electrónica,
difusión de información por vía electrónica, a saber, a través de
redes mundiales de comunicación (Internet); todos estos
servicios relativos al cálculo en línea de rutas por carretera y a
la facilitación de información turística; servicios de
transferencia de llamadas de automovilistas a centros de
asistencia y urgencias; alquiler de tiempo de acceso a un
centro servidor de bancos de datos dedicado a la facilitación de
información turística, a saber, mediante redes mundiales de
telecomunicación (Internet); servicios de difusión de
programas televisivos.
39 Transporte; organización de viajes y excursiones,
en particular, mediante la facilitación en línea de rutas por
carretera disponibles en redes mundiales de comunicación
(Internet); información sobre turismo (incluidos planos de
ciudades con información de proximidad, tales como
indicaciones sobre museos, aparcamientos, monumentos,
ayuntamientos, estaciones de metro) disponibles en redes
mundiales de comunicación (Internet); servicios de agencias
de viajes (excepto reserva de hoteles, de pensiones); reserva
de pasajes; visitas turísticas; organización de cruceros; alquiler
de automóviles, embarcaciones, garajes, plazas de
aparacamiento y vagones; servicios de taxis; servicios de
navegación y localización para automovilistas.
41 Educación y esparcimiento; actividades deportivas
y culturales; formación y perfeccionamiento en el campo de la
informática, las telecomunicaciones y el ámbito multimedia;
información sobre educación, actividades recreativas, así
como actividades deportivas y culturales, facilitada en línea
desde una base de datos informática o Internet, u otros
soportes; servicios de entretenimiento radiofónico y televisivo;
servicios de reserva de entradas para actividades de ocio,
deportivas y culturales; servicios de bibliotecas electrónicas
para facilitar información electrónica (incluida información de
archivos) en forma de textos electrónicos, información
electrónica (incluida información de archivos) en forma de
textos electrónicos, información y datos de audio o de vídeo,
juegos y actividades recreativas a través de Internet;
organización y dirección de seminarios, congresos y
conferencias en el ámbito de la informática, las
telecomunicaciones y las redes multimedia; formación y
educación en el ámbito de la programación, la instalación, la
utilización, la gestión, el mantenimiento de ordenadores,
teléfonos y otros aparatos de telecomunicación, equipos y
software correspondientes para ordenadores y aparatos e
instrumentos de telecomunicación; organización y dirección de
coloquios, conferencias y congresos, seminarios, simposios,
excepto en el ámbito inmobiliario; organización de
exposiciones con fines culturales y educativos, excepto en el
ámbito inmobiliario; organización de loterías; edición y
publicación de textos de cualquier soporte sonoro y/o visual,
así como de soportes multimedia (discos interactivos, discos
compactos de audio digital de memoria de sólo lectura);
servicios de edición de programas multimedia (edición
informatizada) de textos e imágenes fijas o animadas y/o
sonidos musicales o no, de uso interactivo o no; publicación de
libros, textos (que no sean textos publicitarios); publicación
electrónica de libros y periódicos en línea; explotación de
publicaciones electrónicas en línea (no descargables);
servicios de imagen digital; servicios de juegos en línea
facilitados desde una red informática; juegos de azar (con
dinero); alquiler de grabaciones sonoras; alquiler de equipos
de audio; alquiler de películas cinematográficas; producción de
películas y películas en cintas de vídeo; producción de
espectáculos; servicios de reporteros; servicios de traducción.
42 Asesoramiento técnico en automatización,
desarrollo y concepción (elaboración de sistemas de
navegación, planificadores de ruta, mapas electrónicos y
diccionarios digitales); peritaje, asesoramiento y asistencia
técnica en el ámbito de las telecomunicaciones y la informática,
y en particular para facilitar en línea rutas por carretera e
información turística; concepción y elaboración de programas
informáticos y hardware; concepción (diseño) y desarrollo de
equipos informáticos y software; desarrollo y concepción
(diseño) de software para sistemas de navegación (GPS o vía
satélite); concepción y desarrollo de software para sistemas de