29.12.2012 Views

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales 293<br />

radio y satélite, en particular para sistemas de navegación, de<br />

utilización de mapas electrónicos y planificadores de<br />

itinerarios; telecomunicación y comunicación de datos<br />

(inalámbrica), a través de soportes multimedia u otros, incluido<br />

el videotexto, Internet, GSM (sistema global para móviles) y<br />

WAP (protocolo de aplicación inalámbrica); transmisión<br />

inalámbrica de datos digitales; comunicación por terminales<br />

informáticos; servicios de telecomunicación para la<br />

comunicación con medios de transporte; alquiler de aparatos<br />

de telecomunicación; asesoramiento técnico en todos los<br />

ámbitos anteriormente mencionados; transmisión de datos<br />

obtenidos mediante un sistema mundial de localización (GPS)<br />

para permitir a terceros llegar a un lugar preciso o seguir una<br />

dirección precisa; alquiler de tiempo de acceso a una base de<br />

datos informática; servicios de transmisión de datos, servicios<br />

de correo electrónico, mensajería electrónica, difusión de<br />

información a través de medios electrónicos, a saber, a través<br />

de redes mundiales de comunicación (Internet); todos estos<br />

servicios están relacionados con el cálculo de itinerarios por<br />

carretera en línea y con la facilitación de informaciones<br />

turísticas; servicios de transferencia de llamadas a centros de<br />

asistencia y de emergencias, de navegación y de localización<br />

para automovilistas; alquiler de tiempo de acceso a un centro<br />

servidor de bancos de datos destinado a la facilitación de<br />

informaciones turísticas, a saber, a través de redes mundiales<br />

de telecomunicación (Internet).<br />

39 Transporte; organización de viajes y de<br />

excursiones, en particular, mediante la facilitación en línea de<br />

itinerarios por carretera disponibles en las redes mundiales de<br />

comunicación (Internet); informaciones en materia de turismo<br />

(incluidos planos de ciudades con informaciones de proximidad<br />

como indicaciones de museos, estacionamientos,<br />

monumentos, ayuntamientos, estaciones de metro),<br />

disponibles en redes mundiales de comunicación (Internet);<br />

agencias de turismo (excepto reservas de hoteles y<br />

pensiones); reserva de plazas de viaje; visitas turísticas;<br />

organización de cruceros; alquiler de automóviles, de barcos,<br />

de garajes, de plazas de estacionamiento y de vagones;<br />

servicios de taxis.<br />

41 Educación y entretenimiento; actividades<br />

deportivas y culturales; formación y perfeccionamiento en el<br />

ámbito de la informática, de las telecomunicaciones y de la<br />

multimedia; informaciones sobre educación, entretenimiento y<br />

eventos deportivos y culturales facilitadas en línea desde una<br />

base de datos informática o desde Internet, o desde otros<br />

soportes; servicios de diversiones radi<strong>of</strong>ónicas y televisadas;<br />

servicios de difusión de programas de televisión; servicios de<br />

reserva de billetes para eventos recreativos, deportivos y<br />

culturales; servicios de bibliotecas electrónicas para la<br />

facilitación de información electrónica (incluida información de<br />

archivos) en forma de textos electrónicos, de información y de<br />

datos de audio y/o de vídeo, de juegos y de entretenimiento;<br />

organización y dirección de seminarios, congresos y cursos en<br />

el ámbito de la informática, de las telecomunicaciones y de las<br />

redes multimedia; formación y educación en el ámbito de la<br />

programación, la instalación, la explotación, la gestión, el<br />

mantenimiento de ordenadores, teléfonos y otros aparatos de<br />

telecomunicación, material y s<strong>of</strong>tware relacionados con<br />

ordenadores y aparatos e instrumentos de telecomunicación;<br />

organización y dirección de coloquios, conferencias y<br />

congresos, seminarios, simposios excepto en el ámbito<br />

inmobiliario; organización de loterías; edición y publicación de<br />

textos, de todo tipo de soportes sonoros y/o visuales y de<br />

soportes multimedia (discos interactivos, discos compactos de<br />

audio digital de memoria de sólo lectura), servicios de edición<br />

de programas multimedia (edición informática de textos y/o de<br />

imágenes, fijas o animadas, y/o sonidos (musicales o no), para<br />

uso interactivo o no; publicación de libros, textos (que no sean<br />

textos publicitarios), publicación electrónica de libros y<br />

periódicos en línea, explotación de publicaciones electrónicas<br />

en línea (no descargables); servicios de imagen digital,<br />

servicios de juegos en línea proporcionados desde una red<br />

informática, juegos de azar con dinero; alquiler de grabaciones<br />

sonoras, alquiler de equipos de audio, alquiler de películas<br />

cinematográficas; producción de películas y de películas en<br />

cintas de vídeo, producción de espectáculos; servicios de<br />

reporteros, servicios de traducción; organización de<br />

exposiciones con fines culturales y educativos excepto en el<br />

ámbito inmobiliario.<br />

42 Servicios de desarrollo y concepción (diseño) de<br />

sistemas de navegación, de planificadores de itinerarios, de<br />

mapas electrónicos y de diccionarios digitales; peritaje,<br />

asesoramiento y asistencia técnica en el ámbito de las<br />

telecomunicaciones y de la informática, en particular, para la<br />

facilitación en línea de itinerarios por carretera y de<br />

informaciones turísticas; concepción (elaboración) de<br />

programas informáticos y de material informático; concepción<br />

(diseño) y desarrollo de material informático y de s<strong>of</strong>tware;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de s<strong>of</strong>tware para sistemas de<br />

navegación (GPS y/o por satélite); desarrollo y diseño de<br />

s<strong>of</strong>tware para sistemas de información sobre viajes destinados<br />

a brindar asesoramiento y/o información sobre viajes en<br />

relación con estaciones de servicio, estacionamientos,<br />

restaurantes, concesionarios de automóviles y otras<br />

informaciones sobre viajes y transporte; desarrollo y<br />

concepción (diseño) de s<strong>of</strong>tware de gestión de la información<br />

para las industrias de transporte y del tráfico; desarrollo y<br />

concepción (diseño) de s<strong>of</strong>tware para mapas electrónicos;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de mapas electrónicos;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de s<strong>of</strong>tware para<br />

planificadores de itinerarios; desarrollo y concepción (diseño)<br />

de planificadores de itinerarios; desarrollo y concepción<br />

(diseño) de s<strong>of</strong>tware para diccionarios digitales; desarrollo y<br />

concepción (diseño) de diccionarios digitales; desarrollo y<br />

concepción (diseño) de material informático, en particular<br />

aparatos de localización, de orientación y de navegación y<br />

sistemas mundiales de localización (GPS) y sus piezas,<br />

componentes y accesorios, incluidos cables de conexión,<br />

receptores (GPS y/o por satélite) y los soportes para<br />

ordenadores portátiles no comprendidos en otras clases;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de receptores y emisores de<br />

radio y por satélite; desarrollo y concepción (diseño) de<br />

instalaciones de redes y de aparatos de telecomunicación;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de terminales informáticos, en<br />

particular para sistemas de navegación, planificadores de<br />

itinerarios y/o mapas digitales; desarrollo y concepción<br />

(diseño) de soportes de datos digitales y en forma de discos;<br />

desarrollo y concepción (diseño) de de aparatos de audio y de<br />

vídeos; desarrollo y concepción (diseño) de de ordenadores<br />

portátiles; desarrollo y concepción (diseño) de asistentes<br />

personales digitales; desarrollo y concepción (diseño) de<br />

aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos, no<br />

comprendidos en otras clases; desarrollo y concepción<br />

(diseño) de servicios y redes de telecomunicación y<br />

comunicación de datos; prestación de los servicios<br />

anteriormente mencionados, entre otros mediante soportes<br />

multimedia u otros, incluido el videotexto, Internet, GSM<br />

(sistema global para móviles) y WAP (protocolo de aplicación<br />

inalámbrica).<br />

(822) FR, 29.12.2006, 06 3 442 735.<br />

(300) FR, 26.07.2006, 06 3 442 735.<br />

(831) CH, CN.<br />

(832) JP, KR, NO, SG, US.<br />

(527) SG, US.<br />

(270) français / French / francés<br />

(580) 02.08.2007<br />

(151) 16.01.2007 928 751<br />

(180) 16.01.2017<br />

(732) Trefhold B.V.<br />

Hurksestraat 1<br />

NL-5652 AH Eindhoven (NL).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!