29.12.2012 Views

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales 477<br />

électriques, appareils pour la recharge de batteries, fers à<br />

repasser électriques, balances de cuisine, balances, minuteries,<br />

à l'exception de celles pour l'horlogerie, appareils électriques<br />

pour souder des feuilles, prises de courant radio; fers à repasser<br />

à vapeur.<br />

11 Appareils d'éclairage, de chauffage, de production,<br />

de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de<br />

ventilation, de distribution d'eau et d'installations sanitaires à<br />

usage ménager, pour le jardin et la cuisine (compris dans cette<br />

classe), en particulier lampes, lampes de poche, appareils et<br />

installations de cuisson du pain, fours, sèche-cheveux,<br />

toasteurs pour croque-Monsieur et sandwiches, ventilateurs,<br />

gaufriers électriques, bouilloires, grille-pain, appareils pour<br />

fondue, grils pour raclette, théières électriques, machines à<br />

café, cafetières électriques, grils de table, machines à expresso,<br />

friteuses électriques, aéro<strong>the</strong>rmes, fours micro-onde.<br />

21 Woks, à savoir récipients de cuisson à usage<br />

ménager, ni en métaux précieux, ni en plaqué.<br />

7 Machines and mechanical instruments for<br />

household, garden and kitchen use (included in this class), in<br />

particular vacuum cleaners, steam cleaning apparatus,<br />

slicers, tin openers, cereal grinders, kitchen knives, fruit juice<br />

extractors, manual mixer-beaters, dipping mixers, kitchen<br />

robots, sewing machines, humid-dry vacuum cleaners, grass<br />

trimmers, fruit presses.<br />

8 Manually operated implements for household,<br />

garden and kitchen use (included in this class), in particular<br />

razors and razor blades.<br />

9 Scientific, nautical, surveying, photographic,<br />

cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,<br />

checking (supervision), life saving and teaching apparatus and<br />

instruments; apparatus and instruments for conducting,<br />

switching, transforming, accumulating, regulating or<br />

controlling electricity; automatic vending machines and<br />

mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,<br />

calculating machines, data processing equipment and<br />

computers; fire extinguishers, all <strong>the</strong> goods mentioned above<br />

also for private use, in particular also for household, garden<br />

and kitchen use, electric storage batteries, battery charging<br />

apparatus, electric flat irons, kitchen scales, scales, automatic<br />

time switches (with <strong>the</strong> exception <strong>of</strong> those used in timepieces),<br />

electric apparatus for soldering sheets, radio plugs; steam<br />

irons.<br />

11 Lighting, heating, steam production, refrigerating,<br />

drying, ventilating and water supply apparatus and <strong>of</strong> sanitary<br />

installations for household, garden and kitchen use (included<br />

in this class), in particular lamps, pocket lamps, apparatus and<br />

installations for baking bread, ovens, hair dryers, toasters for<br />

ham and cheese on toast and sandwiches, ventilators, electric<br />

waffle irons, kettles, bread toasters, fondue apparatus, raclette<br />

grills, electric tea makers, c<strong>of</strong>fee machines, electric c<strong>of</strong>fee<br />

makers, table griddles, espresso machines, electric deep<br />

fryers, unit heaters, micro-wave ovens.<br />

21 Woks, namely cooking vessels for household use,<br />

not <strong>of</strong> precious metal or coated <strong>the</strong>rewith.<br />

7 Máquinas e instrumentos mecánicos para uso<br />

doméstico, para el jardín y la cocina (comprendidos en esta<br />

clase), en particular aspiradores, aparatos de limpieza de<br />

vapor, rebanadoras de alimentos, abrelatas, molinillos de<br />

cereales, cuchillos de cocina, licuadoras de frutas,<br />

mezcladoras batidoras manuales, batidoras de inmersión,<br />

robots de cocina, máquinas de coser, aspiradores húmedos/<br />

secos, máquinas para recortar el césped, exprimidores.<br />

8 Instrumentos accionados manualmente para uso<br />

doméstico, para el jardín y la cocina (comprendidos en esta<br />

clase), en particular maquinillas de afeitar y hojas de<br />

maquinillas de afeitar.<br />

9 Aparatos e instrumentos científicos, náuticos,<br />

geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar,<br />

de medida, de señalización, de control (inspección), de socorro<br />

(salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos para la<br />

conducción, la distribución, la transformación, la acumulación,<br />

la regulación o el control de la electricidad; distribuidores<br />

automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago;<br />

cajas registradoras, máquinas calculadoras, aparatos para el<br />

tratamiento de la información y ordenadores; extintores, todos<br />

los productos antes mencionados también para uso privado, en<br />

particular para uso doméstico, para el jardín y la cocina,<br />

acumuladores eléctricos, cargadores de pilas y baterías,<br />

planchas eléctricas, básculas para la cocina, balanzas,<br />

minuterías (excepto las de relojería), aparatos eléctricos para<br />

soldar láminas, tomacorrientes de radio; planchas de vapor.<br />

11 Aparatos de alumbrado, de calefacción, de<br />

producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado,<br />

de ventilación, de distribución de agua e instalaciones<br />

sanitarias para uso doméstico, para el jardín y la cocina<br />

(comprendidos en esta clase), en particular lámparas,<br />

linternas, aparatos e instalaciones de cocción de pan, hornos,<br />

secadores de pelo, tostadores de pan para sándwiches<br />

calientes de jamón y queso y bocadillos, ventiladores,<br />

barquilleros eléctricos, hervidores, tostadores de pan, aparatos<br />

para la fondue, parrillas para raclette, teteras eléctricas,<br />

máquinas de café, cafeteras eléctricas, parrillas de mesa,<br />

máquinas de café expreso, freidoras eléctricas,<br />

termoventiladores, hornos microonda.<br />

21 Woks (cazuelas chinas de base redonda), a saber,<br />

recipientes de cocción para uso doméstico, que no sean de<br />

metales preciosos ni chapados.<br />

(822) DE, 18.08.2005, 305 28 079.1/08.<br />

(300) DE, 11.05.2005, 305 28 079.1/08.<br />

(270) français / French / francés<br />

902 324<br />

(832) TR.<br />

(891) 30.04.2007<br />

(580) 02.08.2007<br />

Enregistrement international concerné /<br />

International registration concerned /<br />

Registro internacional en cuestión<br />

(151) 02.10.2006 902 324<br />

(180) 02.10.2016<br />

(732) Ebewe Pharma Ges.m.b.H. Nfg. KG<br />

Mondseestraße 11<br />

A-4866 Unterach (AT).<br />

(842) Société en Commandite, Autriche<br />

(541) caractères standard / standard characters / caracteres<br />

estándar<br />

(511) NCL(8)<br />

5 Produits pharmaceutiques et vétérinaires.<br />

5 Pharmaceutical and veterinary products.<br />

5 Productos farmacéuticos y veterinarios.<br />

(822) AT, 24.07.2006, 233 222.<br />

(300) AT, 11.05.2006, AM 3430/2006.<br />

(270) français / French / francés

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!