Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

70 No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette of International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales
(831) CH.
(832) EM.
(270) français / French / francés
(580) 02.08.2007
(151) 29.12.2006 928 424
(180) 29.12.2016
(732) Tschoerner Real Estate GmbH
Dornhofstraße 38
63263 Neu-Isenburg (DE).
(Voir original en couleur à la fin de ce volume /
See original in color at the end of this issue /
Véase el original en color al final de este número.)
(531) VCL(5)
26.4; 27.5; 29.1.
(591) Rouge, gris. / Red, grey. / Rojo, gris.
(511) NCL(8)
36 Affaires immobilières; services de promoteur, à
savoir préparation financière de projets de construction; agents
immobiliers, gestion de baux et de contrats de location; gestion
d'immeubles d'appartements; gestion immobilière; agences
immobilières; location de bureaux (immobilier); location
d'appartements; affermage de biens immobiliers; location
d'exploitations agricoles; agences de logement (propriétés
immobilières).
37 Services de promoteur, à savoir exécution de
projets de construction.
42 Services de promoteur immobilier, à savoir
planification de projets de construction; architecture.
36 Real estate affairs; services of a construction
developer, namely financial preparation of building projects;
housing agents, managing of tenancy and lease agreements;
apartment house management; real estate management; real
estate agencies; rental of offices (real estate); renting of flats;
leasing of real estate; leasing of farms; accommodation
bureaux [apartments].
37 Services of a construction developer, namely
executing of building projects.
42 Services of a construction developer, namely
projecting of building projects; architecture.
36 Negocios inmobiliarios; servicios prestados por
una empresa constructora, a saber, planificación financiera de
proyectos de construcción; corretaje de bienes inmuebles,
gestión de contratos de alquiler y alquiler con opción de
compra; administración de inmuebles; administración de
bienes inmuebles; agencias inmobiliarias; alquiler de oficinas
(inmuebles); alquiler de apartamentos; alquiler con opción de
compra de inmuebles; alquiler con opción de compra de
granjas; agencias de alojamiento [apartamentos].
37 Servicios prestados por una empresa constructora,
a saber, ejecución de proyectos de construcción.
42 Servicios prestados por una empresa constructora,
a saber, concepción de proyectos de construcción;
arquitectura.
(822) DE, 10.06.2002, 302 08 856.3/36.
(831) CH.
(832) EM.
(270) anglais / English / inglés
(580) 02.08.2007
(151) 29.12.2006 928 425
(180) 29.12.2016
(732) Fröling Heizkessel- und
Behälterbau Gesellschaft m.b.H.
Industriestraße 12
A-4710 Grieskirchen (AT).
(541) caractères standard / standard characters / caracteres
estándar
(511) NCL(8)
9 Systèmes de commande automatiques, systèmes
de commande pour installations de chauffage; panneaux
solaires, commandes de chauffage.
11 Systèmes de chauffage, chaudières de chauffage
central, chaudières, refroidisseurs, accumulateurs d'eau
chaude, accumulateurs de chaleur.
37 Services d'installation pour systèmes de chauffage
et travaux d'entretien.
9 Automatic control systems, control systems for
heating installations; solar panels, heating control.
11 Heating systems, central heating boiler, boiler,
chiller, hot water accumulator, heat accumulator.
37 Installations services for heating systems and
maintenance work.
9 Sitemas de control automático, sistemas de control
para instalaciones de calefacción; paneles solares, sistemas
de control térmico.
11 Sistemas de calefacción, calderas de calefacción
central, calderas, enfriadores, acumuladores de agua caliente,
acumuladores de calor.
37 Servicios de instalación de sistemas de calefacción
y trabajos de mantenimiento.
(822) AT, 28.11.2006, 235 730.
(300) AT, 12.07.2006, AM 4872/2006.
(831) BX, CH, CZ, DE, ES, FR, HU, IT, PL, SI, SK.
(832) FI, GB, NO, SE.
(527) GB.
(270) anglais / English / inglés
(580) 02.08.2007