29.12.2012 Views

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

602 No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales<br />

paper; pullovers, gloves, cardigans, jerseys, neckwear,<br />

sweaters, socks, stockings, tights, trousers, leggings, skirts,<br />

jackets, jerkins, shirts, vests, waistcoats, jumpers, track suits,<br />

blouses, blousons, jeans, sweat pants, gym suits, knickers,<br />

pants, shorts, T-shirts, sweat-shirts, suits and dresses,<br />

overcoats, coats, anoraks, raincoats, belts, suspenders,<br />

loungewear, underwear, beachwear, sleepwear, footwear,<br />

headwear.<br />

25 Calzado para niños y bebés; almohadillas<br />

protectoras para cunas; baberos que no sean de papel;<br />

pulóveres, guantes, chaquetas de punto, camisetas de mangas<br />

largas, prendas para el cuello, suéteres, calcetines, medias,<br />

pantis, pantalones, mallas, faldas, chaquetas, jubones,<br />

camisas, chaquetas sin mangas, chalecos, camisetas, trajes<br />

de atletismo, blusas, cazadoras, pantalones vaqueros,<br />

pantalones de atletismo, conjuntos de gimnasia, pantalones<br />

bombachos, calzoncillos, shorts, camisetas de manga corta,<br />

sudaderas, trajes y vestidos, sobretodos, abrigos, anoraks,<br />

impermeables, cinturones, tirantes, ropa de estar en casa, ropa<br />

interior, ropa de playa, ropa de dormir, calzado, artículos de<br />

sombrerería.<br />

(270) anglais / English / inglés<br />

(580) 02.08.2007<br />

914 385 (TENSING).<br />

Le nom du titulaire est corrigé comme suit (Voir No. 10/<br />

2007) / The holder's name has been corrected as follows (See<br />

No 10/2007) / Se corrige el nombre del titular de la<br />

siguiente manera (Véase No 10/2007)<br />

(732) Tensing Holding B.V.<br />

Wielkamp 3<br />

NL-5301 DB Zaltbommel (NL).<br />

(842) B.V., The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

(580) 02.08.2007<br />

916 614 (ADT).<br />

La classe 35 est supprimée de la liste des services (Voir No.<br />

13/2007) / Class 35 has been cancelled from <strong>the</strong> list <strong>of</strong><br />

services (See No 13/2007) / Se supprime la clase 35 de la<br />

lista de servicios (Véase No 13/2007)<br />

(511) NCL(8)<br />

37 Construction; réparation; services d'installation;<br />

installation, démonstration et maintenance d'appareils pour<br />

paiement électronique; installation, inspection, maintenance,<br />

réparation d'appareils et d'instruments de contrôle et de<br />

sauvetage, de systèmes de diffuseurs automatiques pour<br />

protection contre l'incendie, d'équipements électroniques de<br />

protection, d'équipements de détection et d'alarme incendie, de<br />

centrales d'alarme, de centrales d'observation, d'équipements<br />

de surveillance des diffuseurs et d'alarme de débit d'eau,<br />

d'équipements d'alarme effraction et antivol, d'équipements<br />

d'alarme pour chambres fortes, d'équipements de détection de<br />

mouvements, d'équipements de réseaux électroniques,<br />

d'équipements de communication électronique, de systèmes<br />

d'appel des infirmières, d'équipements de programmation de<br />

messages, de systèmes de verrouillage électronique; services<br />

d'appels de service pour gérance de bâtiment (services<br />

d'entretien et de maintenance).<br />

45 Services de sécurité pour la protection des biens et<br />

des individus; services de protection électrique de bureaux<br />

centraux; services d'alarme effraction et antivol; services de<br />

protection et d'alarme incendie; services de surveillance de<br />

diffuseurs et d'alarme de débit d'eau; services de supervision<br />

de procédés industriels; services de surveillance de systèmes<br />

incendie et sécurité; surveillance de sites en matière d'incendie<br />

et de sécurité; intégration de solutions en matière d'incendie et<br />

de sécurité; services de conseil en matière de sécurité y<br />

compris en cas d'incendie et d'effraction; services de sécurité<br />

dans le cadre de la protection contre les incendies et les<br />

effractions.<br />

37 Construction; repair; installation services;<br />

installation, demonstration and maintenance <strong>of</strong> apparatus for<br />

electronic payment; installation, inspection, maintenance,<br />

repair <strong>of</strong> apparatus and instruments for controlling and<br />

rescue, <strong>of</strong> automatic discharge systems for fire protection, <strong>of</strong><br />

electronic protection equipment, <strong>of</strong> fire alarm and detection<br />

equipment, <strong>of</strong> alarm central stations, <strong>of</strong> monitoring central<br />

stations, equipment for monitoring discharge systems and<br />

waterflow alarms, anti-<strong>the</strong>ft and break-in alarm equipment,<br />

strong-room alarm equipment, motion sensing equipment,<br />

electronic network equipment, electronic communication<br />

equipment, nurse call systems, message programming<br />

equipment, electronic locking systems; service call services for<br />

building management (upkeep and maintenance services).<br />

45 Security services for <strong>the</strong> protection <strong>of</strong> property and<br />

individuals; electrical protection services for central <strong>of</strong>fices;<br />

anti-<strong>the</strong>ft and break-in alarm services; fire alarm and<br />

protection services; services for monitoring discharge systems<br />

and waterflow alarms; industrial process supervision<br />

services; security and fire system monitoring services; site<br />

monitoring with regard to fire and security; integration <strong>of</strong><br />

solutions with regard to fire and security; consulting with<br />

regard to security including in case <strong>of</strong> fire and break-in;<br />

security services with regard to protection against fires and<br />

break-ins.<br />

37 Construcción; reparación; servicios de instalación;<br />

instalación, demostración y mantenimiento de aparatos de<br />

pago electrónico; instalación, inspección, mantenimiento,<br />

reparación de aparatos e instrumentos de control y de<br />

salvamento, de sistemas de difusores automáticos de<br />

protección contra incendios, de equipos electrónicos de<br />

protección, de equipos de detección y de alarmas contra<br />

incendio, de centrales de alarma, de centrales de observación,<br />

de equipos de supervisión de difusores y de alarmas contra<br />

fugas de agua, de equipos de alarmas anti-intrusión y<br />

antirrobo, de equipos de alarma para cámaras de seguridad,<br />

de equipos de detección de movimiento, de equipos de redes<br />

electrónicas, de equipos de comunicación electrónica, de<br />

sistemas de llamadas a enfermeras, de equipos de<br />

programación de mensajes, de sistemas de bloqueo<br />

electrónico; servicios de llamadas de servicio para la gestión<br />

de edificios (servicios de mantenimiento y conservación).<br />

45 Servicios de seguridad para la protección de<br />

bienes y de personas; servicios de protección eléctrica de<br />

<strong>of</strong>icinas centrales; servicios de alarma anti-intrusión y<br />

antirrobo; servicios de protección y de alarmas contra incendio;<br />

servicios de supervisión de difusores y de alarmas de fugas de<br />

agua; servicios de supervisión de procesos industriales;<br />

servicios de supervisión de sistemas contra incendios y de<br />

seguridad; supervisión de locales en materia de incendios y de<br />

seguridad; integración de soluciones en materia de incendios y<br />

de seguridad; servicios de asesoramiento relacionadas con<br />

seguridad incluso en caso de incendio y de intrusión; servicios<br />

de seguridad compuestos por la protección contra los<br />

incendios y las intrusiones.<br />

(580) 02.08.2007<br />

916 788 (ADT Always There).<br />

La classe 35 est supprimée de la liste des services (Voir No.<br />

13/2007) / Class 35 has been cancelled from <strong>the</strong> list <strong>of</strong><br />

services (See No 13/2007) / Se supprime la clase 35 de la<br />

lista de servicios (Véase No 13/2007)<br />

(511) NCL(8)<br />

37 Construction; réparation; services d'installation;<br />

installation, démonstration et maintenance d'appareils pour<br />

paiement électronique; installation, inspection, maintenance,<br />

réparation d'appareils et d'instruments de contrôle et de<br />

sauvetage, de systèmes de diffuseurs automatiques pour<br />

protection contre l'incendie, d'équipements électroniques de<br />

protection, d'équipements de détection et d'alarme incendie, de<br />

centrales d'alarme, de centrales d'observation, d'équipements<br />

de surveillance des diffuseurs et d'alarme de débit d'eau,<br />

d'équipements d'alarme effraction et antivol, d'équipements<br />

d'alarme pour chambres fortes, d'équipements de détection de<br />

mouvements, d'équipements de réseaux électroniques,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!