Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette of International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales 301
(842) a company incorporated in Singapore
(511) NCL(9)
9 Appareils et instruments pour l'enregistrement, la
transmission, la reproduction et la copie de données sous
forme textuelle, audio et/ou visuelle et, plus généralement,
appareils et instruments à prépaiement électroniques et/ou
numériques et mécanismes y relatifs; caisses enregistreuses et
systèmes de caisses enregistreuses manuelles, électriques,
électroniques, informatisées et/ou numériques, ainsi que
mécanismes y relatifs; distributeurs automatiques; systèmes de
traitement de l'information, ordinateurs, terminaux de
paiement, appareils et instruments destinés au traitement de
cartes à puce et de cartes magnétiques; systèmes informatiques
destinés à l'utilisation de cartes à puce et de cartes
magnétiques, instruments et appareils télématiques, ainsi
qu'ordinateurs télécommandés, lecteurs de cartes magnétiques
et de cartes à puce, supports d'enregistrement magnétiques,
cartes à puce et cartes magnétiques; supports d'informations
électroniques (téléchargeables); cassettes de bandes
magnétiques, enregistrements audio et audiovisuels; cartes
électroniques; programmes informatiques, logiciels sur tous
les supports physiques; lecteurs de cartes destinés aux cartes de
crédit; cartes servant de carte de crédit (codées ou
magnétiques); terminaux informatiques destinés à être utilisés
avec des cartes de crédit à des points de vente; cartes de crédit
(codées); cartes de crédit (magnétiques); cartes de crédit à
bande magnétique; cartes de crédit codées; cartes de crédit
magnétiques; terminaux destinés au traitement de cartes de
crédit; terminaux destinés au paiement électronique de
sommes dues par carte de crédit; cartes de crédit à puce
informatique; cartes à mémoire ou à microprocesseur; logiciels
de paiements.
16 Supports publicitaires en papier, carton ou produits
analogues; supports fabriqués en carton, matières plastiques ou
matières analogues pour cartes à puce et cartes magnétiques.
35 Publicité; conseils en publicité, promotion des
ventes; services relatifs aux formes d'activités publicitaires
commerciales quelles qu'elles soient et notamment services
rendus par la mise à disposition de cartes de fidélité et de cartes
"privilèges" aux utilisateurs; coordination, promotion et
publicité quelles qu'elles soient et sur tous supports
numériques, électroniques ou magnétiques, sur papier, carton,
plastique ou matières similaires; organisation d'expositions à
vocation publicitaire commerciale; organisation,
fonctionnement et supervision de systèmes de fidélisation de la
clientèle; organisation et gestion de programmes de
fidélisation de clientèle; promotion des ventes par des
programmes de fidélisation de la clientèle (pour des tiers);
conseils en matière d'affaires concernant le marketing;
prestations de consultants en affaires concernant le marketing;
marketing; conseils en marketing; assistance en matière de
marketing.
36 Affaires financières; affaires monétaires; services
financiers; services financiers en matière de cartes de crédit;
mise à disposition et émission de cartes de crédit; émission de
bons de valeur en matière de systèmes de fidélisation de la
clientèle; services de paiement électronique; services de
paiement financier; services couvrant le crédit-bail d'appareils
et d'instruments destinés au fonctionnement de produits
multimédias.
38 Services de communications, en particulier sur
terminaux, périphériques informatiques ou systèmes
électroniques et/ou numériques; commutations sur réseaux
informatiques en général; services de transmission
d'informations contenues dans des banques de données.
42 Centres serveurs destinés aux bases de données
numérisées, comprenant la fourniture et la location de bases de
données numérisées qui n'incluent pas la fourniture d'accès, en
réseau ou non, à des bases de données numérisées.
9 Electronic apparatus and instruments for
recording, transmitting, reproducing and copying data in text,
audio and/or visual form and more generally electrical,
electronic and/or digital prepayment apparatus and
instruments and related mechanisms; cash registers and
manual, electrical, electronic, computerised and/or digital
cash register systems, and related mechanisms; automatic
vending machines; systems for processing information,
computers, payment terminals, apparatus and instruments for
processing cards carrying microchips and magnetic cards;
computer systems for operating microchip cards and magnetic
cards, remotely operated computer and telematic apparatus
and instruments, readers of magnetic cards and microchip
cards, magnetic recording media, microchip cards and
magnetic cards; electronic information media
[downloadable]; magnetic tape cassettes, audio and
audiovisual recordings; electronic cards; computer programs,
software on all physical media; card readers for credit cards;
cards for use as credit cards (encoded or magnetic); computer
terminals for use with credit cards at point of sale; credit cards
(encoded); credit cards (magnetic); credit cards with a
magnetic strip; encoded credit cards; magnetic credit cards;
terminals for processing credit cards; terminals for the
electronic payment of charges with credit cards; credit cards
with a computer chip; smart cards; payments software.
16 Promotional media of paper, cardboard or similar
materials; media made of cardboard, plastics or similar
materials for microchip cards and magnetic cards.
35 Advertising services; advertising consultancy,
sales promotion; services connected with any form of
commercial promotion activity, and notably by the supply of
loyalty cards and privileged user cards; coordination,
promotion and advertising services of all kinds and on all
magnetic, electronic or digital media, on paper, cardboard or
plastic or similar materials; organisation of exhibitions for
commercial advertising purposes; organisation, operation
and supervision of customer loyalty schemes; organisation
and management of customer loyalty programmes; sales
promotion through customer loyalty programmes (for others);
business advice relating to marketing; business consultancy
services relating to marketing; marketing; marketing advisory
services; marketing assistance.
36 Financial affairs; monetary affairs; financial
services; financial services relating to credit cards; provision
and issuance of credit cards; issuing of tokens of value in
relation to customer loyalty schemes; electronic payment
services; financial payment services; services covering the
leasing of apparatus and instruments for the operation of
multimedia products.
38 Communications services, particularly on
terminals, computer peripherals or electronic and/or digital
systems; switching on computer networks in general; services
for the transmission of information held in data banks.
42 Server centres for digitised databases,
encompassing the supply and rental of digitised databases that
do not include the provision of access, whether networked or
otherwise, to digitised databases.
9 Aparatos e instrumentos electrónicos para grabar,
transmitir, reproducir y copiar datos en forma de texto, sonido
o imágenes y, de modo más general, aparatos e instrumentos
de previo pago eléctricos, electrónicos y/o digitales y
mecanismos similares; cajas registradoras y sistemas de cajas
registradoras manuales, eléctricos, electrónicos,
informatizados y/o digitales y mecanismos similares;
distribuidores automáticos; sistemas de procesamiento de la
información, ordenadores, terminales de pago, aparatos e
instrumentos para procesar tarjetas de microchips y tarjetas
magnéticas; sistemas informáticos para utilizar con tarjetas de
microchip y tarjetas magnéticas, ordenadores y aparatos e
instrumentos telemáticos accionados a distancia, lectores de
tarjetas de microchip y tarjetas magnéticas, soportes de
grabación magnéticos, tarjetas de microchip y tarjetas
magnéticas; soportes de información electrónica
(descargables); casetes de cinta magnética, grabaciones
acústicas y audiovisuales; tarjetas electrónicas; programas de
ordenador, software en todo tipo de soporte físico; lectores de