29.12.2012 Views

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

Declarations made by Contracting Parties of the Madrid System ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

512 No 29/2007 - Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazette <strong>of</strong> International Marks / Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales<br />

productos textiles, alfombras, felpudos y esteras, aparatos e<br />

instrumentos ópticos de todo tipo, incluidos cristales para<br />

gafas, gafas de sol y los correspondientes estuches, fundas y<br />

armaduras, así como aparatos de alumbrado, incluidos<br />

lámparas y juguetes; agencias o corretaje de contratos de<br />

venta, también por correo y en línea, de prendas de vestir,<br />

calzado y artículos de sombrerería, accesorios de prendas de<br />

vestir y accesorios de moda, artículos de joyería y de bisutería,<br />

productos de cuero y de imitaciones de cuero, incluidos<br />

cinturones, bolsos de mano y billeteras, artículos de<br />

decoración para el hogar, utensilios para la casa y la cocina,<br />

muebles de <strong>made</strong>ra o de sucedáneos de la <strong>made</strong>ra, tejidos y<br />

productos textiles, alfombras, felpudos y esteras, aparatos e<br />

instrumentos ópticos de todo tipo, incluidos cristales para<br />

gafas, gafas de sol y los correspondientes estuches, fundas y<br />

armaduras, así como aparatos de alumbrado, incluidos<br />

lámparas y juguetes de terceros; servicios de abastecimiento,<br />

por cuenta de terceros, de prendas de vestir, calzado y<br />

artículos de sombrerería, accesorios de prendas de vestir y<br />

accesorios de moda, artículos de joyería y de bisutería,<br />

productos de cuero y de imitaciones de cuero, incluidos<br />

cinturones, bolsos de mano y billeteras, artículos de<br />

decoración para el hogar, utensilios para la casa y la cocina,<br />

muebles de <strong>made</strong>ra o de sucedáneos de la <strong>made</strong>ra, tejidos y<br />

productos textiles, alfombras, felpudos y esteras, aparatos e<br />

instrumentos ópticos de todo tipo, incluidos cristales para<br />

gafas, gafas de sol y los correspondientes estuches, fundas y<br />

armaduras, así como aparatos de alumbrado, incluidos<br />

lámparas y juguetes, para que los consumidores puedan<br />

examinarlos y comprarlos con comodidad, también por correo<br />

y en línea; suministro de información sobre la promoción de<br />

ventas de prendas de vestir, calzado y artículos de<br />

sombrerería, accesorios de prendas de vestir y accesorios de<br />

moda, artículos de joyería y de bisutería, productos de cuero y<br />

de imitaciones de cuero, incluidos cinturones, bolsos de mano<br />

y billeteras, artículos de decoración para el hogar, utensilios<br />

para la casa y la cocina, muebles de <strong>made</strong>ra o de sucedáneos<br />

de la <strong>made</strong>ra, tejidos y productos textiles, alfombras, felpudos<br />

y esteras, aparatos e instrumentos ópticos de todo tipo,<br />

incluidos cristales para gafas, gafas de sol y los<br />

correspondientes estuches, fundas y armaduras, así como<br />

aparatos de alumbrado, incluidos lámparas y juguetes.<br />

La classe 25 n'est pas modifiée. / Class 25 remains unchanged.<br />

/ No se han introducido cambios en la clase 25.<br />

(580) 09.01.2007<br />

864 155 (wayfinder). Wayfinder <strong>System</strong>s AB, SE-221 05 Lund<br />

(SE).<br />

(833) AU.<br />

(851) Liste limitée à / List limited to / Lista limitada a:<br />

9 Dispositifs de navigation sans fil, à savoir,<br />

combinaison d'un logiciel et d'un code d'activation montés sur<br />

un téléphone cellulaire pour permettre l'accession à une plateforme<br />

en ligne par le biais du réseau cellulaire; accessoires<br />

correspondants, à savoir, récepteurs GPS (système de<br />

positionnement mondial) fonctionnant selon une norme de<br />

connexion sans fil entre des téléphones mobiles et des<br />

récepteurs GPS intégrés à des téléphones mobiles; ordinateurs<br />

mobiles et ordinateurs de poche; chargeurs de batterie destinés<br />

aux récepteurs GPS; chargeurs de voiture destinés aux<br />

récepteurs GPS; cartes mémoire de cartes multimédia (MMC)<br />

conçues pour les logiciels GPS.<br />

9 Wireless navigation device, namely, combined<br />

s<strong>of</strong>tware and activation code installed on a cellular phone to<br />

permit access to an on-line platform via <strong>the</strong> mobile network;<br />

accessories <strong>the</strong>refor, namely, GPS receivers that operate over<br />

a wireless connection standard between mobile phones and<br />

GPS receivers integrated into mobile phones, mobile<br />

computers and handhold computers; battery charges for <strong>the</strong><br />

GPS receivers; car charges for <strong>the</strong> GPS receivers; Multimedia<br />

Card (MMC) memory cards for use with GPS s<strong>of</strong>tware.<br />

9 Dispositivos de navegación inalámbricos, a saber,<br />

s<strong>of</strong>tware combinado con un código de acceso que, asociado a<br />

un teléfono celular permite la conexión a una plataforma en<br />

línea a través de las redes de telefonía móvil; accesorios para<br />

los mismos, a saber, receptores de determinación de la<br />

posición (GPS) que funcionan según una norma de conexión<br />

inalámbrica entre teléfonos móviles y receptores GPS<br />

integrados a teléfonos móviles, ordenadores portátiles y<br />

ordenadores de bolsillo; cargadores de batería de receptores<br />

GPS; cargadores de batería de receptores GPS para<br />

automóviles; tarjetas de memoria de tarjetas multimedia<br />

(MMC) concebidas para s<strong>of</strong>tware de GPS.<br />

Les autres classes sont inchangées. / The o<strong>the</strong>r classes remain<br />

unchanged. / No se han introducido cambios en las demás<br />

clases.<br />

(580) 04.01.2007<br />

864 717 (KAROO). Karoo LLC, New York, NY 10024 (US).<br />

(833) CN, EM, JP, SG.<br />

(851) Liste limitée à / List limited to / Lista limitada a:<br />

25 Vêtements pour dames, autres que pour enfants, à<br />

savoir, pantalons, chemises, robes, jupes, chandails, shorts,<br />

chapeaux, ceintures, gants, vêtements de nuit, sous-vêtements,<br />

foulards, vêtements de bain, jeans, vêtements de dessus, à<br />

savoir vestes et manteaux; chaussures autres que pour enfants.<br />

25 Women's clothing not for children, namely pants,<br />

shirts, dresses, skirts, sweaters, shorts, hats, belts, gloves,<br />

sleepwear, underwear, scarves, swim wear, jeans, outerwear<br />

namely jackets and coats; footwear not for children.<br />

25 Prendas de vestir de señora, excepto para niños, a<br />

saber, pantalones, camisas, vestidos, faldas, suéteres, shorts,<br />

sombreros, cinturones, guantes, ropa de dormir, ropa interior,<br />

bufandas, ropa de baño, pantalones vaqueros, ropa exterior, a<br />

saber, chaquetas y abrigos; calzado, excepto para niños.<br />

(580) 14.03.2007<br />

865 017 (KEEP LUCKY). GANEM Carl, F-75016 PARIS<br />

(FR).MASELLI Julien, F-94500 CHAMPIGNY SUR<br />

MARNE (FR).<br />

(833) US.<br />

(851) La classe 32 est supprimée. / Class 32 is deleted. - Se<br />

suprime la clase 32.Les autres classes restent inchangées / The<br />

o<strong>the</strong>r classes remain unchanged. / No se ha introducido ningún<br />

cambio en las demás clases<br />

(580) 17.11.2006<br />

865 354 (THE CLEAR CHOICE). RADIO FREQUENCY<br />

SYSTEMS FRANCE, F-44570 TRIGNAC (FR).<br />

(833) JP.<br />

(851) A supprimer de la liste / Delete from list / Borrar de la<br />

lista:<br />

9 Appareils de distribution et/ou de coupure du<br />

courant électrique; conduites; canalisations.<br />

9 Electric supply and/or shut-<strong>of</strong>f apparatus; ducts,<br />

conduits.<br />

9 Aparatos de distribución y/o de corte eléctrico;<br />

conductos; canalizaciones.<br />

(580) 19.10.2006<br />

866 603 (SafetyNET p). Pilz GmbH & Co. KG, 73760<br />

Ostfildern (DE).<br />

(833) AU.<br />

(851) Liste limitée à / List limited to / Lista limitada a:<br />

9 Appareils et instruments de conduction, de<br />

commutation, de transformation, de stockage, de régulation ou<br />

de commande d'électricité; dispositifs et appareils destinés à la<br />

transmission d'informations, notamment pour la transmission<br />

de données entre des stations distantes géographiquement d'un<br />

système automatisé (autres qu'en rapport avec les<br />

communications par satellite), notamment appareils et<br />

composants d'appareils pour la mise en réseaux de commandes<br />

électriques ou électroniques, appareils de commutation,<br />

appareils de saisie et d'extraction, capteurs et dispositifs de<br />

commande de systèmes d'automatisation (autres qu'en rapport<br />

avec les communications par satellite); logiciels destinés à la<br />

transmission de données entre des stations distantes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!