26.08.2013 Views

Predikazioaren teoriak gramatika sortzailean (euskararen kasua)

Predikazioaren teoriak gramatika sortzailean (euskararen kasua)

Predikazioaren teoriak gramatika sortzailean (euskararen kasua)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 .3 .7 . K an ifika aileen besarkad ra<br />

Williams-ek (1983) perpa s ikien analisiaren a rka eskainiriko frogarik<br />

e abaida ene ariko ba , o seem adi ak har di akeen osagarri infini iboen<br />

e a predika -osagarrien ar eko asime ria da : perpa s infini iboe an<br />

k an ifika ailearen irak rke an besarkad ra-erem abala edo es a har<br />

dai ekeen bi ar ean (135), predika -osagarrien kas an, e dago inolako<br />

anbig i a erik, e a k an ifika aile horren irak rke arako be i har behar da<br />

perpa s ma ri earen erem a (136) .<br />

(135) Someone seems o be sick<br />

(i) There is someone ho seems o be sick<br />

(ii) There seems o be someone sick<br />

(136) Someone seems sick<br />

Williams (1983), Ma -ren (1977) k an ifika aileen igoerarako erregelan<br />

oinarri da (135) perpa saren anbig i a ea iradoki eko : k an ifika aileen<br />

besarkad ra-erem a, k an ifika ailea bere erem a har en den Sari<br />

adj nk a e a k an ifika ailearen S-g nean aldagai ba ( ) i lor en<br />

da . Adi gora aileen kas an, Ma -ren erregelak, k an ifika ailea beheran<br />

eraman e a menpera an adj nk a de ake, eren menpera horren<br />

s bjek aren g nean dagoen a arnak k an ifika aileak ar riko aldagaia<br />

i an bai ai eke.<br />

(1 3 7) a . Someonei seems [ i o be sick]S --> Ma -ren erregela<br />

--- > b . X seems [someone [ i o be sick]S]S<br />

(136) adibidearen kas an ere s bjek aren igoeraren a rrean bage nde,<br />

posible i an beharko l ke k an ifika ailea er a riko osagaiari i sas ea, e a<br />

(135) adibidearen anbig i a e bera i ango gen ke, baina k an ifika ailearen<br />

beherapen hori e in ger a dai ekeene , s bjek e a predika a era riko<br />

osagairik e dagoela e a bera igoerarik e dagoela froga dai eke Williams-en<br />

iri i .<br />

383

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!