S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
e ‘i piezze ‘e neve comme a sciucchetielle
chioveno ncuollo!
sciupafémmënë: s. m. Play boy.
*GF. Me piace e comme. Toccata e fuga. Mio caro don Giuanne. Vuje ca
pure avite 'o nomme 'e nu granne sciupafemmene d'o passato, 'o
fusseve 'a sapè... Dint'a sto cielo bello e azzurro 'e Napule, nun ce
stanno sposi, ma nce sta sulo l'ammore...
sciurárö: s. m. Fioraio, venditore di fiori.
sciuriàta: s. f. L’infiorata con zucchero o farina su cibi, dolci o altro.
sciurì: v. intr. 1. Fiorire. -
2. Accimmarse. Fare la muffa, detto degli alimenti.
Sciurillö: Torr. Via Fiorillo, al confine con Resina.
*EDD. dicimmo che se trova a ’mmità strata
tra Via Fiorillo e ’a chiesa ’o “Palazzone”.
sciurillï: s. m. pl. I fiori dei cucuzzielli. Pizzelle ’i sciurilli. Sciurilli ndurati
e ffritti.
*LG. Magnàteve ‘o sciurillo fritto!
sciuruppata: s. f. Sciroppo.
*CAV. nce sbatti na duzzana d’ova, e n’onza de cannella fine e nu
tantillo r’acqua e quanno s’è buono rammullato, nce miétti tutte
sciorte de sciuruppate;
sciuscèlla: s. f. Carruba. Frutto di un albero a foglie sempreverdi, Ceratonia
siliqua.
*BAS. e 'na cesta po' zeppa zeppa, chiena chiena, varra varra de cicere
caliate, mela shioccole, franferlicche, grisommole, scioscielle,
sorva pelose, fico pallare, e pruna coglia–piecoro;
*ETN. Cavallo e si m’a faje chesta sagliuta
t’accatto o pettorale e a sunagliera
A sunagliera a mme nun abbisogna
vaco truvanno sacco, vrenna e sciuscelle
*FR. «Io ve saluto! Caragnune belle! »
lle dicette Linardo: «Comme state?
Ve voglio fa’ magnà vrenna e sciuscelle!
Venitevenne, va, gioie d’ ‘o frate!
M’avite fatte troppo 'e farenelle!
sciuscia: s. f. Vulva.
*FR. - Perô nce stesse pure Luisella ...
ma chella è sciùscia 'e cinche franche l'onza! ...
sciuscià. s. m. Lustrascarpe.
etim. Inglese “shoe shine”.
sciusciá: v. tr.- intr. Soffiare. Sobillare. Ansimare. Tracannare. Consumare.
etim. Lat. “sub flare”.
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 131