S - Vesuvioweb
S - Vesuvioweb
S - Vesuvioweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com<br />
e aspetto ca spercia 'a zella da bufera<br />
e 'o sango mio retuorna a friccecà<br />
comm'a nu sciummo 'mbessicchiato<br />
ca se stupetìa nto cielo da vita.<br />
spërì: v. intr. Speruto. Desiderare, invidiare, morire di voglia.<br />
etim. Lat. “ex-perire”.<br />
*BAS. Ma non passaie n’autro anno che le venette la stessa doglia de<br />
capo, morenno speruto de vedere le genti soie.<br />
*BAS. pe fare na chiave che potesse aperire la cascettella de le gioie che<br />
lo facevano morire speruto;<br />
*CORT. Ora craie vengo co cierte autre amice<br />
E beo la sorte mia commo se sia».<br />
«Sìne, disse essa, e non me fa' sperire,<br />
E piglia chesto se te ne vuoie ire».<br />
*CORT. Ed essa, che se vede desperata<br />
D'avere chello de che sta speruta,<br />
Fa lo capo de sopra e la 'norata,<br />
Decenno: «Sì, va' ca me nce hai cogliuta,<br />
Sto meza morta mo ca m'haie vasata,<br />
Uh, mara me, commo non so' foiuta!<br />
*SGR. La vidde, oimméne, e ne restaie feruto,<br />
E tanto a l' uocchie mieie parette bella<br />
Che quanno io no' la veo resto speruto.<br />
*PS. e lo juorno sempe le refonneva quarcosa pe no' le bedere morire<br />
accossì sperute, tanto cchiù che la fegliola, sapenno filare, le dava<br />
sempe da fatecare<br />
*ETN. Chesto sentenno a Zì Sardella<br />
s’affacciaie â fenestella,<br />
facette n’uocchio a zinnariéllo<br />
a lu sperùto nnammuratiéllo.<br />
*MD. Pe no poco, no momento<br />
dalla a me, sperenno io sto:<br />
famme, sì, famme contento,<br />
Carmenè, dammella mo.<br />
*DP. Ll'aggio ditto: — Guagliò, tu stai sperenno!<br />
cheste songo doie lire: accattatille!<br />
S’è avutato ‘o scugnizzo e po’, redenno,<br />
m’ha guardato cu l’uocchie ‘e suricillo:<br />
*FR. Sotto a sti ffronne, ‘o ffrisco, ‘e tutte tiempe<br />
cu te mbraccio me voglio arrepusà:<br />
e cu te mbraccio voglio restà sempe<br />
speruto e vuliuso ‘e te guardà! »<br />
*SDG. Mme credite? Sto speruta<br />
‘e sentì n’ aria curtese,<br />
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 221