S - Vesuvioweb

G. DF. – S. A. per www.vesuvioweb.com
scarnécchia: s. m. Persona macilenta, magro, scarno.
etim. Lat. med. “excarnare”, togliere la carne.
*GP. Povero scarnecchia
mbriaco miez’ ’a via.
scárö: s. m. Rada, scalo per le barche. Ammontuscaro.
scarògna: s. f. Scalogna, disgrazia.
etim. Lat. “calumnia”, calunnia con -s- intensivo.
scaròla: s. f. Indivia. Pianta erbacea delle Composite (Cichorium endivia).
scarpariéllö: s. m. Piatto di pasta, cotta chî ppummarulelle e ripassata nt’a tiella
scarpësá: v. tr. Pestare un piede.
*BAS. eccote chiantato patremo, lassato la casa, scarpisato lo ’nore e
datome ’mpotere de no cane perro pe vedereme stagliato li passe,
*BAS. trovaie na bella chianura ne la quale era no bellissemo palazzo,
che no scarpisave autro c’oro ed argiento, né te deva autro ’n facce
che perne e prete preziose.
*CORT. No vesbiglio dogliuso se senteva
Che parea chillo de l'aterne grotte,
Chi chiagneva feruto e chi arraggiato
Morea, da li cavalle scarpisato.
*SGR. Cecca se mese dui galante zuoccole,
E dinto avea le scarpe co doi sole:
E quanta scarpisava 'n terra spruoccole
Tanta faceva nascere vïole!
*FAS. Li ricche sfuorgie, e arrobbe de tresoro
so ffango, e scarpesate a le cchianure.
E la porva è ppe ghionta a lo zeffunno.
Comme le scene soie vota lo Munno!
*FR. E murarraggio ‘e spàseme d’ ammore
e forse già so’ morta e nun ‘o ssaie!
E ncopp’ ‘a fossa mia sponta nu sciore;
forse, passanno, tu ‘o scarpesarraie!
scarpètta: La scarpetta è quella pulizia del piatto fatta col pane, quando il
sugo, il condimento è degno di essere assorbito
Scarpètta: Torr. La scarpetta è lo scivolo nella roccia per il varo delle barche
costruite nel cantiere di Largo Portosalvo. Ncoppascarpetta per molti è stato il
lido dei bagni.
etim. Germanico “skarpa”, terreno inclinato.
scarpuniá. v. intr. Ciabattare, procedere rumorosamente.
*BAS. facevano tutte lo primmo suonno, lo prencipe sentette scarponiare
pe la casa e venire a l’attentune verzo lo lietto na perzona.
*CORT. Ievano tutte quante adaso adaso
Che manco se sentea scarponïare,
Accappucciato ognuno a ffi' a lo naso
Comme a chille che sòleno arrobbare:
G. DF. – S. A. - A Lenga Turrese. Lettera – S - 73