Terra e gente 2012 - Comunità Montana Valli del Verbano

More documents

Recommendations

Info

117 Terra e gente La strécia di Martinei, Morcote (CH) La strécia di mort, Morcote (CH)
Terra e gente svizzero di Morcote le cui vie del centro storico sono tutte strécie e tutte percorribili solo a piedi. Le strécie dei Sardi, dei Ruggia, degli Isella, dei Raggi, dei Restelli, dei Rossi, dei Caccia, dei Martinelli, dei Paleari, dei Calastri, dei Tiravanti sono viuzze dove si affacciano le dimore delle famiglie morcotesi degne di nota, che hanno dato lustro al paese contribuendo a costruire la sua storia. Poi vi sono le strécie legate alle attività che lì si praticavano o agli strumenti ad esse inerenti: da la Filanda, di Pessatt (pescatori), da l’Olivée (olive), dal Torc (uva), dal Lambicch (grappa). Anche gli animali, e in particolare i pipistrelli, hanno una loro strécia: Strecia di Tacagnor, che in dialetto morcotese signifi ca pipistrello. Il passare in quello stretto andito che dal lago sale verso la collina poteva essere problematico, soprattutto dal punto di vista psicologico, viste le abitudini di siffatto mammifero che di giorno sta appeso nelle fessure dei muri e di notte va a caccia di prede. Interessante è la Strecia di Mort così chiamata perché conduceva e conduce al cimitero. Si racconta che la salita lungo detta via fosse, durante i funerali, particolarmente faticosa giacché l’unica possibilità di trasporto dei morti era di portarli in spalla e pertanto numerose erano le soste effettuate dai portantini prima di raggiungere la meta. Altre strécie indicano luoghi: da l’Asilo, da Sant’Antoni, da la Capeléta, dal Porton, dal Funtanin, di Ort, dal Figh, di Lögh. Le strécie, quindi, passaggi angusti ma di grande vitalità e di variegata umanità, luoghi di chiacchiere e di pettegolezzi, luoghi di incontri clandestini e di strane frequentazioni. Ed è per questo che lo zio Lèto di Vararo, frazione di Cittiglio, raccomandava ai suoi nipoti: «Quand de nocc passée in re strécia, stii tacàa ai mur perché in mezz passen i anim» (16) . Resta comunque sempre, la strécia, nella memoria di chi da bambino ha avuto la fortuna di vivere con altri compagni indimenticabili esperienze di vita e di gioco. Silvano Formenti ha tradotto i ricordi d’infanzia in poesia utilizzando la sua lingua madre, il dialetto brianzolo. La strecia di sogn Sun pasà per la strecia di me’ sogn, de quand s’eri un bagaj e cunt i me cumpagn de scoeura geougavi a fa ul campion cont un balun. In quela strecia sèmm cresù a svelt, a brazet cun la fantasia e cun la speranza de podé un di vess cumé i bagaj di sciuri cunt i danè per diventà grand senza fadiga. (16) Testimonianza dell’amico Luigi Giavini che ringrazio per avermi reso partecipe di suoi ricordi. 118
Page 1:
Comunità Montana Valli del Verbano
Page 4 and 5:
Terra e gente Appunti e storie di l
Page 6 and 7:
Vent’anni di appunti e storie di
Page 8:
È ben nota la sua attività di stu
Page 11 and 12:
Terra e gente 12
Page 13 and 14:
Terra e gente capacità di trasform
Page 15 and 16:
Terra e gente ve grottesca, lo smar
Page 17 and 18:
Terra e gente Piero Chiara per imma
Page 19 and 20:
Terra e gente Così la tramontana c
Page 21 and 22:
Terra e gente Pur considerando che
Page 23 and 24:
Terra e gente Il 16 giugno il Sopri
Page 25 and 26:
Terra e gente In particolare nel Co
Page 27 and 28:
Terra e gente 3) disinfestare e dis
Page 29 and 30:
Terra e gente Il dottor Giancarlo P
Page 31 and 32:
Terra e gente segnatamente per la p
Page 33 and 34:
Terra e gente Gemonio - Rilievo tom
Page 35 and 36:
Terra e gente Voltorre - Gavirate I
Page 37 and 38:
Terra e gente Cittiglio - San Biagi
Page 39 and 40:
Terra e gente si evidenziano tre ne
Page 41 and 42:
Terra e gente striaci; nel 1859, me
Page 43 and 44:
Terra e gente corché ottenuta con
Page 45 and 46:
Terra e gente torture, roghi, poter
Page 47 and 48:
Terra e gente della politica luines
Page 49 and 50:
Terra e gente che altre mitigazioni
Page 51 and 52:
Terra e gente lora per supplire a u
Page 53 and 54:
Terra e gente Tanzio da Varallo, Sa
Page 55 and 56:
Terra e gente commendatario sin dal
Page 57 and 58:
Terra e gente glia, con l’investi
Page 59 and 60:
Terra e gente dell’arcivescovo e,
Page 61 and 62:
Terra e gente Un bilancio complessi
Page 63 and 64:
Terra e gente ne, gli permisero a l
Page 65 and 66: Terra e gente Anche la Regina Margh
Page 67 and 68: Terra e gente 68 Poesia composta da
Page 69 and 70: Terra e gente Riportiamo alcune fra
Page 71 and 72: Terra e gente concorso, mentre ci s
Page 73 and 74: Terra e gente Poesia La sera in Pas
Page 75 and 76: Terra e gente L’arte poetica del
Page 77 and 78: Terra e gente Il Contini portò per
Page 79 and 80: Terra e gente Poesia Da Varese in P
Page 81 and 82: Terra e gente Vorrebbe dir …. Ma
Page 83 and 84: Terra e gente Sono solo i titoli e
Page 85 and 86: Terra e gente DA VARESE O miei comp
Page 87 and 88: Terra e gente In lor trascorre un f
Page 89 and 90: Terra e gente E da quasi l’innamo
Page 91 and 92: Terra e gente Passa, e il tuo fi sc
Page 93 and 94: Terra e gente Il cinema arriva a Va
Page 95 and 96: Terra e gente visto ricorda di aver
Page 97 and 98: Terra e gente il 1895 e il 1915, se
Page 99 and 100: Terra e gente Cartolina dei primi a
Page 101 and 102: Terra e gente no numerosi pochi gio
Page 103 and 104: Terra e gente nimenti o a girare do
Page 105 and 106: Terra e gente Risi, come ho avuto m
Page 107 and 108: Terra e gente La strécia di Duno (
Page 109 and 110: Terra e gente Un piliprand di Orta
Page 111 and 112: Terra e gente La nuova architettura
Page 113 and 114: Terra e gente Effi cace è la descr
Page 115: Terra e gente C’è da annoverare
Page 119 and 120: Terra e gente per assumere nuove de
Page 121 and 122: Terra e gente La ruga di Cuveglio 1
Page 123 and 124: Terra e gente Nello specifi co, vol
Page 125 and 126: Terra e gente Solo grazie all’imp
Page 127 and 128: Terra e gente l’iniziativa sia la
Page 129 and 130: Terra e gente Fotografi a dell’in
Page 131 and 132: Terra e gente bibliotecaria regiona
Page 133 and 134: Terra e gente Esistono poi 16 “bi
Page 135 and 136: Terra e gente Il secondo progetto,
Page 137 and 138: Terra e gente CARLO AMORETTI, Viagg
Page 139 and 140: Terra e gente ID., Lo strepito dell
Page 141 and 142: Terra e gente FRANCESCA BOLDRINI, C
Page 143 and 144: Terra e gente Segnaliamo a questo p
Page 145 and 146: Terra e gente - Un maccagnese tra i
Page 147 and 148: Terra e gente Sulla personalità de
Page 149 and 150: Terra e gente VARIA ET CURIOSA Ci p
Page 151 and 152: Terra e gente GIUSEPPE VITTORIO PAR
Page 153 and 154: Terra e gente Volume 2 presentato i
Page 155 and 156: Terra e gente Volume 4 presentato i
Page 157 and 158: Terra e gente Da sinistra: Serena C
Page 159 and 160: Terra e gente Da sinistra: Giuseppe
Page 161 and 162: Terra e gente Da sinistra: Andrea S
Page 163 and 164: Terra e gente Da sinistra: Serena C
Page 165 and 166: Terra e gente Da sinistra: Giuseppe
Page 167 and 168:
Terra e gente Da sinistra: Angela V
Page 169 and 170:
Terra e gente Da sinistra: Marco Ma
Page 171 and 172:
Terra e gente Volume 20 presentato
Page 175:
Videoimpaginazione e stampa: Tipoli
show all

Terra e gente 2012 - Comunità Montana Valli del Verbano

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?