Sonetti contro l'Ariosto, giudice de' Savi in Ferrara - Carla Rossi ...

46 Sonetti contro l’Ariosto
XIV.
Dolce e amorevole Raccoglienza fatta all’Illustr. Signor nostro
nel suo ritorno, per Niccolò Ariosto
Signor mio caro, vui siati il ben venuto
per mille volte e anche il ben trovato:
vui sete sempre sano e salvo stato,
poi ch’io non v’ho, a quel ch’io intendo, veduto?
Piacemi assai! Così Giove in aiuto 5
mi sia continuo avante apparecchiato,
ma perché ho sol ben retto il Vostro Stato,
son, Signor mio, da ognuno in odio avuto.
E udite poi che giunta ho io da un ghiotto:
che a’ preghi altrui sì il capo mi rasenza 10
e in rima egli ha il mio onor fornito e cotto.
Io dirò ben alla Vostra Eccellenza,
più a destro il tutto, perché forse un grotto
sarei tenuto qua in Vostra presenza.
Dalla magnificenza 15
di questi baron chiari e cavalieri,
che scio che me caleffan volentieri.
CF:
1. mio caro, siate 2. tornato 3. siete voi sempre 4. come intendo 6. vi sia 17. che so
che mi
[Mio caro Signore siate mille volte il benvenuto e il ben tornato. Siete sempre
stato bene, dato che non vi ho visto?/ Mi fa molto piacere, che Dio mi assista
sempre: solo perché ho retto bene il Vostro Stato, sono venuto in odio a tutti./ E
ascoltate poi quale cattiveria supplementare mi viene da un disgraziato, il quale
mi fà lavate di capo e con le sue rime ha diffamato il mio onore./ Io dirò all’Eccellenza
vostra il tutto in privato, più comodamente, perché se lo facessi ora sarei
ritenuto un uomo meschino/ da questi stimabili baroni e cavalieri che so mi
prendono in giro volentieri.]