Latinoamericana mondiale 2012 - Agenda Latinoamericana-Mundial
Latinoamericana mondiale 2012 - Agenda Latinoamericana-Mundial
Latinoamericana mondiale 2012 - Agenda Latinoamericana-Mundial
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
...e Delle cooperative<br />
L’Assemblea Generale,<br />
Riconoscendo che le cooperative, nelle loro diverse<br />
forme, promuovono la massima partecipazione possibile<br />
di tutte le persone nello sviluppo economico e<br />
sociale, e sono sempre più un fattore chiave di sviluppo<br />
economico e contribuiscono allo sradicamento<br />
della povertà,<br />
Osservando con apprezzamento la funzione che<br />
può svolgere la creazione di cooperative per il miglioramento<br />
delle condizioni sociali ed economiche dei<br />
popoli indigeni e delle comunità rurali,<br />
1. Prende nota del rapporto del Segretario Generale;<br />
2. Proclama il <strong>2012</strong> Anno.Internazionale.delle.<br />
Cooperative;<br />
3. Incoraggia tutti a sfruttare l’Anno per promuovere<br />
cooperative e aumentare la coscienza sul loro<br />
contributo allo sviluppo economico e sociale;<br />
4. Richiama l’attenzione degli Stati su future attività<br />
per promuovere la crescita delle cooperative<br />
come imprese commerciali e sociali che possano contribuire<br />
allo sviluppo sostenibile, allo sradicamento<br />
della povertà e alla creazione di mezzi di sussistenza<br />
in diversi settori economici nelle zone urbane e rurali<br />
e per prestare aiuto alla creazione di cooperative in<br />
settori nuovi che inizino a profilarsi;<br />
5. Incoraggia i governi affinché continuino a esaminare<br />
le disposizioni che reggono le attività delle<br />
cooperative al fine di promuovere la loro crescita e<br />
sostenibilità, tra cui stabilire per le cooperative condizioni<br />
equiparabili alle altre imprese commerciali e<br />
sociali<br />
6. È competenza dei governi prestare attenzione al<br />
ruolo e al contributo delle cooperative<br />
a) Sfruttando e sviluppando pienamente le possibilità<br />
delle cooperative di contribuire al conseguimento<br />
degli obiettivi di sviluppo sociale, in particolare lo<br />
sradicamento della povertà, la generazione di piena e<br />
produttiva occupazione, e una maggiore integrazione<br />
sociale;<br />
b) Incoraggiando e facilitando l’istituzione e lo<br />
sviluppo delle cooperative, compresa l’adozione di<br />
misure perché le persone che vivono in condizioni di<br />
povertà o appartengono a gruppi vulnerabili, inclusi<br />
donne, giovani, disabili, anziani e indigeni, possano<br />
partecipare appieno, in forma volontaria, alle cooperative<br />
e soddisfare le loro necessità di servizi sociali;<br />
c) Prendendo misure appropriate per creare un<br />
ambiente favorevole allo sviluppo delle cooperative,<br />
tra cui stabilire un’effettiva associazione tra i governi<br />
e il movimento cooperativista attraverso consigli<br />
consultivi e organi di assistenza congiunti, promuovere<br />
e implementare una migliore legislazione, ricerca,<br />
intercambio di buone pratiche, formazione, assistenza<br />
tecnica e incentivo della capacità delle cooperative<br />
negli ambiti di gestione e di tecniche di commercializzazione;<br />
d) Aumentando la coscienza del pubblico sul contributo<br />
che le cooperative offrono nel generare impiego<br />
e sviluppo socioeconomico;<br />
7. Invita i governi affinché, in collaborazione<br />
col movimento cooperativista, elaborino programmi<br />
destinati ad aumentare la capacità delle cooperative,<br />
incluso il perfezionamento della formazione dei suoi<br />
membri in materia di organizzazione, gestione e finanza,<br />
e instaurino e appoggino programmi destinati<br />
a migliorare l’accesso delle cooperative alle nuove<br />
tecnologie;<br />
8. Invita i governi e le organizzazioni internazionali<br />
affinché, in collaborazione con le cooperative e<br />
le organizzazioni di cooperative, promuovano, quando<br />
sia opportuno, la crescita delle cooperative agricole<br />
mediante la facilitazione dell’accesso ai finanziamenti,<br />
l’adozione di tecniche di produzione sostenibili, gli<br />
investimenti in infrastrutture rurali e di irrigazione, il<br />
rafforzamento dei meccanismi di commercializzazione<br />
e il sostegno alla partecipazione delle donne nelle<br />
attività economiche;<br />
9. Invita anche i governi e le organizzazioni internazionali<br />
affinché, in collaborazione con le operative<br />
e le organizzazioni di cooperative, promuovano,<br />
quando sia opportuno, la crescita delle cooperative<br />
finanziarie al fine di raggiungere un finanziamento<br />
inclusivo.<br />
Assemblea Generale, 65 sessione plenaria, 18 dicembre 2009 .<br />
47<br />
❑<br />
Per maggiori informazioni consultare: www.un.org e si organizzino alcune attività al riguardo...