22.10.2014 Views

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anna De Meo, Maria De Santo, Giuseppina Vitale<br />

hanno avviato una prima riflessione sul prodotto dell’appren<strong>di</strong>mento e hanno<br />

fornito un ulteriore feedback ai docenti che hanno potuto verificare, anche<br />

attraverso il punto <strong>di</strong> v ista degli studenti, il raggiungimento dei microobiettivi<br />

prefissati nelle singole unità <strong>di</strong> appren<strong>di</strong>mento. L’obiettivo del<br />

secondo questionario è stato quello <strong>di</strong> aiutare gli studenti a in<strong>di</strong>viduare le<br />

<strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong> tipo linguistico riscontrate nelle unità, soprattutto durante l'esecuzione<br />

dei compiti: le domande hanno riguardato le quattro abilità linguistiche<br />

<strong>di</strong> base e la grammatica e il lessico; agli studenti è stato anche chiesto <strong>di</strong><br />

descrivere in maniera dettagliata le loro <strong>di</strong>fficoltà.<br />

In questo caso, l’autovalutazione degli studenti ha costituito un ulteriore<br />

elemento <strong>di</strong> r iflessione non solo per il do cente <strong>di</strong>sciplinare ma anche per il<br />

consulente linguistico che ha avuto cura <strong>di</strong> fornire agli studenti ulteriori<br />

materiali e risorse sia per approfon<strong>di</strong>re i contenuti tematici sia per sviluppare<br />

quelle competenze linguistiche che richiedevano maggiore attenzione da parte<br />

<strong>di</strong> ogni singolo studente.<br />

La fase <strong>di</strong> autovalutazione è stata progettata con l'intento <strong>di</strong> creare un raccordo<br />

tra le unità <strong>di</strong>dattiche e l'area linguistica del corso che ha mirato non solo a<br />

facilitare lo sviluppo delle abilità linguistiche in italiano ma anche a promuovere<br />

l'autonomia nell'appren<strong>di</strong>mento.<br />

4. L'aula virtuale: l'area sociale<br />

L'area sociale è stata ideata per creare un ambiente comune, <strong>di</strong>stinto ma<br />

interrelato alle aree tematiche e linguistiche del corso, in cui studenti, docenti<br />

e consulente linguistico potessero comunicare liberamente sugli aspetti contenutistici<br />

e linguistici del corso. Sebbene i partecipanti abbiano avuto la possibilità<br />

<strong>di</strong> interagire anche in presenza, si è ritenuto opportuno rendere<br />

<strong>di</strong>sponibili degli spazi comuni <strong>di</strong> con<strong>di</strong>visione e <strong>di</strong> lavoro che facilitassero lo<br />

sviluppo <strong>di</strong> un senso <strong>di</strong> appartenenza alla comunità <strong>di</strong> appren<strong>di</strong>mento online<br />

(White 2003). La comunicazione tra i partecipanti si è articolata su tre assi:<br />

docente-studente, studente-studente, consulente linguistico-studente. L'interazione<br />

è stata incoraggiata e realizzata attraverso gli strumenti <strong>di</strong> comunicazione<br />

presenti in piattaforma; a seconda delle attività da svolgere, i membri<br />

170

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!