22.10.2014 Views

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

Multilinguismo, CLIL e innovazione didattica - Libera Università di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Silvia Gilardoni, Giovanna Bresciani, Luisa Sartirana<br />

Vengono introdotti infine i nomi delle stagioni, accennando alle trasformazioni<br />

che le accompagnano, anche in relazione ai <strong>di</strong>versi tipi <strong>di</strong> frutti e <strong>di</strong> verdure.<br />

Per la fissazione del lessico incontrato si possono realizzare piccoli <strong>di</strong>zionari<br />

illustrati che raccolgono i n omi dei frutti e delle verdure osservate o delle<br />

parti del viso.<br />

Sono proposte inoltre alcune attività, durante le quali i bambini possono<br />

mettere in atto le competenze linguistiche in italiano L2 che sono state sviluppate<br />

durante il percorso <strong>di</strong> appren<strong>di</strong>mento:<br />

• colorare figure che rappresentano frutti e verdure;<br />

• colorare / produrre <strong>di</strong>segni che rappresentano le <strong>di</strong>verse stagioni;<br />

• preparare una bancarella <strong>di</strong> frutta e verdura estiva, chiedendo ai<br />

bambini <strong>di</strong> mettere nelle casse <strong>di</strong>versi tipi <strong>di</strong> frutti e <strong>di</strong> verdure.<br />

4. Osservazioni conclusive<br />

La con<strong>di</strong>visione dei presupposti teorici e metodologici fra l’équipe del Seld’A<br />

dell’Università Cattolica e i partecipanti al progetto ha consentito il raggiungimento<br />

<strong>di</strong> alcuni obiettivi significativi in una prospettiva applicativa e <strong>di</strong><br />

formazione glotto<strong><strong>di</strong>dattica</strong>:<br />

• l’approfon<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> a spetti della lingua e della cultura italiana e la<br />

realizzazione <strong>di</strong> attività <strong>di</strong>dattiche in linea con un approccio educativo basato<br />

sull’uso veicolare della lingua italiana, per sviluppare un’identità bilingue<br />

e biculturale;<br />

• l’in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> tecniche <strong>di</strong>dattiche e <strong>di</strong> materiali per facilitare il successo<br />

scolastico e l’integrazione attraverso l’approfon<strong>di</strong>mento della lingua<br />

d’origine;<br />

• la creazione <strong>di</strong> un network fra pari che ha garantito lo scambio <strong>di</strong> e sperienze<br />

<strong>di</strong>dattico-metodologiche.<br />

L’azione ha assunto le caratteristiche <strong>di</strong> una vera e propria consulenza, attraverso<br />

la quale è stata offerta agli insegnanti una duplice modalità <strong>di</strong> lavoro,<br />

declinata in momenti <strong>di</strong> appren<strong>di</strong>mento cooperativo e in momenti <strong>di</strong> rielaborazione<br />

autonoma, facendo leva sulla con<strong>di</strong>visione dei principi teorico-<br />

230

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!