02.08.2013 Views

AFZ/97-0380 - Fiscus.fgov.be

AFZ/97-0380 - Fiscus.fgov.be

AFZ/97-0380 - Fiscus.fgov.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

and houdende verplichting, die zwaarder is dan de <strong>be</strong>lastingheffing en daarmee verband houdende<br />

verplichtingen die van toepassing zijn op zijn eigen onderdanen. Bijgevolg, en in tegenstelling<br />

tot hetgeen in het OESO-Model <strong>be</strong>paald is, mag de <strong>be</strong>lasting die wordt toegepast op onderdanen<br />

van de andere overeenkomstsluitende Staat die zich in dezelfde omstandigheden <strong>be</strong>vinden een<br />

verschillende vorm heb<strong>be</strong>n en volgens verscheidene regels geheven worden, op voorwaarde dat de<br />

<strong>be</strong>lastingheffing niet zwaarder weegt. Dit kan helpen verklaren waarom er niets op tegen is dat een<br />

overeenkomstsluitende Staat regels of aanslagformaliteiten verleent die gunstiger zijn voor onderdanen<br />

van de andere overeenkomstsluitende Staat dan voor zijn eigen onderdanen. Wanneer we<br />

evenwel kijken naar paragraaf 14 van de commentaar bij artikel 24, paragraaf 1 van het OESO-<br />

Model, is dit eveneens het geval bij de OESO-tekst (de <strong>be</strong>lastingheffing mag niet anders zijn, of indien<br />

dat wèl het geval is, mag ze niet zwaarder zijn).<br />

339. Paragraaf 1 preciseert dat voor de toepassing van de Amerikaanse <strong>be</strong>lasting, Amerikaanse<br />

onderdanen die op basis van hun wereldinkomen aan <strong>be</strong>lasting onderworpen zijn in de Verenigde<br />

Staten, niet in dezelfde omstandigheden verkeren als Belgische onderdanen die geen inwoner zijn<br />

van de Verenigde Staten. De Verenigde Staten zijn bijgevolg niet verplicht om op een Belgische<br />

onderdaan die geen inwoner is van de Verenigde Staten, het <strong>be</strong>lastingstelsel toe te passen dat van<br />

toepassing is op een Amerikaans onderdaan die geen inwoner is van de Verenigde Staten maar die<br />

desalniettemin in de Verenigde Staten <strong>be</strong>last wordt op zijn wereldinkomen. Deze <strong>be</strong>paling stemt<br />

overeen met de interpretatie die bij gebrek aan een gelijkaardige bijzondere <strong>be</strong>paling wordt gegeven<br />

in paragraaf 9 van de commentaar bij artikel 24, paragraaf 1 van het OESO-Model.<br />

Paragrafen 2, 3 4, 5 en 7<br />

340. Deze paragrafen zijn grotendeels in overeenstemming met het OESO-Model.<br />

Paragraaf 6<br />

341. Paragraaf 6 <strong>be</strong>vestigt dat geen enkele <strong>be</strong>paling van artikel 23 een overeenkomstsluitende<br />

Staat <strong>be</strong>let een "branch profits tax" toe te passen die rekening houdt met de voorwaarden waarin<br />

artikel 10 (Dividenden), paragraaf 10 voorziet.<br />

342. Voor zover het Belgisch intern recht niet toestaat een "branch profits tax" te heffen, is paragraaf<br />

6 zonder voorwerp wat België <strong>be</strong>treft.<br />

Artikel 24 (Regeling voor onderling overleg)<br />

Paragrafen 1en 2<br />

343. Paragrafen 1 en 2 zijn grotendeels in overeenstemming met het OESO-Model.<br />

344. Paragraaf 1 staat de <strong>be</strong>lastingplichtige evenwel toe een verzoek inzake een regeling voor onderling<br />

overleg in te dienen bij de <strong>be</strong>voegde autoriteit van elk van de overeenkomstsluitende Staten.<br />

Een inwoner van een overeenkomstsluitende Staat (of een onderdaan van een overeenkomstsluitende<br />

Staat) is bijgevolg niet verplicht zijn geval voor te leggen aan de <strong>be</strong>voegde autoriteit van<br />

zijn woonstaat (of van de Staat waarvan hij onderdaan is). In sommige gevallen zou deze meer<br />

flexi<strong>be</strong>le regel een doeltreffende <strong>be</strong>handeling van het geval mogelijk kunnen maken.<br />

Voor<strong>be</strong>eld:<br />

Een inwoner van de Verenigde Staten <strong>be</strong>taalt interest aan een inwoner van België. Het tussen de<br />

<strong>be</strong>trokkenen gesloten contract <strong>be</strong>paalt dat de inwoner van de Verenigde Staten de <strong>be</strong>lasting die<br />

eventueel verschuldigd zou zijn in de Verenigde Staten ter zake van de <strong>be</strong>taalde interest, ten laste<br />

neemt.<br />

De Verenigde Staten <strong>be</strong>handelt deze interest als voorwaardelijke interest (contingent interest) <strong>be</strong>doeld<br />

in subparagraaf 2, a) van artikel 11 (Interest) en <strong>be</strong>last genoemde interest dienovereenkomstig.<br />

De inwoner van de Verenigde Staten die de Amerikaanse <strong>be</strong>lasting verschuldigd is, is evenwel<br />

van mening dat de <strong>be</strong>handeling van de interest in de Verenigde Staten niet in overeenstemming is<br />

met de Overeenkomst.<br />

Wanneer de inwoner van de Verenigde Staten zijn geval aan de Amerikaanse <strong>be</strong>voegde autoriteit<br />

voorlegt, kan laatstgenoemde overeenkomstig paragraaf 2 van artikel 24 (Regeling voor onderling

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!