13.07.2015 Views

De cultuur van het lezen - Taalunieversum

De cultuur van het lezen - Taalunieversum

De cultuur van het lezen - Taalunieversum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tot andere media en <strong>cultuur</strong>uitingen te bevorderen. ‘Leesbevordering’ zou een onderdeelmoeten zijn <strong>van</strong> een bredere mediaopvoeding. Literatuuronderwijs, met zijn nadruk opverhaal- en vormanalyse, kan een bijdrage leveren aan deze mediaopvoeding.Empirisch onderzoek leert dat <strong>lezen</strong> deze competenties niet automatisch, <strong>van</strong>zelfsprekenden in alle gevallen oproept. <strong>De</strong> eigenschappen <strong>van</strong> de tekst of de intenties <strong>van</strong> de auteurvallen niet noodzakelijk samen met de reactie <strong>van</strong> de lezer. Hieruit volgt dat we <strong>het</strong> <strong>lezen</strong>op zijn minst op een gedifferentieerde wijze moeten benaderen en ons steeds moetenafvragen wat we precies nastreven, bij wie en waarom. Streven we via <strong>lezen</strong> een reflectieveinstelling na? Of willen we dat mensen ontdekken dat <strong>lezen</strong> troost kan bieden? Willen wemensen in aanraking brengen met de mogelijkheid die <strong>lezen</strong> biedt tot inleven in anderen?En kunnen en willen we daarmee iemands inlevingsvermogen in <strong>het</strong> algemeen stimuleren?Gebeurt die inleving <strong>van</strong>zelf, als iemand maar genoeg leest, of is er meer nodig? Elkdoel en elke doelgroep stelt zijn eigen eisen aan <strong>het</strong> (onderwijs)aanbod. Het onderwijzen<strong>van</strong> literatuur en <strong>lezen</strong> is daardoor een complexe en tot op zekere hoogte individuele aangelegenheid.Bovendien is er ondanks de beschikbaarheid <strong>van</strong> de nodige onderzoeksresultaten nog veeldat we niét weten. <strong>De</strong> meeste kennis over ontlezing is gebaseerd op kwantitatieve gegevens,zoals de mate waarin mensen tijd besteden aan <strong>lezen</strong>. <strong>De</strong>rgelijke gegevens drukkenechter niet de waardering <strong>van</strong> <strong>het</strong> individu, noch de kwaliteit <strong>van</strong> de leeservaring uit.In een debat over lees<strong>cultuur</strong> kunnen kwantitatieve cijfers nooit alleen de doorslag geven.<strong>De</strong> vrees voor ontlezing heeft immers vooral betrekking op kwalitatieve aspecten.Rondom enkele bijzonder belangrijke vragen ontbreken op dit moment harde gegevens:‘Op welke wijze beïnvloeden de audiovisuele en digitale media, met hun soms niet-lineairestructuren, de manier waarop wij denken en leren? Op welke wijze beïnvloeden de nieuwemedia en <strong>het</strong> internet de literatuur zelf? Welke rol spelen de eigenschappen <strong>van</strong> de drager?’<strong>De</strong> manier <strong>van</strong> <strong>lezen</strong> hangt immers samen met de specifieke eigenschappen <strong>van</strong> de drager,zoals in <strong>het</strong> geval <strong>van</strong> een boek met een langere, lineaire, afgeronde, tekst: we kunnenons afvragen of dit type tekst andere effecten sorteert dan kortere, niet-lineaire of digitaleteksten. <strong>De</strong> geschiedenis leert immers dat nieuwe media nieuwe culturele gebruikenscheppen. Hierop zullen we zo goed mogelijk moeten anticiperen.<strong>De</strong> historische dimensie, de bindende functie<strong>De</strong> overdracht <strong>van</strong> gedeelde (historische) kennis via <strong>lezen</strong> en literatuur is niet <strong>van</strong>zelfsprekendmeer. Die bindende functie moet overigens niet overdreven worden: literatuur heeftdie functie nooit voor iedereen vervuld en kan behalve bindend ook scheidend zijn – denkmaar aan <strong>het</strong> onderscheid tussen ‘kenners’ en ‘leken’.Er zijn verschillende vormen <strong>van</strong> culturele geletterdheid. Het getuigt <strong>van</strong> realisme om teaccepteren dat literatuur zijn vroegere en <strong>van</strong>zelfsprekend centrale positie niet meer bezit.Toch willen we graag dat wat voor ons <strong>van</strong> blijvende waarde is, overdragen en tot gemeenschappelijkekennis blijven maken. Precies dankzij nieuwe vormen en nieuwe media,kunnen we grote verhalen uit <strong>het</strong> verleden nieuw leven inblazen. Misschien zullen wedaarbij, afhankelijk <strong>van</strong> doel en doelgroep, niet altijd aan de originele tekst kunnen vasthouden.Maar wie een leek bekend wil maken met de relativiteitstheorie, doet dat doorgaansook niet aan de hand <strong>van</strong> de originele teksten <strong>van</strong> Einstein.Naargelang de differentiatie binnen onze <strong>cultuur</strong> toeneemt, neemt ook de variatie inverwerking <strong>van</strong> kennis en informatie toe. Het komt er dan ook op aan de verschillendegeletterdheden met elkaar in contact te brengen, zonder de traditie te verwaarlozen. In ditkader verdient literatuuronderwijs een extra.Literatuuronderwijs in de zin <strong>van</strong> ‘overdracht <strong>van</strong> kennis en bekendmaking met de (historische)canon’ is niet <strong>het</strong>zelfde als literatuuronderwijs als ‘leesbevordering met <strong>het</strong> oog opzingeving en vorming’. <strong>De</strong>ze invullingen overlappen elkaar slechts gedeeltelijk en zijn in depraktijk soms zelfs tegenstrijdig. <strong>De</strong>ze vaststelling doet echter niets af aan <strong>het</strong> belang <strong>van</strong>beide: opnieuw moet de aandacht uitgaan naar de afstemming op verschillende geletterdhedenen naar de explicitering <strong>van</strong> doel en doelgroep.104<strong>De</strong> <strong>cultuur</strong> <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>lezen</strong> - Slotbeschouwing Nederlandse Taalunie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!