17.04.2013 Views

isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eci<strong>do</strong> e o ter arrasta<strong>do</strong> de volta a uma vida que não merecia ser vivida.<<strong>br</strong> />

Omani! Era velho! Tinha pelo menos 30 anos. «Serei assim aos 30 anos? Serei assim<<strong>br</strong> />

daqui a <strong>do</strong>ze anos?», pensou George.<<strong>br</strong> />

E Porque receava que sim, gritou para Omani: - És capaz de parar de ler esse livro<<strong>br</strong> />

idiota?<<strong>br</strong> />

Omani virou a página e leu ainda algumas palavras, depois levantou a cabeça, <strong>com</strong><<strong>br</strong> />

o seu cocuruto de cabelo encrespa<strong>do</strong>, e disse:<<strong>br</strong> />

- O quê?<<strong>br</strong> />

- Que é que tu ganhas em ler esse livro? - Avançou e bufou. - Mais eletrônica - E<<strong>br</strong> />

arrancou-o das mãos de Omani.<<strong>br</strong> />

Omani levantou-se devagar e apanhou o livro. Endireitou uma página amarrotada<<strong>br</strong> />

sem visível rancor.<<strong>br</strong> />

- Chama-lhe satisfação da curiosidade - disse. - Apren<strong>do</strong> alguma coisa hoje, talvez<<strong>br</strong> />

um pouco mais amanhã. De certa forma é uma vitória.<<strong>br</strong> />

- Uma vitória. Que espécie de vitória? É isso que te satisfaz na vida? Chegares a<<strong>br</strong> />

saber o suficiente para seres um quarto de engenheiro eletrônico registra<strong>do</strong> quan<strong>do</strong><<strong>br</strong> />

já tiveres 65 anos?<<strong>br</strong> />

- Talvez quan<strong>do</strong> tiver 35.<<strong>br</strong> />

- E nessa altura quem é que te quererá? Quem é que te vai usar? Para onde é que<<strong>br</strong> />

vais?<<strong>br</strong> />

- Ninguém. Ninguém. Para la<strong>do</strong> nenhum. Ficarei aqui a ler outros livros.<<strong>br</strong> />

- E isso satisfaz-te? Diz-me! Tu arrastaste-me para a aula. Fizeste-me ler e memorizar,<<strong>br</strong> />

também. Para quê? Nada disso me satisfaz.<<strong>br</strong> />

- O que é que ganhas em negar-te a satisfação?<<strong>br</strong> />

- O que te estou dizen<strong>do</strong> é que desisto desta farsa. Vou fazer o que sempre planejei<<strong>br</strong> />

fazer desde o início, antes de me teres convenci<strong>do</strong> <strong>com</strong> tua conversa mansa. Vou<<strong>br</strong> />

forçá-os a... a...<<strong>br</strong> />

Omani pousou o livro. Deixou o outro parar e disse: - A quê, George?<<strong>br</strong> />

- A corrigir uma decisão injusta. Uma maquinação. Vou apanhar aquele Antonelli e<<strong>br</strong> />

forçá-o a confessar que... que...<<strong>br</strong> />

Omani baixou a cabeça.<<strong>br</strong> />

- To<strong>do</strong>s os que vêm para aqui insistem em que é um erro. Pensei que já tinhas ultrapassa<strong>do</strong><<strong>br</strong> />

essa fase.<<strong>br</strong> />

- Não lhe chames fase - disse George violentamente, no meu caso é um fato. Já te<<strong>br</strong> />

disse...<<strong>br</strong> />

- Pois disseste, mas no fun<strong>do</strong> sabes que ninguém se enganou no que te diz respeito.<<strong>br</strong> />

- Por que ninguém o admite? Achas que algum deles admitiria um erro a não ser<<strong>br</strong> />

que fossem força<strong>do</strong>s a isso? Pois bem, eu forço-os.<<strong>br</strong> />

Era Maio que estava fazen<strong>do</strong> isto <strong>com</strong> George; era o mês das Olimpíadas. Ele sentia-as<<strong>br</strong> />

trazer de volta o velho entusiasmo e não podia pará-o. Não queria pará-o. Tinha<<strong>br</strong> />

corri<strong>do</strong> o risco de esquecer.<<strong>br</strong> />

- Ia ser um programa<strong>do</strong>r de <strong>com</strong>puta<strong>do</strong>res e posso ser - disse. - Podia sê-o hoje,<<strong>br</strong> />

independentemente <strong>do</strong> que eles dizem que as análises mostram. - Esmurrou o colchão.<<strong>br</strong> />

Eles estão engana<strong>do</strong>s. Têm de estar.<<strong>br</strong> />

- Os analistas nunca se enganam.<<strong>br</strong> />

- Têm de estar. Duvidas da minha inteligência?<<strong>br</strong> />

- A inteligência não tem nada a ver <strong>com</strong> isto. Não te disseram isso vezes suficientes?<<strong>br</strong> />

Não entendes isso?<<strong>br</strong> />

George rolou para trás, deitou-se de costas, e olhou melancolicamente para o teto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!