isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

More documents

Recommendations

Info

olhar frio, que parecia estar dizendo: Somente crianças bonitas, Srta. Fellowes?<br />Ele estava observando calmamente num canto à parte, com um meio sorriso no<br />rosto, quando flagrou seus olhos, como se estivesse se divertindo com a sua indignação.<br />Ela decidiu esperar mais um pouco antes de pedir as contas. Isso só a rebaixaria<br />mais ainda.<br />Sentiu-se melhor ao ver o garoto razoavelmente limpo e cheirando a sabonete.<br />Seus gritos viraram soluços de cansaço. Seus olhos, medrosos e desconfiados, iam<br />de um lado para outro da sala, observando todas as pessoas atentamente.<br />Agora que estava limpo, a nudez acentuava ainda mais a magreza do corpo, que<br />tiritava de frio depois do banho.<br />- Tragam um camisolão para a criança - disse a Srta. Fellowes, autoritária.<br />O camisolão apareceu na mesma hora. Era como se tudo já tivesse sido providenciado,<br />esperando apenas as suas ordens para entrar em funcionamento. Era como se<br />estivessem deixando as coisas sob sua inteira responsabilidade, com o intuito de testá-a.<br />Deveney se aproximou e disse:<br />- Vou segurá-o para você, senhorita. Você não vai conseguir sozinha.<br />- Obrigada - disse ela.<br />De fato, foi uma batalha vesti-o, mas o camisolão foi colocado, e quando o garoto<br />esboçou um gesto de rasgá-o ela bateu na sua mão.<br />O garoto corou, mas não chorou. Encarou-a, e os dedos largos de sua mão tatearam<br />a flanela do camisolão, como se estivessem tentando entender o que era aquilo.<br />E agora?, pensou a Srta. Fellowes, angustiada.<br />Todos pareciam estar com as funções vitais suspensas, esperando por ela... até<br />mesmo o garotinho feio.<br />- Vocês têm comida? Leite? - disse a Srta. Fellowes, rispidamente.<br />Tinham. Trouxeram um carrinho com um compartimento refrigerado, contendo<br />três litros de leite, um aquecedor e um suprimento de vitaminas em cápsulas, xarope<br />de cobre-cobalto-ferro e outras coisas que ela não reparou direito. Tinha várias latas<br />com comida quente para criança.<br />Ela começou apenas com o leite, leite puro. O radar aqueceu o leite à temperatura<br />preestabelecida em questão de segundos e desligou-se automaticamente. Ela colocou<br />a bebida num pires, pois tinha certeza de que o garoto era um selvagem e não<br />saberia como segurar um copo.<br />- Beba. Beba - ordenou a Srta. Fellowes.<br />Ela fez um gesto, como se estivesse levando o leite para a boca. Os olhos do garoto<br />a acompanharam, mas ele não se mexeu.<br />De repente, ela decidiu recorrer a medidas mais drásticas. Agarrou os braços do<br />garoto com uma das mãos e mergulhou a outra no leite. Passou o leite sobre os lábios<br />dele. A bebida escorreu pelas bochechas e pelo queixo.<br />Durante um momento, a criança articulou um choro esganiçado, mas interrompeuo<br />quando sua língua passou pelos lábios molhados. A Srta. Fellowes deu um passo<br />para trás.<br />O garoto se aproximou do pires, curvou-se e, depois, olhou atentamente para cima<br />e para trás, como se esperasse um ataque do inimigo; curvou-se de novo e lambeu o<br />leite avidamente, como um gato. Ele fez um barulho indescritível. Não usou as mãos<br />para levantar o pires.<br />A Srta. Fellowes não conseguiu disfarçar o que sentia.<br />Talvez Deveney tenha percebido isso, pois perguntou:
- A enfermeira sabe, Dr. Hoskins?<br />- Sabe o quê? - interpelou a Srta. Fellowes.<br />- Deveney hesitou, mas Hoskins (de novo com aquele olhar irônico) disse:<br />- Pode dizer. - Deveney se dirigiu à Srta. Fellowes.<br />- Pode não suspeitar, senhorita, mas é a primeira mulher-civilizada na História a<br />cuidar de uma criança de Neanderthal.<br />Ela se virou para Hoskins, controlando sua fúria.<br />- Devia ter-me contado, doutor.<br />- Por quê? Faz alguma diferença?<br />- Você disse que era uma criança.<br />- E não é uma criança? Você já teve um cachorrinho ou um gatinho? Eles se parecem<br />mais com a gente? E se fosse um chimpanzé, você estaria sentindo repulsa?<br />Você é uma enfermeira, Srta. Fellowes. Diz o seu currículo que você trabalhou numa<br />maternidade durante três anos. Já se recusou a cuidar de uma criança deformada?<br />A Srta. Fellowes sentiu que seu argumento fora derrotado. Disse, agora muito menos<br />decidida.<br />- Devia ter-me avisado.<br />- Teria então recusado o cargo? Vai recusá-o agora?<br />- Ele a encarou friamente, enquanto Deveney observava do outro lado da sala, e a<br />criança de Neanderthal, que tinha acabado o leite e lambia o prato, olhou para ela<br />com o rosto molhado e os olhos muito abertos e expectantes.<br />O garoto apontou para o leite e, de repente, explodiu numa série de sons curtos,<br />repetidos indefinidamente; sons que queriam dizer alguma coisa, numa língua gutural<br />e elaborada.<br />- Santo Deus, ele fala - disse a Srta. Fellowes, surpresa.<br />- É claro - disse Hoskins. - Homo neanderthalensis não é propriamente uma outra<br />espécie, mas uma subespécie do Homo sapiens. Por que ele não deveria falar? Provavelmente<br />ele está pedindo mais leite.<br />Automaticamente a Srta. Fellowes pegou a garrafa de leite, mas Hoskins segurou<br />seu pulso.<br />- Agora, Srta. Fellowes, antes de continuarmos com isso, vai ficar ou não com o<br />trabalho?<br />A Srta. Fellowes balançou a cabeça, irritada.<br />- Por quê? Não vai alimentá-o, se eu for embora? Vou ficar com ele, sim... por enquanto.<br />Ela despejou o leite.<br />- Vamos deixar a senhorita com o garoto - disse Hoskins. - Essa é a única porta<br />para Stasis 1 e ela é hermeticamente fechada e vigiada. Gostaria que você aprendesse<br />os segredos da fechadura que, é claro, será programada para aceitar suas impressões<br />digitais, a exemplo do que acontece comigo. O espaço sobre sua cabeça - ele<br />olhou para cima, na direção do buraco que havia no telhado da casa de boneca -<br />também é vigiado e nós seremos avisados se houver algum problema.<br />- Quer dizer que estarei sendo vigiada? - disse a Srta. Fellowes, indignada. Subitamente,<br />lembrou-se da ampla visão que tivera do interior da casa de bonecas, quando<br />estava no balcão.<br />- Não, não - disse Hoskins, num tom de voz sério. - Sua privacidade será totalmente<br />respeitada. A vigilância será apenas eletrônica, controlada pelo computador.<br />A senhorita ficará com ele essa noite, e, até segunda ordem, durante todas as noites.<br />Terá os dias de folga, de acordo com a tabela que achar conveniente. Deixaremos<br />isso a seu critério.
Page 3 and 4:
۩ Suspirei. Se tentasse, era
Page 6 and 7:
Para Betty Shapian, cuja bonda
Page 8 and 9:
Encontrarão as Bagas certas P
Page 10 and 11:
em boa medida do deleite 
Page 12 and 13:
ecido e o ter arrastado de volta a
Page 14 and 15:
do lá dos confins que não se tive
Page 16 and 17:
As crianças reuniam-se na grande s
Page 18 and 19:
O médico não olhava para ele quan
Page 20 and 21:
Passaram-se dias antes que George s
Page 22 and 23:
O Dr. Antonelli acenou, mas sem qua
Page 24 and 25:
ao seu agressivo e quente olhar de
Page 26 and 27:
quiseres. - Introduzir conheci
Page 28 and 29:
do um tempo em que a humanidade nã
Page 30 and 31:
do o mundo e voltando com sangue na
Page 32 and 33:
Quando Trevelyan saiu, já quase n
Page 34 and 35:
- Bem, então assumo a responsabili
Page 36 and 37:
tamente especializados, tal como os
Page 38 and 39:
Ingenenescu pareceu sobressaltado.
Page 40 and 41:
- E - disse Ingenescu - como favor
Page 42 and 43:
tentar escrever livros fáceis. Alg
Page 44 and 45:
preendi. - Sabes onde estás?<
Page 46 and 47:
são, por assim dizer. George
Page 48 and 49:
num papel. - Um computador de
Page 50 and 51:
somas e produtos até que o preside
Page 52 and 53:
- Bem, vamos nos ater aos grafític
Page 54 and 55:
mento, iria se desenvolver automati
Page 56 and 57:
- Sim? - Ryger empertigou-se na pol
Page 58 and 59:
e muito mais. - Congratular-no
Page 60 and 61:
mou, afinal? - O único exempl
Page 62 and 63:
- Talvez tenha razão - admitiu Man
Page 64 and 65:
olhou à sua volta. - O culpado des
Page 66 and 67:
ESTOU EM PORTO MARTE SEM HILDA Havia já
Page 74 and 75: com sua barba. - Não saberia
Page 76 and 77: - Lhes ajudaremos a começar sua gu
Page 78 and 79: seus filhos e de uma fêmea. 
Page 80 and 81: - E que fariam com a Terra, se nós
Page 82 and 83: é assim. Espantoso. - Não po
Page 84 and 85: TODOS OS PROBLEMAS DO MUNDO A
Page 86 and 87: prio fim do mundo, você sabe." "Você quer dizer
Page 96 and 97: MEU NOME SE ESCREVE COM S Mars
Page 98 and 99: que possibilite lhe dar mais chance
Page 100 and 101: e-se de que não posso garantir o r
Page 102 and 103: Quando a informação finalmente ch
Page 104 and 105: O Dr. Kristow estava saindo de uma
Page 106 and 107: mensuráveis do hiperespaço. 
Page 108 and 109: Sete dias não foram suficientes pa
Page 110 and 111: de um novo planeta. Elas esqueceram
Page 112 and 113: ela tenha o seu lado desagradável.
Page 114 and 115: - A maior parte dele - tinha sido a
Page 116 and 117: - Nós esperaremos - disse Homem.- Vej
Page 124 and 125: A Srta. Fellowes olhou ao redor da
Page 126 and 127: Passou-se um longo momento até se
Page 128 and 129: nada e estavam certos de que seus l
Page 130 and 131: tende. - Eles também não pod
Page 132 and 133: - Ele era tudo o que nós queríamo
Page 134 and 135: e teria voltado para o Plioceno no
Page 136 and 137: Um dia, a voz de Hoskins soou inesp
Page 138 and 139: sua esposa, e outro com Stasis.<br
Page 140 and 141: - Quer dizer - ela tentou por um mo
Page 142 and 143: Mas o atraso não deixou que conseg
Page 144 and 145: Ela virou os ombros de modo que ele
Page 146: Vale a pena ler, vejam! («I Just M
show all

isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?