isaac asimov nove amanhãs contos do futuro ... - Mkmouse.com.br

nhador o texto da comunicação, ficou decerto assombrado ao inteirar-se de que regressava<br />
aparentemente à vida e falava pelo telefone. Nessa altura, o nosso criminoso<br />
compreendeu que necessitava de se desembaraçar da prova comprometedora: o<br />
filme ainda não revelado. E precisava faze-lo de modo que não fosse encontrado, a<br />
fim de o recolher mais tarde, quando já não existisse o perigo de se tornar suspeito.<br />
O lado de fora do peitoril da janela era o lugar ideal, e não perdeu tempo em depositá-lo<br />
lá.<br />
- Mas qualquer dos senhores poderia proceder do mesmo modo - argumentou o<br />
extraterrólogo.<br />
- Engana-se - tornou Talliaferro. - Repare que a janela foi aberta e o filme colocado<br />
ao ar livre. Ora, Ryger viveu dez anos no planeta Ceres, Kaunas em Mercúrio e eu na<br />
Lua. Ontem, antes de Villiers nos visitar, trocamos impressões sobre a dificuldade em<br />
nos readaptarmos ao ambiente terrestre. Os mundos em que permanecemos ultimamente<br />
não possuem ar respirável. A exposição sem a proteção adequada afigura-senos<br />
inadmissível. Nenhum de nós abriria a janela sem prolongada luta íntima. No entanto,<br />
o Dr. Mandel tem permanecido exclusivamente na Terra e não experimentaria<br />
a mínima relutância em fazê-o. Ergo, é o culpado.<br />
Reclinou-se na poltrona e esboçou um sorriso de satisfação.<br />
- Deve ter sido isso, com a breca! - bradou Ryger.<br />
- Nego energicamente semelhante acusação! - protestou Mandei. - Esquece a gravação<br />
das palavras que Villiers proferiu pelo telefone? Mencionou claramente o termo<br />
«condiscípulo».<br />
- Estava moribundo e o senhor mesmo admitiu que a maior parte do que disse era<br />
ininteligível - retrucou Talliaferro. - Afinal, uma gravação de uma voz alterada pelo<br />
estertor da morte não é muito difícil de simular.<br />
- Basta, basta - interveio Urth em tom conciliador. - É uma teoria engenhosa, Dr.<br />
Talliaferro, mas tomba pela base sob o seu próprio peso. Não vê que Hubert Mandel<br />
fez demasiado, para ser o criminoso?<br />
- Confesso que não.<br />
- Repare que, se ele provocasse a morte de Villiers ou o encontrasse morto e aproveitasse<br />
a circunstância para se apoderar da descoberta, teria de fazer pouquíssimo.<br />
Para quê esquadrinhar o texto da comunicação ou até simular que alguém o efetuara?<br />
Bastar-lhe-ia levar o documento, pois existiam fortes motivos para supor que Villiers<br />
não divulgara o assunto a outrem. Mesmo que Mandel soubesse que os antigos<br />
condiscípulos da vítima tinham ouvido mencionar o facto, estes dispunham unicamente<br />
da palavra de um louco como prova de que falara verdade.<br />
«Por conseguinte, as atividades a que se dedicou a partir do instante em que<br />
anunciou a destruição da comunicação só serviriam para torná-lo suspeito, quando<br />
lhe bastaria conservar-se calado para haver praticado um crime quase perfeito. Se<br />
fosse o criminoso, teria procedido como um imbecil completo, e asseguro-lhe que<br />
não se trata de um tolo.<br />
- Nesse caso, quem é o culpado? - inquiriu Ryger.<br />
- Um dos três.<br />
- Mas qual?<br />
- É óbvio. Determinei a identidade do criminoso assim que Mandel concluiu a descrição<br />
dos fatos. Antes do mais, quero frisar um ponto. O segredo da transferência<br />
da massa ainda se pode recuperar.<br />
- Como? - perguntou Mandel, arqueando as sobrancelhas.<br />
- Quem esquadrinhou o documento deve ter lido o que registava. Portanto, se o<br />
submetermos à psico-sonda, extrair-lhe-emos aquilo que o cérebro fixou. - Urth