Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Auga pasada non move os muíños. [2003] (11653-
3908).
Auga por maio, pan para todo o ano. [2001]
(11203). [2004] (45641-3702).
2 Auga por san Xoán quita o viño e non dá
pan. [1995-1997] (21116-08246).
Auga que non bebas déixaa correr. [2004]
(45657-5302).
Auga que non has de beber déixaa correr.
[2003] (11647-3308).
Auga que non vexas correr non a debes beber.
[2007] (30630).
Augas pasadas non moven muíños. [2004]
(45635-3110).
Augas por san Mateo, porcas *vendimias e
gordos burros. [2004] (45609-0507).
Ave de paso, fungueirazo. [2007] (30620).
Avogado, xuíz e *doctor canto máis *lexos
mellor. [1995-1997] (21116-08244).
Axúdate e axudareite. [2007] (30633).
Azóutame, miña nai, e non mo *sepa meu pai.
[2004] (45697-9312).
Bailar ben e bailar mal todo é bailar. [1995-
1997] (21116-05109).
Barbeiro novo para a barba do meu sogro.
[2004] (45697-9310).
Barco grande, ande e non ande. [2004] (45634-
3005).
Bebeu auga do xuncal: sóubolle ben e fíxolle
mal. [2004] (45662-5850).
Ben boa é a auga que non custa e non
emborracha. [1995-1997] (21127-12438).
Ben boa é a chave que todas as portas abre.
[1998] (17330-09154).
Ben canta Marta despois de farta. [2003] (11636-
2229).
Ben canta o castelán se lle dan. [2003] (11636-
2230).
Ben comeza o que ben remata. [2004] (45650-
4616).
Ben de cartas, mal de mulleres. [1995-1997]
(21126-12424).
Ben está o can cando non quere pan. [2003]
(11636-2231).
Ben pode chorar o que non se pode consolar.
[1998] (17330-09159).
Ben predica o que ben vive. [2003] (11636-2232).
Ben sabe o bocado cando non custa caro.
[1998] (17330-08132).
Ben se lava o gato despois de farto. [1998]
(17330-16283).
Estefanía Prieto Donate. Refraneiro escolar galego do cambio de milenio
Estefanía Prieto Donate. Refraneiro escolar galego do cambio de milenio
318 Cadernos de Fraseoloxía Galega 11, 2009, 305-369. ISSN 1698-7861
316
Ben ve o cego cando el se mira por dentro.
[1998] (17330-09146).
Bendito mes que empeza con Santos e acaba
con san Andrés. [1995-1997] (21124-10301).
Bendito mes que empeza por Santos e acaba
con san Andrés. [2004] (45624-2006).
Besta de herba, besta de merda. [2003] (11636-
2223).
Besta grande, ande ou non ande. [2003] (11655-
4105).
Besta mular ou comer ou andar. [2003] (11651-
3705).
Besta na corte non gana e come. [2003] (11636-
2224).
Besta parada non fai xornada. [2003] (11636-
2225).
Besta vella botala ós toxos. [2003] (11636-2226).
Besta vella non entra en paso. [2003] (11636-
2227).
Besta vella, ós toxos. [2003] (11636-2228).
Bo abrigo contra o frío é estar ben comido e
ben bebido. [1995-1997] (21127-12429).
Bo abrigo contra o frío é estar ben comido e
ben bebido. [1995-1997] (21116-05100).
Bo é beber, pero non *hasta caer. [2004] (45649-
4508).
Bo outono, ledicia do dono. [2007] (30620).
Bo tempo virá que a vella rirá. [2001] (11203).
Bo viño e boa tallada e non preocuparse por
nada. [2001] (11203).
Boa roupa e boa vida fan á rapaza garrida.
[2004] (45678-7411).
Boa roupa e boa vida fan a vella garrida.
[2003] (11636-2233).
Boa roupa e boa vida fan a vella garrida.
[1998] (17330-16279).
Boas palabras e malas obras hainas ás sobras.
[2004] (45662-5865).
Boca pecha non entra mosca nela. [2004] (45662-
5867).
Bocado comido xa non fai amigo. [1998] (17330-
13218).
Boi bravo, rego longo. [2007] (30634).
Boi e muller, na túa terra débelos coller. [2004]
(45612-0816).
Boi e muller, na túa terra débelos ter. [2004]
(45667-6309).
Boi pequeno, en cornos medra. [1995] (41797).
Boi que non vai á feira non pode ter venda.
[1998] (17330-08136).
Boi vello, pola rilleira. [2003] (11636-2246).
Bola do lar, comer e soprar. [1998] (17330-08137).
Cadernos de Fraseoloxía Galega 11, 2009, 303-367. ISSN 1698-7861