Descarga en formato PDF (1,9 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Asiste en Amarante (Portugal) a un Encontro de Poesía organizado por un grupo
reintegracionista galego. O trato desconsiderado que sofre lévao a ler Os Eidos
completo como expresión de protesta.
1989. No libro Intifada (Ofrenda dos poetas galegos a Palestina), de autoría colectiva,
que publica a Fundación Araguaney, de Santiago de Compostela, colabora
Novoneyra coa composición “Volven os lobos”. Bernardino Graña, Fernán-Vello,
Ramiro Fonte, Claudio R. Fer, Xulio L. Valcárcel ou Xavier Seoane, entre outros, colaboran
neste libro que terá unha segunda edición en 2003 con novos nomes de
poetas da nosa terra.
1991. Publícase en El Progreso (13-XI-1991) o artigo de Xosé Lois García, “A Temporalidade
elexíaca de Novoneyra”. O autor volverá sobre o poeta en posteriores
artigos aparecidos n’O Correo Galego, Galicia Hoxe ou Terra e Tempo, artigos recompilados
no seu libro Uxío Novoneyra. Home e terra (Toxosoutos, 2010).
Colabora co texto “Decindo a Celso Emilio” no libro Voz e voto (Homenaxe a Celso
Emilio Ferreiro no X aniversario do seu pasamento), Celanova: Padroado Curros Enríquez,
1991. Con anterioridade publicara “Entrando á poesía de Celso Emilio” no
libro Celso Emilio, coordinado por M. Abuín Duro (Santiago de Compostela: Fundación
C. E. Ferreiro, 1989).
1992. Nota da autoría de X. M. del Caño titulada “Uxío Novoneyra. Compostela ya
no es centro de Galicia” (en Faro de Vigo, 16-III-1992, páxina da contracuberta)
onde Novoneyra fai unhas declaracións, como presidente da Asociación de Escritores
en Lingua Galega, nas que confesa ter escrito o seu primeiro poema en galego
o 7 de setembro de 1952.
O profesor Julio Calviño publica Uxío Novoneyra. Muestra mínima (Málaga: I. B.
Sierra Bermeja, 1992), breve escolma poética traducida ao castelán. O citado profesor
é responsable da tradución e da selección poética. Preside os textos unha autopoética
de Novoneyra, tamén en castelán. Remata o libriño cunha nota
biobibliográfica e outra, máis breve, en inglés.
1993. Pon breve epílogo ao libro 77 haikus, escolma de Consuelo García Devesa.
Ao pouco de aparecer o poemario asiste á súa presentación (na que colabora coa
lectura dun texto da súa autoría) na Galería Sargadelos de Santiago.
Colabora co poema “No vello son” na Revista da Sociedade Galega A Nosa Galicia,
no número datado en maio de 1993.
1994. Interesante artigo de José Antonio Durán, “Uxío Novoneyra. Un poeta entre
cacharros”, en La Voz de Galicia, (6-2-1994, p. XI). Na mesma páxina aparece un
nada coñecido debuxo de Novoneyra, “Novoneyra do Courel”, feito por Carlos Maside
e datado en xullo de 1953.
18