17.07.2015 Views

Agosto de 2004

Agosto de 2004

Agosto de 2004

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caixa 3PANORÂMICA GERAL DA PARTICIPAÇÃO DO BCE NO DEBATEEmbora o BCE não tenha estado formalmente representado na Convenção nem na CIG, acompanhou<strong>de</strong> perto o <strong>de</strong>bate e interveio das seguintes formas 1 :– O Presi<strong>de</strong>nte do BCE foi convidado para uma audiência <strong>de</strong> peritos do Grupo <strong>de</strong> Trabalho sobrea Governação Económica que se realizou em 13 <strong>de</strong> Setembro <strong>de</strong> 2002.– O Presi<strong>de</strong>nte do BCE comunicou ao Presi<strong>de</strong>nte da Convenção alguns comentários e sugestões<strong>de</strong> redacção referentes a questões respeitantes ao BCE e ao SEBC em duas cartas datadas <strong>de</strong>8 <strong>de</strong> Maio e 5 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2003.– O BCE emitiu um parecer em 19 <strong>de</strong> Setembro <strong>de</strong> 2003 (CON/2003/20), solicitado peloConselho, relativo ao projecto <strong>de</strong> Constituição da Convenção. Este foi submetido, em conjuntocom uma carta, ao Presi<strong>de</strong>nte do Conselho.– O BCE submeteu uma proposta para uma revisão dos Estatutos do SEBC/BCE ao Presi<strong>de</strong>ntedo Conselho Europeu em 29 <strong>de</strong> Outubro <strong>de</strong> 2003 (documento CIG 40/03).– O Presi<strong>de</strong>nte do BCE enviou uma carta ao Presi<strong>de</strong>nte do Conselho em 26 <strong>de</strong> Novembro <strong>de</strong>2003 relativamente a uma proposta <strong>de</strong> um processo simplificado <strong>de</strong> revisão das normasconstitucionais básicas do SEBC (documento CIG 58/03).– O Presi<strong>de</strong>nte do BCE enviou uma carta ao Presi<strong>de</strong>nte do Conselho em 16 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> <strong>2004</strong>relativamente às negociações sobre o projecto <strong>de</strong> Constituição.1 Todos os documentos aqui referidos estão disponíveis no site do BCE.Ao confirmar o mandato do BCE e do SEBC e aproeminência atribuída à estabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> preços,a Constituição Europeia reconhece o sucesso daactual constituição monetária. Essa confirmaçãosurge na sequência da avaliação <strong>de</strong> duas questões:em primeiro lugar, se se <strong>de</strong>ve acrescentar o suporte<strong>de</strong> um crescimento sustentável e <strong>de</strong> níveis elevados<strong>de</strong> emprego, em pé <strong>de</strong> igualda<strong>de</strong>, ao objectivoprimordial do BCE e do SEBC; e, em segundolugar, até que ponto a estabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> preços <strong>de</strong>veser um objectivo não apenas do BCE e do SEBC,mas também do conjunto dos Estados-Membrose da União.Embora alguns membros da Convenção tenhamproposto o alargamento do objectivo principal,a gran<strong>de</strong> maioria rejeitou esta sugestão. Foramda opinião que o actual mandato para manter aestabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> preços como objectivo primordialtem por base um consenso generalizado entre os<strong>de</strong>cisores <strong>de</strong> política e economistas – comoreflectido pelo Tratado <strong>de</strong> Maastricht – <strong>de</strong> que amanutenção da estabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> preços é o melhorcontributo que po<strong>de</strong> ser feito pela políticamonetária relativamente à consecução <strong>de</strong> outrosobjectivos económicos. A estabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> preçosassegura a confiança no valor do euro a longoprazo e traduz-se em taxas <strong>de</strong> juro <strong>de</strong> longo prazobaixas e estáveis, o que por sua vez cria condiçõesfavoráveis a um elevado nível <strong>de</strong> investimentoe, em última análise, o crescimento e o emprego.Dada a força <strong>de</strong>ste argumento, a Convençãoconcordou em confirmar o estatuto da estabilida<strong>de</strong>dos preços como o objectivo primordial do BCEe do SEBC. Do mesmo modo, confirmou que oBCE e o SEBC <strong>de</strong>vem apoiar as políticas62 BCEBoletim Mensal<strong>Agosto</strong> <strong>2004</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!