Agosto de 2004

NOTAS DE EUROS: A EXPERIÊNCIADOS PRIMEIROS ANOSO presente artigo discute a evolução da emissão, produção e contrafacção das notas de euros desdea sua introdução e as questões-chave relacionadas com investigação e desenvolvimento. O númeroe valor global das notas de euros em circulação continuam a aumentar, devido sobretudo aoentesouramento em curso e ao crescente papel internacional do euro. A circulação de notascaracteriza-se pela crescente migração das notas de euros entre os países da área do euro, pelaqueda da taxa de frequência de retorno total das notas devolvidas aos BCN e por alguma deterioraçãoda qualidade das notas de denominação baixa. Por forma a assegurar a qualidade das notas emcirculação, o BCE introduziu padrões de escolha mínimos para o processamento das notas de eurospelos BCN, instituições de crédito e instituições da área do euro envolvidas na escolha de notas ena respectiva distribuição ao público como actividade profissional. Além disso, realizaram-seprogressos fundamentais no sentido de uma área única de pagamentos em euros, incluindo aintrodução pelos BCN de uma abordagem comum da política de comissões, serviços de base,horário de funcionamento, débito e crédito, e regras de empacotamento. Enquanto moeda mundial,o euro também atraiu a atenção dos contrafactores. Após ter subido fortemente durante os primeirosdois anos de vida do euro, existem actualmente indicações de estabilização da taxa de contrafacção.1 EMISSÃO DE NOTAS DE EUROSEVOLUÇÃO DA CIRCULAÇÃO DAS NOTASDE EUROSDurante o período que antecedeu a transição parao euro fiduciário, o entesouramento das notasdas antigas denominações nacionais do eurodiminuiu, o que levou a uma diminuição de 29%,em termos de valor, da circulação das antigasdenominações nacionais do euro em 2001.Desde o início de 2002, a circulação das notasde euros subiu fortemente, em particular emtermos de valor. O nível do final de 2000 foiatingido de novo em meados de 2003, e ocrescimento das detenções continuou semquaisquer sinais claros de abrandamento.A circulação média registou uma subida de 20.3%(em termos de valor) e 10.5% (em termos devolume) no período de Janeiro a Junho de 2004,em comparação com o período homólogo do anoanterior. As principais razões para este fortecrescimento incluem o entesouramento de notasde euros em curso e o crescente papel internacionaldo euro.A disponibilidade de notas de denominaçãoelevada em todos os países da área do euro fezaumentar o uso da moeda para fins deentesouramento. A vantagem da utilização denotas de euros com curso legal em 12 países e ofacto de serem amplamente aceites na Europafez aumentar a procura de notas de euros porparte dos indivíduos que viajam para a maioriados países europeus, em comparação com asantigas denominações do euro e com as outrasprincipais moedas internacionais. Além disso, aapreciação do euro face ao dólar dos EUA desde2002 poderá ter desempenhado um papel adicionalna promoção da procura por não residentes denotas de euros. Existem alguns indícios de quea procura de notas de euros está a surgir empaíses onde não havia uma procura substancialdas antigas denominações do euro (por exemplo,na Rússia). Além disso, o aumento da expectativanos novos Estados-Membros da UE de o euro setornar a sua moeda de curso legal num futuroprevisível poderá também ter contribuído para aprocura estrangeira de notas de euros. No entanto,ao mesmo tempo, a estabilização económica e arecuperação na Europa de Leste e de Sudestelevou a uma diminuição do uso de moedasestrangeiras para entesouramento.No final de Junho de 2004, estavam em circulaçãocerca de 9 mil milhões de notas de euros, comum valor de €450 mil milhões. De acordo coma estimativa de detenções por não residentesapresentada na publicação do BCE intitulada“Review of the international role of the euro”(Análise do papel internacional do euro)(Dezembro de 2003), cerca de €50 mil milhõesde notas de euros (cerca de 10 a12% dos eurosem circulação) circulam fora da área do euro.BCEBoletim MensalAgosto 200483