Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Então, um dos residentes falou:
— Acho que Cassi devia fazer com que ele deixasse de fumar.
Todo o grupo riu e a tensão de Cassi se evaporou.
— Meus planos para o Coronel Bentworth — disse ela — são... — fez uma
pausa — ...que eu vou ter de ler um bocado no fim de semana.
— Bastante bom e justo — comentou Jacob. — Entrementes, eu
recomendaria um pequeno curso sobre um forte tranquilizante. Os fronteiriços
não se dão muito bem com medicação muito extensa, mas isso pode ajudá-los
em passageiros estados psicóticos. E agora: o que mais aconteceu na noite
passada?
Susan Cheaver, uma das enfermeiras psiquiátricas, tomou a palavra. Com sua
habitual eficiência, resumiu todos os fatos significativos ocorridos desde o fim
da tarde do dia anterior. O único acontecimento incomum foi um episódio de
agressão física sofrido por uma paciente chamada Maureen Kavenaugh. Seu
marido comparecera para uma de suas raras visitas. O encontro pareceu
transcorrer muito bem durante algum tempo, mas então surgiram palavras iradas,
seguidas por uma série de tapas aplicados pelo Sr. Kavenaugh. O episódio
ocorreu no meio da sala de estar dos pacientes e assustou todos os outros que lá
estavam. O Sr. Kavenaugh teve de ser subjugado e retirado sob escolta da
enfermaria. Sua esposa recebera um sedativo.
— Tenho falado várias vezes com o marido — disse Roxane. — Ele é um
motorista de caminhão com pouca ou nenhuma compreensão do estado de sua
esposa.
— E que você sugere? — perguntou Jacob.
— Acho que o Sr. Kavenaugh devia ser encorajado a visitar sua mulher, mas
somente quando alguém pudesse estar com eles. Não creio que Maureen seja
capaz de manter uma remissão de seu estado, a não ser que prossiga com a
terapia. E acho que vai ser difícil que ele coopere.
Cassi observava e escutava enquanto toda a equipe psiquiátrica participava.
Quando Susan acabou, cada um dos residentes teve oportunidade de discutir seus
pacientes. Então, o terapeuta ocupacional, seguido pelo assistente psicossocial,
teve uma chance de falar. Por fim, o Dr. Levine perguntou se havia outros
problemas. Ninguém se mexeu.
— Muito bem — disse o Dr. Levine — verei todos vocês durante as visitas
da tarde.
Cassi não se levantou imediatamente. Fechou os olhos e tomou profunda
inspiração. A ansiedade engendrada pela reunião da equipe ocultara seu cansaço,
mas agora que a excitação passara ela a sentia como uma vingança. Ela só tivera
três horas de sono. E, para Cassi, o repouso era importante. Oh, como seria bom