15.07.2013 Views

2 MB - Webs

2 MB - Webs

2 MB - Webs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sách Dủ Dương tạp trở: con bối chân trước ngắn, chân<br />

sau dài. Con lang trái lại chân trước dài chân sau ngắn.<br />

Mỗi khi đi đâu hai con phải nương nhau chứ một mình thì<br />

không đứng vững nổi. Cho nên việc gì ngang trái thì gọi là<br />

lang bối.<br />

Lang Miếu<br />

Chữ dùng để chỉ triều đình. Văn Trung Tử: sơn lâm hữu<br />

lang miếu chi chi tức tuy ở chốn núi rừng, nhưng vẫn có chí<br />

ở triều đình.<br />

Chẳng trong lang miếu cũng ngoài điền viên.<br />

Nhị Ðộ Mai<br />

Lang Quân<br />

Lang: con trai, đàn ông, tên chức quan ngày xưa. Theo<br />

quy chế đời nhà Hán thì người nào có hai nghìn thạch trở<br />

lên thì con được phép gọi là lang. Môt thạch: 100 cái thăng,<br />

một vật dùng để đong thóc, Quân: tiếng dùng để gọi nhau:<br />

con gọi cha mẹ, cháu gọi ông bà, vợ gọi chồng, ngang<br />

hàng hoặc trên dưới cũng đều gọi nhau bằng "quân" được<br />

cả. Thông thường nhất là hai chữ lang quân dùng để tôn<br />

xưng con em người khác và nhất là: vợ gọi chồng.<br />

Trót lời nặng với lang quân.<br />

Kim Vân Kiều<br />

Lãng Uyển<br />

Lãng: rộng rãi, sáng sủa, Uyển: cái vườn. Tên một cái

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!