2 MB - Webs

Phan Huy Ích
Quải Quan
Quải: treo, Quan: mũ. Nghĩa bóng: Từ chức. Vương
Mãng giết Tử Vũ. Phùng Manh nói rằng: Thế là rối loạn tam
cương mất rồi, nếu không bỏ mà đi thì thế nào họa cũng sẽ
lây đến, liền cỡi mũ treo ở cửa thành phía đông, đem gia
thuộc, giong buồm đi mất.
Thoắt đà cỡi áo quải quan lánh mình.
Nhị Ðộ Mai
Quan Ải
Quan: cửa ải, Ải: cửa ải. (Cửa nơi biên giới).
Phủ vây quan ải quân ba bốn ngàn.
Lục Vân Tiên
Quan Âm
Hoặc Quan Thế Âm, tên một vị Bồ Tát thường cứu khổ
cho chúng sinh. Phật Quan Thế Âm có nhiều kiếp, đàn ông
có, đàn bà có. Bức tượng treo ở các chùa hình dung Phật
Quan Thế Âm là một người đàn bà rất đẹp. Theo Kinh
Phật: Chúng sanh khổ não, một lòng khẩn cầu xưng danh
hiệu, vị Bồ Tát ấy sẽ xem âm thanh mà giải thoát cho.
(Quan: xem, Thế: đời, Âm: tiếng). Xem Tiểu truyện, phần II.
Quan âm thương kẻ thảo ngay.
Lục Vân Tiên