2 MB - Webs

Tuyệt: làm cho đứt, Anh: dải mũ.
Sở Trang Vương mở tiệc khoản đãi đình thần kéo dài đến
tối. Bỗng nhiên có ngọn gió thổi làm tắt cả đèn đuốc. Một
người trong tiệc lợi dụng đêm tối nắm lậy tay một cung
nhân của vua đang hầu rượu. Cung ngân ấy tức thì hô hoán
lại đồng thời giựt một cái dải mũ để làm bằng chứng. Vua
không cho thắp đèn vội, bảo với mọi người rằng: Quả nhân
thiết tiệc vì quá chén say sưa nên có người sanh ra lầm lỗi
vậy không lẽ vì lời nói của một người đàn bà mà làm tù tội
kẻ sĩ. Vậy đêm nay các khanh dự tiệc tất cả đều nên giựt
đứt dải mũ để cúng vui vầy với Trẫm. Mọi người giựt xong
dải mũ lúc ấy đèn mới thắp lên. Sau đó ba năm, Sở cùng
Tấn khai chiến. Vua Sở thường thấy một người xông ra
trận tiền để bảo vệ mình. Vua hỏi thì người ấy tự xưng là kẻ
đã bị cung nhân giựt đứt dải mũ năm trước.
Tuyệt Bút
Tuyệt: dứt, hết, Bút: viết. Văn thơ viết cuối cùng cả,
trước khi chết.
Một thiên tuyệt bút gọi là để sau.
Kim Vân Kiều
Tuyệt Cốc
Tuyệt: dứt, Cốc: lúa. Nhịn đói không ăn thóc.
Nhớ những buổi quê người tuyệt cốc.
Thơ Cổ