Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
цог Беневента Ландульф, что заставило верного соратника Оттона<br />
I также прекратить на некоторое время военные действия<br />
против греков и отправиться в Беневент, дабы обеспечить господство<br />
над княжеством для себя самого и сына Ландульфа.<br />
Эта вынужденная отлучка Пандульфа со службы ничуть не<br />
испортила отношения к нему императора, продолжавшего<br />
считать его своей надежной опорой в Южной Италии. Свидетельством<br />
непреходящей его благосклонности к лангобардскому<br />
маркграфу служит то, что на синоде в Риме 26 мая<br />
969 года папа по желанию Оттона I (о чем просили и сам Пандульф,<br />
и его сын) преобразовал Беневентское епископство в<br />
архиепископство. При этом в числе подчиненных ему епископств<br />
фигурировали также Асколи и Бовино, расположенные<br />
в Апулии, на территории, не подвластной германскому<br />
императору. Таким образом, возвышая род Пандульфа и распространяя<br />
архиепископскую власть Беневента на часть Апулии,<br />
Оттон I заявлял о неизменности своего намерения продвигаться<br />
в этом направлении.<br />
Летом 969 года, когда Оттон I оставался на севере Италии,<br />
Пандульф снова двинулся в Апулию, к Бовино, где находился<br />
с войском Евгений, полководец византийского императора.<br />
Пандульф командовал отрядами из Капуи и Беневента, а также<br />
предоставленными ему по его личной просьбе Оттоном I дружинами<br />
из Германии. В совокупности составилось не слишком<br />
многочисленное войско. Во всяком случае, когда греки,<br />
укрывшиеся за стенами Бовино, увидели его, они не только не<br />
испугались, но даже совершили боевую вылазку. У городских<br />
ворот завязалось сражение, в гуще которого ; бился как доблестный<br />
воин сам Пандульф. Под ним убили коня, но он сумел<br />
тут же пересесть на запасного и продолжал отражать натиск<br />
противника до тех пор, пока не был повержен наземь могучим<br />
ударом греческого богатыря. Так Пандульф попал в руки вражеского<br />
полководца Евгения, который и отправил его, предварительно<br />
приказав заковать в цепи, в Константинополь. Лишившись<br />
предводителя, войско Пандульфа рассеялось. Если<br />
- 107 -<br />
бы князь Салерно Гизульф, которого незадолго перед тем вынудили<br />
перейти на сторону немцев, своевременно выполнил<br />
свое обещание прийти на помощь, то исход сражения мог бы<br />
быть иным. Однако Гизульф находился еще в пути, когда к<br />
нему пришла весть о пленении Пандульфа и разгроме его войска,<br />
и он тут же повернул назад в Салерно, а спустя некоторое<br />
время вновь присоединился к грекам.<br />
По-другому историю пленения Пандульфа рассказывает в<br />
своей хронике Видукинд: Оттон I якобы по предварительному<br />
соглашению с греками направил часть своего войска со многими<br />
знатными мужами к условленному месту, где им должны<br />
были передать невесту для Оттона II. Однако греки обманули,<br />
внезапно напав на людей, не подозревавших о таком коварстве.<br />
Маловероятно, что Видукинд не знал, что же произошло у<br />
стен Бовино на самом деле (мы уже отмечали его хорошую осведомленность<br />
о ходе событий). Скорее всего, такое выражение<br />
нашло его неприятие, отражавшее мнение многих саксов,<br />
завоевательной политики Оттона I в Южной Италии. По этой<br />
версии получается, что войско германского императора отправилось<br />
в Апулию не на войну, а с мирной миссией и лишь коварные<br />
греки все испортили.<br />
Но как бы то ни было, Оттон I потерпел в своей политике<br />
очередную неудачу, особенно тяжелую из-за потери Пандульфа,<br />
на поддержку которого он так рассчитывал. Последствия<br />
этого поражения не заставили себя долго ждать. Греки оккупировали<br />
всю территорию княжеств Капуа и Бе-невент и приступили<br />
к осаде самой Капуи. Хотя Евгений нашел союзника в<br />
лице герцога Неаполитанского Марина, давно враждовавшего<br />
с соседями и решившего теперь перейти на сторону греков,<br />
осада Капуи безуспешно продолжалась в течение сорока дней,<br />
пока Оттон I, наконец, не послал на помощь осажденному городу<br />
немецкое войско, усиленное отрядами из Сполето. Правда,<br />
сам император не принял участия в этом походе, поручив<br />
командование маркграфу Мейсенскому Гюнтеру, а также графам<br />
Зигфриду и Коно. Когда же войско пришло к стенам Ка-