You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
были убиты (а вернее, добиты, находясь в состоянии полного<br />
изнеможения от усталости, зноя и жажды) или попали в плен.<br />
Среди множества павших в тот день источники упоминают<br />
епископа Аугсбургского Генриха, герцога Франконии Удо,<br />
императорского копьеносца Рихара, герцога Капуи и Беневента<br />
Ландульфа и его брата Атенульфа, немецких графов Титмара,<br />
Гебехарда, Гюнтера, Эцелина, Буркхарда, Деди, Кунимунта,<br />
Ирмфрида, Арнольда, Берхтольда, Верингара, двух Бецелинов<br />
и двух Конрадов. Епископ Верчелли Петр в числе многих<br />
других попал в плен.<br />
Сам император находился в величайшей опасности. Убедившись<br />
в невозможности изменить исход битвы в свою пользу<br />
и собрать под свои знамена обратившихся в бегство, он<br />
вместе с герцогом Баварии Отто и несколькими верными ему<br />
людьми стал отходить к берегу. Затем по совершенно непонятным<br />
причинам (ни один из источников не дает объяснения)<br />
он решил спасаться в одиночку. В то время как остатки его<br />
войска отступали по суше (а точнее говоря, просто продолжали<br />
движение, поскольку сарацины вскоре прекратили преследование),<br />
сам он верхом на коне пустился, попутно срывая с<br />
себя доспехи, вплавь по морю в направлении видневшегося<br />
корабля, на борт которого его вскоре и подняли. Если бы рассказ<br />
об этом морском приключении Оттона II содержался<br />
лишь в одном источнике, его достоверность наверняка подвергли<br />
бы сомнению, столь авантюрной и невероятной представляется<br />
эта история. Впрочем, и многократное повторение<br />
того или иного сообщения в разных источниках не гарантирует<br />
его достоверности, ибо мифы живучи, и чем невероятнее,<br />
авантюрнее история, тем охотнее ее пересказывают. Оказалось,<br />
что корабль принадлежал грекам, для которых германский<br />
император представлял собой ценнейшую добычу, однако<br />
ему удалось на первых порах сохранить инкогнито. Когда<br />
же моряки узнали, кого они в действительности подняли на<br />
борт, Оттон II сумел соблазнить их обещанием богатого выкупа,<br />
и те согласились доставить его в Россано. Приплыв к месту<br />
- 133 -<br />
назначения, император послал доверенного человека к супруге<br />
и епископу Дитриху, которые уже знали о катастрофе, принимая<br />
в крепости остатки разбитого войска, и сильно опасались<br />
за Оттона II. Но и в Россано продолжились его приключения:<br />
ему удалось, прыгнув за борт, бежать на берег даже без уплаты<br />
выкупа. Стены Россано защитили его и остатки его войска<br />
от дальнейшего преследования. Здесь император встретился с<br />
супругой, и между ними в первый и последний раз в жизни<br />
произошла ссора, вызванная тем, что Феофано будто бы посмеялась<br />
над поражением немцев, до небес превознося доблесть<br />
своих земляков-греков. Достоверность этого сообщения,<br />
содержащегося в жизнеописании епископа Мецского Дитриха,<br />
столь сомнительна, что его не следовало бы и упоминать, если<br />
бы о нем не говорилось практически во всех работах, где речь<br />
идет о политике Оттона II. Императрицу-гречанку многие в<br />
Германии не любили (сильно недолюбливал ее и Дитрих Мецский),<br />
рассказывая про нее небылицы, одну из которых и увековечил<br />
автор упомянутого жизнеописания. Феофано была<br />
слишком умна и воспитанна, чтобы позволять себе столь неуместные<br />
шутки.<br />
Казалось бы, сокрушительное поражение, сопряженное с<br />
большими потерями отборного воинства, — очевидный факт.<br />
Спустя годы Бруно Кверфуртский, автор Жития святого<br />
Адальберта Пражского, будет оплакивать гибель лучших рыцарей,<br />
«пурпурного цвета отечества, белокурой красы Германии».<br />
И тем не менее в литературе встречаются различные<br />
оценки этого события и его последствий для Оттона II. В суждениях<br />
одних проступает откровенная горечь: поход в Южную<br />
Италию не был подготовлен, в частности, в дипломатическом<br />
отношении; если Оттон I здесь продвигался осмотрительно и<br />
разумно, то Оттон II перенапряг силы и собственной неудачей<br />
причинил большой ущерб немецкому народу. Другие акцентируют<br />
свое внимание на том, что это первое тяжелое поражение<br />
императора из династии Оттонов имело негативные моральные<br />
последствия, особенно в Германии, где оно еще долго