15.11.2013 Views

akzhigitova-dissertacia.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

высоком уровне социальной мобильности его жителей. На наш взгляд, понятие<br />

«лингвистическое пространство» предполагает изучение языковых<br />

особенностей того или иного пространства, понятие «социальнокоммуникативное<br />

пространство» шире и включает в себя взаимодействие<br />

разных составляющих (структур, субъектов и акторов и др.), а также учет<br />

многих факторов, влияющих на формирование данного пространства. Ведь<br />

формирование социально-коммуникативной структуры города представляет<br />

собой процесс противоречивый и многозначный, зависящий от различных<br />

экономических, политических, этнических, экологических, религиозных и<br />

других факторов. На основании вышесказанного, считаем, что социальнокоммуникативное<br />

пространство – это система информационнокоммуникативных<br />

оснований социальной деятельности, реализованных в<br />

различных знаково-символических продуктах социокультурной практики,<br />

расположенных в определенных территориальных границах.<br />

Повышенный интерес к знакам и к пространству, где они функционируют,<br />

прежде всего, связан с гетерогенной спецификой общества. Особое внимание<br />

лингвистов привлекает социально-коммуникативное пространство города.<br />

Ведется изучение языка современного города, закрепленных в нем<br />

определенных стереотипов, процессов обновления языковых средств в<br />

ситуации смены культурно значимых ориентиров развития и увеличения их<br />

количества. Эти исследования являются социально ориентированными и в<br />

полной мере демонстрируют новые тенденции в жизни общества. Город<br />

располагает тем пространством, в котором при различных условиях<br />

(благоприятных и неблагоприятных) находит свое отражение процесс развития<br />

языка.<br />

В изучении языка города традиционно выделяется несколько сфер<br />

исследования – речь горожан и сфера городских номинаций и текстов<br />

городской среды (вывесок, плакатов, наружной рекламы и др.), которые и<br />

являются объектом лингвистического градоведения [100].<br />

По мнению исследователей (В.Г. Костомаров [101] , Е.А. Земская [102] ,<br />

В.Н. Шапошников [103]) конец XX века спровоцировал своего рода<br />

«культурный взрыв», вызвал интенсификацию работы всех механизмов языка.<br />

Процессы развития современной городской речи наглядно показывают ее<br />

усложнение, во многом вызванное активизацией так называемого субстандарта<br />

– жаргонов, профессиональных языков, просторечия. Происходит осваивание<br />

обиходной речью различных элементов сугубо книжного языка<br />

(публицистической, политической, деловой речи), доминирование новаций на<br />

язык рекламы, массовой культуры. Речь современного города исследователи<br />

рассматривают как эпоху, отмеченную возрастающим творчеством и веяниями<br />

языковой моды.<br />

Лингвистов привлекает современная устная городская речь с точки зрения<br />

ее взаимодействия с литературным языком. Данный аспект описывается в<br />

работах М.В. Китайгородской и Н.Н. Розанова на материале устных источников<br />

[104]. Изучается разговорная речь жителей города как объективная данность.<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!