15.11.2013 Views

akzhigitova-dissertacia.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Messenger, преимуществом которых является возможность осуществления<br />

коммуникации среди пользователей в режиме он-лайн.<br />

Язык социально-коммуникативного пространства, несомненно, является<br />

важным и эффективным инструментом для реализации программ языкового<br />

планирования. Результаты исследования выявили статус английского языка как<br />

единственного языка, посредством которого представлено социальнокоммуникативное<br />

пространство Лондонского метро. Полученные данные<br />

свидетельствуют о достаточно четко регламентируемой языковой политике в<br />

реализации программ языкового планирования, обеспечивающей необходимые<br />

благоприятные условия для естественного восприятия монолингвальной<br />

визуальной информации, которая отражается главным образом в социальнозначимых<br />

и достаточно популярных среди горожан общественных местах.<br />

Продуманный языковой маркетинг основных суб-доменов социальнокоммуникативного<br />

пространства г. Лондона создал естественную среду для<br />

функционирования английского языка, при этом остальные языки<br />

сосуществуют в других различных сферах коммуникации (семья, школа, быт,<br />

этнокультурные и религиозные центры и др.).<br />

2.3 Предпосылки формирования социально-коммуникативного<br />

пространства Республики Казахстан<br />

2.3.1 Языковая ситуация Республики Казахстан как важнейшее<br />

условие формирования социально-коммуникативного пространства и его<br />

основных компонентов<br />

Существуют множество определений языковой ситуации, каждое из<br />

которых в большинстве своем вносит дополнение в понимание и определение<br />

границ научного исследования в этой области.<br />

Языковая ситуация определяется как совокупность форм существования<br />

языка (языков, региональных койне, территориальных и социальных<br />

диалектов), обслуживающих континуум общения в определѐнной этнической<br />

общности или административно-территориальном объединении [59]. Данное<br />

определение очень точно выражает суть языковой ситуации, хотя не в полной<br />

мере его можно соотнести с постоянно изменяющимися реалиями<br />

современного общества. Понятие «языковая ситуация» применяется обычно к<br />

большим языковым сообществам – странам, регионам, республикам. Для него<br />

важен фактор времени, так как языковая ситуация – это состояние социальнокоммуникативной<br />

системы в определенный период ее функционирования.<br />

Наиболее полным и четко структурированным является, на наш взгляд,<br />

определение языковой ситуации, данное казахстанским лингвистом Э.Д.<br />

Сулейменовой: «….(1) соотношение совокупности языков, территориальных и<br />

социальных диалектов, жаргонов и иных форм существования языка,<br />

функционирующих в данном административно-территориальном объединении<br />

(этнической общности) в определенный исторический период; (2) создаваемый<br />

совокупностью этнодемографических, геополитических, социально-<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!