Hent - Velkommen til Steffen & Helles bibliotek

Side 269
fantastiske scene, som udspillede sig, skrev ældste Thomas Bullock: "Adskillige vogne
... blev trukket ud på en linie ved flodbredden, rede til at starte. Men hør! Hvad er det
for en støj? Se! Vagtlerne kommer ned. De lander tæt ved vor lille lejr på tolv vogne
... De syge slår dem ned med stokke, og de små børn fanger dem levende med deres
hænder! Der kunne ikke have været færre end fem hundrede, nogle sagde at der var
femten hundrede, som fløj rundt i lejren. Således er jeg et vidne til dette store fugletræk
... Selv passagerer på en damper, der sejlede ned ad floden, så til med forbavselse ...
En direkte tilkendegivelse fra den Allerhøjeste, at skønt vi bliver jaget af mennesker,
har Han ikke forladt os."5.
En emigration uden sin lige
"Der findes ingen parallel i verdenshistorien til denne emigration fra Nauvoo,"
kommenterer Bancroft i sin History of Utah. Han viser, at den var forskellig fra
"udvandringen fra Ægypten fra et hedensk land", og at den var ulig Pilgrimsfædrenes
flugt til et frihedens land. "Mormonerne", fortsætter han, blev drevet ud af "de samme
folk, som var flygtet fra den gamle verdens forfølgelser, for at de kunne nyde
samvittigheds frihed i Amerikas ødemarker." Og dog havde disse selvsamme folk
vendt sig imod mormonerne og havde drevet dem udenfor "civilisationens udkanter
og tvunget mænd, kvinder og børn i tusindvis til at overgive sig til de vildes nåde og
barmhjertighed."6.
"Beundringsværdig enighed i formål"
Efter omhyggeligt at have iagttaget de helliges lejre på deres flugt mod de fjerne
Rocky Mountains, fortalte Oberst Thomas L. Kane til Philadelphias Historiske Selskab:
"Øjet mødte straks karakteren af deres hverdagsliv, dets rutine og adfærd ... deres
romantiske gudhengivne skikke og deres beundringsværdige enighed i formål og
handling. Derefter blev den fremmede måske mest slået af den strenge march-orden,
deres slutten op uden forvirring for at imødegå angreb, den dygtige sikring af kvæget,
når de gjorde holdt, det system, hvorefter vagten blev sat om natten for at bevogte
dem om indhegningen ... tilligemed andre forhold, der viste opretholdelse af et højt
disciplinært stade. Så godt kendt var denne organisations resultater, at bander af
fjendtlige indianere er gået forbi forholdsvis små grupper af mormoner for at angribe
større, men mindre kompakte grupper af andre emigranter."7.
Noter
1. Brev fra Thomas Bullock til Franklin D. Richards. Se James A. Little, From
Kirtland to Salt Lake City, pp. 63-67.
2. Joseph F. Smith, Gos. Doct., p. 633.
3. James A. Little, op. cit., pp. 72-73.
4. Ibid., pp. 70, 71.
5. Ibid., pp. 74, 75.
6. H. H. Bancroft, His. of Utah, pp. 217, 218.
7. Thomas L. Kane, The Mormons, p. 34.