26.07.2013 Views

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kan gives en realistisk tolkning, fordi de redder fænomenerne. Den modale<br />

fortolkning anser således i hans udgave blot de faktisk målte resultater for<br />

aktuelle, samtidig med at de muligheder, som aldrig bliver registrerede, stadig<br />

tillægges en fysisk betydning.<br />

Jeg skal ikke på dette sted udtale mig om holdbarheden af van Fraassens<br />

argumentation, endsige den modelteoretiske opfattelse der ligger til grund<br />

herfor. 83 For van Fraassens version er blot én af mange versioner af den modale<br />

tolkning. Hans er den minimalistiske, men mange andre opfatter nærmest<br />

opgaven som at indføre så mange realistiske (dvs. værdibestemte) størrelser<br />

som muligt uden at komme i konflikt med Kochen-Specker-teoremet. Generelt<br />

afvises det, at der er entydige egenværdi-egenvektor-korrelationer. I<br />

stedet hævdes, at en observabel udmærket kan tænkes at have en værdi, selv<br />

når systemets egentilstand ikke forlener den med en sådan. I den forstand er<br />

de modale tolkninger også eksempler på skjulte-variable-tolkninger.<br />

Igen kan man pege på mangfoldigheden af forskellige og uforenelige versioner<br />

af modaltolkninger som eksempel på, at den postulerede ontologiske<br />

realisme købes på bekostning af en eklatant epistemisk antirealisme. Hvad<br />

nytter det at have 117 bud på ontologisk kvanterealisme, hvis der blot er tale<br />

om lige så mange trosretninger?<br />

Eksempelvis kan man rejse tvivl om, hvorvidt det overhovedet er muligt<br />

inden for de modale tolkninger at give en tilfredsstillende teori for reference,<br />

så vi kan tale om, at udsagn, der tilskriver en bestemt værdi til en observabel<br />

i mangel af systemets egentilstand, alligevel har en bestemt sandhedsværdi.<br />

En realistisk antagelse af, at vi kan, lider efter min mening stærkt under de<br />

samme svagheder, som de øvrige realistiske fortolkninger, vi har undersøgt.<br />

Hvordan kan vi være sikre på, at det, vi kan tale om på en meningsfuld måde,<br />

også refererer til noget i verden? Hvis vi er udelukket fra at kunne opstille<br />

erfaringstilgængelige kriterier for etableringen af reference, så kan vi aldrig<br />

vide, om det, vi omtaler med et givent udtryk, også er virkeligt. Uden denne<br />

viden er der ikke længere tale om empirisk videnskab, men om metafysiske<br />

spekulationer i fysiske gevandter.<br />

83 En kritisk diskussion af den modelteoretiske fremstilling af videnskabelige teori findes i<br />

Faye (2000), s. 148 ff.<br />

alternative fortolKninger<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!