26.07.2013 Views

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

PDF-format - Aarhus Universitetsforlag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

komplementære beskrivelser er desuden tilsammen udtømmende for, hvad<br />

der dynamisk eller kinematisk kan siges om det atomare system. Med andre<br />

ord giver disse komplementære erfaringer ikke noget grundlag for at tillægge<br />

objekterne dynamiske og kinematiske egenskaber uafhængigt af bestemte<br />

forsøgsopstillinger.<br />

Komplementaritet kendes allerede fra hverdagslivet. Her taler man om<br />

komplementærfarver, dvs. to farver der i et passende blandingsforhold giver<br />

hvid eller akromatisk grå. Rød er komplementær til cyan (grøn og blå), grøn til<br />

magenta (rød og blå), samt blå komplementær til gul (rød og grøn). Forskellige<br />

komplementærfarver udelukker hinanden, men tilsammen er de tilstrækkelige<br />

til at danne farven hvid. Betragter man i længere tid en gul citron, bliver<br />

synscellerne efterhånden mættede, og retter man derefter blikket mod et hvidt<br />

felt, ses et efterbillede i komplementærfarven blå. Oprindelsen til malernes blå<br />

citron.<br />

Bohr mente, at et komplementært beskrivelsesforhold som det, der gælder<br />

for konjugerede variable, ligeledes gør sig gældende med hensyn til bølgepartikel-aspektet,<br />

idet et kvantemekanisk system under visse forsøgsopstillinger<br />

udviser bølgeegenskaber og under andre fremviser partikelegenskaber.<br />

Elektronens bølge- eller partikelkarakter er bestemt af den eksperimentelle<br />

situation. Så Bohr konkluderede, at det vil være forkert at beskrive en elektron<br />

helt abstraheret fra den eksperimentelle situation som en bølge eller en<br />

partikel. Tilskrivningen af sådanne egenskaber kan ske i forbindelse med en<br />

bestemt forsøgsopstilling, men det er meningsløst at tale om elektronen som<br />

partikel eller bølge uden for den specielle kontekst, som den eksperimentelle<br />

situation udgør.<br />

Det er disse nye omstændigheder i forbindelse med iagttagelsen af atomare<br />

objekter, som får Bohr til at ville anvende ordet ‘fænomen’ til ikke alene at<br />

henvise til objektet, men også til den eksperimentelle opstilling og dermed<br />

til hele den observationelle situation. For selvom ubestemtheden ved fastlæggelsen<br />

af de kinematiske og dynamiske størrelser, som kommer til udtryk<br />

i Heisenbergs ubestemthedsrelation, skyldes virkningskvantets størrelse ved<br />

interaktionen mellem instrumentet og det kvantemekaniske system, må man<br />

stadigvæk betænke, at brugen af disse klassiske tilstandsbegreber som sted og<br />

impuls kun kan ske i forbindelse med beskrivelsen af en given forsøgsopstilling.<br />

På grund af virkningskvantet giver det nemlig ikke mening at tale om sådanne<br />

størrelser som selvstændigt eksisterende og til syvende og sidst ingen mening<br />

at tale om en mekanisk forstyrrelse af det kvantemekaniske system forårsaget<br />

af forsøgsinstrumentet. Det, Bohr ønsker at advare imod, er netop sådanne<br />

opfattelser, som går ud på, at de eksperimentelle resultater fremkommer ved en<br />

52 Kvantefilosofi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!