Die Sprache des Parfums

Die Erkenntnisse zur zerebralen Topografie der Sprachzentren stammen
im Wesentlichen aus der Aphasieforschung, also aus dem Bereich der
Sprachpathologie (Patholinguistik). Als Aphasie wird der auf Schädigun-
gen des Gehirns (Läsionen) zurückzuführende komplette oder teilweise
Verlust der Sprachfähigkeit verstanden. Oftmals sind andere, nicht-
sprachliche kognitive Leistungen dabei nicht in Mitleidenschaft gezogen
(vgl. Bear et al. 2 2001: 640; einen umfassenden Überblick über die ver-
schiedenen Formen der Aphasie geben Kessler et al. 2003).
Heutzutage können auch mit Hilfe der Positronenemissionstomografie
(PET) Aufschlüsse über Gehirnbereiche gewonnen werden, die an spezi-
fischen Sprachverarbeitungsprozessen beteiligt sind (vgl. Posner/Raichle
1994: 115).
Generell kann man über die Funktion der beiden Sprachzentren Folgen-
des sagen:
Das Wenicke-Sprachfeld wird als das sensorische Sprachzentrum be-
zeichnet, das für die Rezeption von Sprache zuständig ist. Es ist Teil des
Schläfenlappens und weist starke neurale Verbindungen mit dem direkt
neben ihm liegenden Hirnrindenbereich auf, der akustisch eingehende
Signale verarbeitet (auditory cortex). Das „Wernicke-Sprachfeld verarbei-
tet und assoziiert semantische Inhalte der Sprache“ (Luft 1997: Stichwort
Sprache – Strukturen und Verschaltungen). Bei einer so genannten
Wernicke-Aphasie ist typischerweise das sprachliche Verständnis stark
eingeschränkt, während oft eine flüssige, grammatisch korrekte Sprach-
produktion möglich ist, die aber starke semantische Fehler aufweist (vgl.
Bußmann 3 2002: 86).
Das Broca-Sprachfeld ist das motorische Sprachzentrum, das für die
Sprachproduktion zuständig ist. Es ist Teil des Stirnlappens und zeigt
vielfache neurale Verbindungen zu den unmittelbar benachbarten Hirn-
rindenbereichen, in denen die motorische Beweglichkeit des Mundes
und der Lippen koordiniert wird (vgl. Luft 1997: Stichwort Sprache –
Strukturen und Verschaltungen). Man kann hierüber hinaus sagen, dass
das „Broca-Sprachfeld (...) an der syntaktischen Umsetzung des seman-
tischen Kodes aus dem Wernicke-Sprachfeld beteiligt“ ist (ibidem). Bei
59