Download als PDF (ca. 23 MB) - Förderverein des Canisianum

36
37
Beim Empfang stellte Karl-Heinz Kocar, der vor knapp 20 Jahren den Schüleraustausch
mit ins Leben gerufen hat, als Vorsitzender der Deutsch-Polnischen-Gesellschaft
deren Arbeit vor: „Unser Anliegen ist es, dass Deutsche
und Polen sich noch besser verstehen“. Dieses Ziel teilte mit ihm auch der polnische
Deutschlehrer Mieczyslaw Jaroszczyk, der sich wünschte, dass auf diese
Weise gegenseitige Vorurteile abgebaut und die Kooperation noch über
viele Jahre fortgesetzt werde.
Ein „Vorzeigebeispiel“ für die fruchtbaren Beziehungen ist die Zehntklässlerin
Jana Reckmann vom Cani, die nach den letzten Sommerferien nochmals
für ein halbes Jahr nach Neisse gefahren ist. „Mir haben die Mentalität, Offenheit
und Gastfreundschaft der Polen sehr gefallen, so dass ich mich dort
sehr wohlgefühlt habe. Nun möchte ich auch die polnische Sprache erlernen“,
berichtete die 16-Jährige von ihrem ersten Besuch und über ihre Motivation
für den zusätzlichen längeren Polen-Aufenthalt.
Auf deutscher Seite begleiteten die Cani-Lehrer Sonja Eggersmann und Michael
Schmidt als Koordinatoren den Austausch. Für den achttägigen Aufenthalt
der polnischen Gäste wurde ein umfangreiches Programm auf die Beine
gestellt: Neben Unterrichtshospitationen am Cani, einer Kanutour sowie Erkundungen
von Lüdinghausen und Umgebung standen Besichtigungen und
Ausflüge nach Münster, Köln und Bonn auf dem Plan.
WN
Franzosen aus der Normandie zu Gast
Viel unterwegs
Die achten und neunten Klassen des Canisianum hatten Ende April 2009
fünfzehn Austauschschüler aus St. Lô in der Normandie zu Gast, nachdem
sie selbst im März eine Woche in Frankreich waren. Die Jugendlichen von
den Schulen Bon Sauveur und Interparoissial lernten in den Gastfamilien das
Leben in Deutschland kennen und besichtigten neben Lüdinghausen auch
Münster und Köln.
Partnerschulen 2009 A
Der stellvertretende Bürgermeister Jo Weiand (2.v.l.) begrüßte die jungen Gäste aus
der Partnerstadt Neisse im Kapitelsaal der Burg Lüdinghausen.
Zum Erinnerungsfoto stellten sich die französischen Gäste und ihre Cani-Begleiter
vor der Schule auf.
Den Austausch zwischen den Schulen gibt es bereits seit 1992 und ebenso
lange ist Sylvie Beluau begleitende Lehrerin der französischen Schüler. Ulrike
Ungru, Französischlehrerin auf deutscher Seite, weiß über ihre ersten
Austauscherfahrungen nur Positives zu berichten: „Die Teilnehmer des Austausches
verlieren anschließend im Unterricht ihre Hemmungen und melden
sich deutlich häufiger.“ Um die Sprachen vor Ort richtig zu lernen, war
die Zeit allerdings zu kurz, denn schon nach einer Woche mussten die Gastschüler
wieder abreisen.
WN
A Partnerschulen 2009