22. Internationales Dokumentarfilmfestival München 02. bis 10. Mai ...

Dänemark 2006
DigiBeta, Farbe, 84 Minuten
Regie, Kamera: Pernille Rose Grønkjær
Buch: Jens Arentzen, Per K. Kirkegaard
und Pernille Rose Grønkjær
Ton: Kristian Eidnes Andersen
Schnitt: Pernille Bech Christensen
Musik: Johan Söderqvist
Produzentin: Sigrid Helene Dyekjær
Produktion: Tju-Bang Film
Indiakaj 6, DK-2100 København
info@tjubangfilm.dk
www.tjubangfilm.dk
Weltrechte: First Hand Films World Sales
Mehringdamm 33, D-10961 Berlin
Tel. 49 30 28 52 90 88
info@firsthandfilms.com
www.firsthandfilms.com
Uraufführung: 16.11.2006, Kopenhagen
Preise: Joris Ivens Award, IDFA
Amsterdam 2006, Special Mention
CPH:Dox Copenhagen Documentary
Festival 2006
The Monastery
Illusion und Wirklichkeit. Sein ganzes Leben hat der 82-jährige
Jørgen Laursen Vig von der Einrichtung eines Klosters in seinem
dänischen Schloss geträumt: Ein Monument gegen die eigene Vergänglichkeit.
Stets hat er allein gelebt, war nie verliebt und ist
über die Jahre zum Eigenbrötler geworden. Nun offeriert ihm das
Patriarchat von Moskau, russisch-orthodoxe Nonnen in sein Haus
zu senden, um die Eignung des Gebäudes für den Orden zu prüfen.
Von einem Tag auf den anderen muss er sein Haus mit den frommen
Frauen teilen. Unter ihnen ist die aufgeweckte und durchsetzungsstarke
Schwester Ambrosia, mit deren Aktionismus Herr Vig
schnell in Konflikt gerät. Er solle die Heizung reparieren, das Dach
müsse neu gedeckt werden und überhaupt gehen ihm die großen
Veränderungswünsche und Zukunftspläne der Schwestern bald
auf den Geist. Die russisch-orthodoxe Kirche würde die Renovierungskosten
übernehmen, doch soll er diesen Nonnen sein Landpalais
wirklich überlassen?
»Ein Märchen über einen alten Mann und seine Vision. Und eine
Geschichte über Liebe und Geliebtwerden.« Pernille Rose Grønkjær
Once upon a time there was an old man who lived alone in a castle
on the Danish island of Funen. All his life he had dreamt of transforming
his dilapidated stately home into a Russian orthodox
monastery. At the age of 82 the old man travelled to Moscow and
the Russian patriarchate agreed to grant his wish. A delegate of
nuns was sent to Denmark to inspect the castle and make it fit for
its new purpose. This modern fairy tale chronicles the attempts of
Mr. Vig, the elderly eccentric Danish bachelor, to fulfil his dream
and cater to the demands of the nuns, led by the headstrong Sister
Amvrosija.
“The universal story is essential and you may find it in the most
remote places”, explains director Pernille Rose Grønkjær who
spent six years tenderly documenting the often amusing tale of Mr.
Vig and his complex relationship with Sister Amvrosija. Her universal
story touches on themes of love, legacy and faith, with
painterly cinematography that illustrates the coming together of
the secular and the sacred.
“I have always dreamed of creating a fairytale, and this is what
Mr. Vig has allowed me to do. This fairytale touched something
deep inside. From a personal and local story – in a very strange
setting – a universal tale emerged: a story about an old man, his
dream and vision, yet also a story about love and the difficulty of
coping with emotions.” Pernille Rose Grønkjær
Regie PERNILLE ROSE GRØNKJÆR, geboren 1973 in Dänemark.
Absolventin der National Danish Film School 1997. Regisseurin von
Fernsehdokumentationen und Dokumentarfilmen.
Filme (Auswahl) 1998 Those were the Days, 2001 Repeating
Grandpa, 2006 The Monastery
Spieldaten / Screenings
Di 08.05. 21.30 Gasteig Vortragssaal
97