recycling aktiv 02/18

IFAT-SPECIAL
Kölsch
Neues Angebot – neue Farben
Die Jürgen Kölsch GmbH wird dieses
Jahr auf der IFAT auf zwei Ständen
vertreten sein, einmal mit ihrem norddeutschen
Partner Christophel und dann
bei Terex Ecotec. Grund dafür ist nicht
zuletzt eine Erweiterung des Kölsch-Programms.
Zu den Bändern, Brecher- und
Siebanlagen sind zwei weitere Geschäftsbereiche
hinzugekommen. Zunächst
sind dies die Lösungen des Terex-Geschäftsbereichs
„Ecotec“ für das Zerkleinern,
Klassieren und Handhaben von
Abfall, Altholz, Biomasse und Kompost.
Das Ecotec-Programm reicht von langsam
laufenden Zerkleinerern über Trommelsiebtechnik,
Umsetztechnik bis hin
zur Schredder-Technologie. Hinzu kommen
innovative Modelle wie die mittelschnell
laufenden Zerkleinerer oder die
3-Fraktionen-Siebtechnik. Darüber hinaus
geht es beim Unternehmenszweig
„Nass- und Modularaufbereitung“ um
die Nassklassierung mineralischer Produkte
sowie die Projektierung und Lieferung
stationärer Lösungen.
Um schon auf den ersten Blick deutlich
zu machen, dass Kölsch mehr zu bieten
hat als nur Brecher und Siebe, hat man
sich entschlossen, das Angebot auch
farblich zu kennzeichnen: Nassklassierung
und stationäre Lösungen sind in der
blauen Linie zusammengefasst, Grün
steht für das Umwelttechnik-Angebot,
die Farbe Rot definiert mobile Aufbereitungstechnik,
also die kettenmobilen
Siebanlagen, Brecher und Bänder.
Am Gemeinschaftsstand mit Christophel
wird der kompakte, containermobile
Backenbrecher CitySkid 7X vorgestellt,
der ein enormes Reduktionsvermögen
mit störungsfreiem Brechbetrieb verbindet.
An gleicher Stelle findet sich als Messeneuheit
der AirMaster Neo, ein Windsichter,
der das Entfernen von Leichtstoffen
aus Recyclingmaterial vereinfachen
und beschleunigen soll. Mit der Warrior
800 wird eine kompakte Siebanlage von
Powerscreen vorgestellt, die eine extrem
aggressive Siebkinematik mit enormer
Transportfreundlichkeit verbindet. Aus
dem Terex-Ecotec-Programm wird der
TDS820, ein langsam laufender Schredder
präsentiert, dazu die Trommelsiebmaschine
TTS 620. Erstmals wird der
brandneue, schnell laufende Terex-
Schredder TBG 630 auf einer deutschen
Messe vorgestellt.
www.koelsch.com
• Halle B4, Stand
235/224
• Halle B5, Stand
327/426
14.–18. Mai 2018
MESSE MÜNCHEN
Zwei unabhängig voneinander
hydrostatisch angetriebene
Zerkleinerungswellen und wechselbare
Brechbalken machen den
TDS820 zum universellen
Alleskönner auch in der Aufbereitung
schwieriger Materialien.
Foto: Kölsch
recycling aktiv 2/2018 53