Untitled - eCommons@Cornell - Cornell University

ACADEMIC DEPARTMENT. 95
Zarncke library has materially enlarged the resources of the seminary
and leaves little to be desired.
Bracketed courses are not given in 1899- 1900.
Course 1, which cannot be taken to make up an entrance deficiency,
is for beginners in German.
Course 2, which cannot be taken to make up an entrance deficiency,
is otherwise open to those who have had the equivalent of course 1.
Courses 3-18 are open, under the restrictions hereafter noted, to
those only who have had at least the equivalent of courses 1 and 2.
Course 1, and, under certain restrictions, courses 2,3, 4, 5, and 6,
are open to Freshmen.
1. German Grammar and Reader. Harris's German Composi
tion. Easy plays and tales. M., W., F., 9, 12; T., Th., S., 11,
Morrill 21. Dr. Simpson. M., W., F., 10, 11, Morrill 6. Mr. VilES.
2. Schiller's Maria Stuart. Goethe's Prose. Lessing's Minna
von Barnhelm. M., W., F., 10, Morrill 21. Dr. Simpson. T. ,
Th., S., 9, 10, 11, Morrill 6. Mr. VilES.
3a. Elementary German composition and conversation.
Translation into German of selected passages adapted from German
originals, and conversation on the texts thus prepared. M., 12, Mor
rill 21. Dr. Simpson. Open to those who have had course 1 or an
equivalent.
3b. Intermediate course in German composition and conver
sation. Translation of easy English extracts into German ; during
the early part of the course considerable attention will be given to
conversation. W., 12, Morrill 21. Dr. Simpson. Open, by appli
cation, to those who have had course 3a, or an equivalent.
3c Advanced German composition. Those intending to teach
German are advised specially to elect this course. F., 12, Morrill 21.
Dr. Simpson. Open, by application, to those who have had courses
3a and 3b, or an equivalent.
4. Schiller's lyric poems ; with some examination of the sources
utilized,
and the relation of the poems to his life and intellectual
growth. Fall and winter terms. M., W., F., 9,
fessor White.
Morrill 5. Pro
5. Goethe's life and works, poems, dramas and prose. M.,
W., F., 11, Morrill 13. Professor Hewett. Open to students who
have had courses 1 and 2 or who have passed up German on
admission.
6. Deutsche Volkslieder. Selections from songs of sentiment
and of religion, of various soldier and student
callings, including