MS Swaminathan Commission Report on WTO(Malayalam).pdf

Irjn-°m-cpsS kwL-S-\-Iƒ
Huj-[-k-ky߃ Irjn-sN-øp∂ sNdpInS I¿j-I¿°v i‡n-t{i-Wn-bn¬ (power scale) Db-cphm\pw,
t\´-߃ D≠m-°phm\pw Huj-[n-I¿j-I-kw-L-S-\-Iƒ cq]o-I-cn-°-Ww. GI-tZiw 100 slIvS¿
ÿeØv Irjn-sN-øp-∂-h-cpsS kzbw-k-lmb amXrIbn-ep≈ kwL-߃ Huj-[-k-ky-I¿j-I¿°nSbn¬
\ne-hn¬ hc-Ww. Irjn-ta-J-e-bnepw, hn]-Wn-bnepw tijn-h¿≤n-∏n-°m-\nXv klm-b-I-camhpw.
AØcw I¿jI kwL-߃ Huj-[-k-ky-°r-jn-tØm-´-߃ t{]m’m-ln-∏n-°p-I-bm-sW-n¬-
Huj[°r-jn, kwkvIc-Ww, ]mt°-Pv, hn]Wn F∂n-h-tbm-Sv Huj-[-k-ky-Nn-In-’bpw kwtbm-Pn®p
{]h¿Øn-°p-∂-Xns‚ ^e-ambn Ccp-`m-K-Øn\pw AXv KpW-I-c-ambn Xocp-∂-Xm-Wv.
Huj-[n-kw-c£W-tI-{µ-߃ (Herbal Sanctuaries)
Huj[-k-ky-߃ kar-≤-am-bp≈ `q{]-tZ-i-߃ hnI-kn-∏n-®v, Hmj-[n-kw-c-£W tI{µ-߃ B°p-
I-bm-sW-n¬, Ah AXp-ey-amb ssPh kky-k-º-Øns\ kwc-£n®v, hcpw-X-e-ap-d-Iƒ°p ]cn-c-
£n-°m-≥ \ΩpsS ss]Xr-I-ambn ssIam-dmhp-∂-Xm-Wv.
Huj[ ssPh Xmgvhc (Herbal Valley)
Iºyq´¿ tkm^v‰v shb¿ \n¿Ωn-°p∂ knen-t°m¨hmenbpsS amXr-I-bn¬, tIc-f-Ønse
sske‚ vhmen, ssPh dnk¿∆v taJe apX¬ hb-\m-Sp-hsc hym]n®p InS-°p∂ {]tZ-iØv Hcp Hmj-
[n-ssPh Xmgvhc (sl¿_¬ hmen) hnI-kn-∏n-s®-Sp-°p-∂Xv A`n-Im-ay-am-Wv. B sl¿_¬ hmenbn¬
ssPh-kky kw_-‘n-bmb tkm^v‰v shb¿ \n¿Ωn-°p-hm\pw, Aßs\ Ne-\m-Xv-I-am-sbmcp
Huj-[-k- -ky-hy-h-km-b-Øn\v ASn-Ød CSp-hm\pw Ign-bp-∂-Xm-Wv. hnØp-I-fpw, ssXIfpw, Snjyq-
Iƒ®¿ kuI-cy-߃ Dƒs∏sS, hºn® tXmXn¬ DXv]m-Zn-∏n°phm\m-h-iy-amb ASn-ÿm-\-ku-I-cy߃
e`y-am-°pI F∂o I¿Ø-hy-ß-fmWv sl¿_¬ hmen e£y-am-t°-≠-Xv. Cu e£yw ssIh-cn-
°m≥ Cu ta-J-e-bnse hnZ-Kv≤¿ AS-ßn-bXpw, tI{µ Huj-[-k-ky-t_m¿Uv, ssPh-t{km-X v t_m¿Uv,
\_m¿Uv,-A-s]U F∂n-h-bpsS {]Xn-\n-[n-Iƒ Dƒs∏-Sp-∂-Xp-amb Hcp t{]mPIvSv Unssk≥ Sow (]≤Xn
Bkq-{XW kanXn) cq]o-I-cn-°p-hm-\pw, Aßns\ temI Ncn-{X-Øn¬ BZy-ambn Hcp sl¿_¿
hmen ÿm]n-°p-hm-\p≈ _nkn-\-kv πm≥ (I¿Ω ]cn-]m-Sn) Xøm-dm-°p-hm\pw IΩn-j≥ tIcf
k¿°m-cn-t\mSv \n¿t±-in-°p-∂p.
kky-ssh-hn-[yhpw I¿j-I-cpsS Ah-Im-i-ßfpw kwc-£n-°p-hm-\p≈ ssPh-ssh-hn[y \nb-a߃
\nehnep≈ tIc-fm -ssPh sshhn-≤y-t_m¿Uv i‡-amb Hcp P\-Xn-I-km-£-cXm ]cn-]mSn BhnjvI-cn®v
\S-∏n-em-t°-≠-Xm-Wv. ImcWw, AXp-hgn P\n-X-I- t{km-X- p-I-fpsS {]mY-anI kwc-£-I-cmb-h¿°v
AwKo-Im-chpw, _lp-a-Xnbpw, {]Xn-^-ehpw \¬Ip-hm≥ hyh-ÿ-I-fp≈Xpw, kky sshhn[y
kwc-£-Whpw, I¿j-I-cpsS Ah-Im-im-[n-Im-c-ßfpw, kw_-‘n®v C¥y≥ ]m¿e-sa‚ns‚ Ccp-k-`-
Ifpw ]m m-°nb BIvSn-s\-∏-‰nbpw, Ah-t_m[w D≠m-°m≥ Ign-bp-∂-Xm-Wv. Cu BIvSn¬ ssPhkkyßfpsS
{]mY-anI kwc-£-I-cpsS Adnhpw, kΩ-Xhpw t\S-W-sa∂pw, ssPh-k-ky-߃ hn\ntbm-Kn®v
em`-I-c-amb {]hr-Øn-Iƒ sNøp-∂-Xn¬ Ahsc ]m-fn-I-fm-°-W-sa∂pw D≈ hyh-ÿ-Iƒ
ASßnbn´p-≠v. AXn-\m¬ ssPh-ssh-hn-[y-kw-c-£-W-Øn-epw hwi-h¿≤-\-hnepw G¿s∏-´n-cn-°p∂
BZn-hm-kn-˛-Kncnh¿§-˛-{Km-ao-W-Ip-Spw-_-߃°n-S-bn¬ P\n-X-I-hpw, \nb-a-]-c-hp-amb km£-cX hym]n∏n-
°m-\mbn Im¬\S \nba D]-tZ-i-I-kw-LsØ \ntbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv. CXns‚ ^e-ambn ssPhkky߃
IS-Øn-s°m-≠p-t]m-Ip-∂-Xns\ XS-bp-hm-\pw, hnhn[ kky-˛-P-¥p-Pm-e-߃°n-S-bn-ep≈ ssa{Xo-
]-c-amb kl-h¿ØnXzw ]c-kv]-c-]q-c-I-amb ssPh-]-m-fnØw F∂n-hsb∏‰n {]mY-anI kwc-£-
I¿°v Ah-t_m[w D≠m-°p-hm\pw Ign-bp-∂-Xm-Wv.
hnt\mZ k©mcw (Tourism)
hnt\m-Z-k-©mc taJ-e-bn¬ tIc-f-Øn-\p≈ AXp-ey-amb t\´-߃ {]kn-≤-am-Wv. hfsc Du¿÷kz-e-amb
B`y-¥-c-˛-B-tKm-f -hn-t\m-Z-k-©mc ]cn-]m-Sn-Iƒ Bkq-{XWw sNøp-hm-\pw, k©m-cn-IfpsS
Btcm-Kyw, Bflob {]_p-≤-X, ]mcn-ÿn-XnI hnt\m-Z-k-©mcw F∂n-h-bn¬ BI¿j-Wo-b-