09.11.2014 Views

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Iranda Bajrami, MA<br />

kanë qenë të interesuar për çështjen e motivimit pasi ai perceptohet si faktor<br />

kyç në mësimdhënien e gjuhëve të huaja. Me qëllim që të zbulohet raporti në<br />

mes motivimit të studentëve dhe ndikimit të mësimdhënësve në motivimin e<br />

tyre, janë përdorur tre lloje të grumubullimit të të dhënave: observimi i<br />

procesit të mësimdhënies, pyetësorë për studentë dhe pyetësorë për<br />

mësimdhënësit. Gjetja më e rëndësishme e këtij studimi dëshmoi se në klasat<br />

ku shumica e faktorëve për motivimin e studentëve kanë qenë të pranishëm<br />

në mësimdhënien e një mësimdhënësi, studentët kanë pohuar se janë të<br />

motivuar dhe e kanë justifikuar opinionin e tyre me komentet e bëra dhe<br />

anasjelltas.. Rëndësia e këtij studimi është, pasi ai duhet të ndikojë<br />

pozitivisht në mësimdhënien e gjuhës angleze si gjuhë e huaj, veçanërisht në<br />

universitetet si Universiteti i Evropës Juglindore (UEJL) dhe të tjerë. Në<br />

qoftë se mësimdhënësit përpiqen ta rrisin motivimin e studentëve dhe ti<br />

marrin parasysh kërkesat e tyre, atëherë studentët mezi do të presin që ti<br />

ndjekin ato orë dhe ta mësojnë lëndën.<br />

Апстракт<br />

Намерата на овој научен труд е да се открие улогата на<br />

универзитетските предавачи врз мотивацијата на студентите во<br />

часовите за странски јазици. Многу научници во полето на<br />

образованието, и посебно научниците за странски јазици биле<br />

заинтересирани за мотивацијата, бидејЌи таа се перцептира како главен<br />

фактор во наставата за странски јазици. За да се открие односот помеЃу<br />

мотивацијата на студентите и влијанието на предавачите врз нивната<br />

мотивација, три начини за собирање на податоци се употребени:<br />

опсервација на наставниот процес, праШалници за студенти и<br />

праШалници за професори. Најзначајниот пронајдок на ова<br />

истражување покажа, дека во училниците каде Што поголем број на<br />

фактори за мотивирање биле присутни во наставата на еден предавач<br />

студентите подврдиле дека се мотивирани, и нивното мислење го<br />

оправдале со дадените коментари и обратно. Значајноста на ова<br />

истражување лежи во фактот Што тоа Ќе влијае позитивно врз начинот<br />

на предавање на англискиот јазик како странски јазик посебно во<br />

универзитетите како Што е Југоисточно Европскиот Универзитет<br />

(ЈИЕУ) и други. Доколку предавачите се потрудат да ја зголемат<br />

мотивацијата на студентите, и да ги земат во предвид нивните потреби,<br />

тогаШ студентите нестрпливо Ќе чекаат да ги следат нивните часови и<br />

да го научат предметот.<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!