09.11.2014 Views

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SEEU Review vol. 5 Nr. 2 (pdf) - South East European University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Assoc. Prof. Dr. Gezim Xhaferi and Ass. Prof. Dr. Brikena Xhaferi<br />

Abstrakt<br />

Ky punim ka për qëllim ti përshkruaj detalisht faktorët e rëndësishëm që<br />

ndikojnë në përvetësimin e gjuhës së huaj. Ekspertët më eminentë në<br />

hulumtimet e tyre lidhur me dallimet individuale përshkruajnë motivimin,<br />

prirjen, moshën, strategjitë e mësimit dhe personalitetin, të cilat ndikojnë në<br />

mësimin e gjuhës. Motivimi (intern dhe ekstern, integrativ dhe instrumental)<br />

është një faktor vendimtar për një mësim të suksesshëm. Punimi gjithashtu<br />

prezenton një model të strategjive për rritjen e motivimit.<br />

Prirja është pa dyshim një talent specifik për mësimin e gjuhës. Studentët<br />

dallohen shumë në mes veti sepse prirja zhvillohet që në fëmijërinë e<br />

hershme dhe kjo vlen si rezultat i qëndrimeve të prindërve dhe moshatarëve<br />

të tyre. Mirëpo, shtrohet pyetja se si të matet prirja.<br />

Për dallim nga faktorët tjerë individual, mosha matet më lehtë dhe në<br />

mënyrë precize. Shumica e njerëzve mendojnë se sa më i ri të fillosh me<br />

mësimin e gjuhës së huaj, aq më i suksesshëm do të jeshë. Mirëpo në këtë<br />

punim në disa raste do të konfirmohet e kundërta.<br />

Strategjitë e mësimit dhe personaliteti ndikojnë gjithashtu në mësimin e<br />

gjuhëve të huaja si dhe bashkëveprojnë me njëra-tjetrën.<br />

Një detyrë shumë e vështirë që i pret hulumtuesit e kësaj fushe është që të<br />

hetojnë se si ndikon përvetësimi i gjuhës së huaj si dhe të përpiqen ta bëjnë<br />

këtë proces më të kuptueshëm.<br />

Апстракт<br />

Овој научен труд има за цел да ги опишува на детален начин<br />

најажните фактори кои влијаат врз изучувањето на странскиот јазик.<br />

Нај еминентните експерти, во нивните истражувања, околу<br />

индивидуалните разлики, опишуваат фактори како мотивацијата,<br />

надареноста, возраста, стратегиите на изучувањето на странскиот јазик,<br />

како и самата личност на ученикот, како клучни фактори кои влијаат<br />

врз изучувањето на одреден јазик. Мотивацијата ( било да е интерна<br />

или екстерна, интегративна или пак инструментална) како фактор е<br />

многу важен и клучен елемент, за успешно изучување и владеење на<br />

јазикот. Трудот исто така претставува нов модел на стратегии за<br />

подигнување на мотивацијата за изучување на јазикот.<br />

196

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!