13.07.2015 Views

Minor Latin poets; with introductions and English translations

Minor Latin poets; with introductions and English translations

Minor Latin poets; with introductions and English translations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PANEGYRIC OX PISOwhole crowd, sweatino; <strong>with</strong> exertion, suddenlyab<strong>and</strong>ons its own iianies. If mayha]) you please,when weary <strong>with</strong> the wei^^ht of studies, to he neverthelessnot inactiV'C but to play _i»-anies of skill, thenon the open board " in more eunnins; fashion a piece i';moved into different positions <strong>and</strong> the contest is wagedto a finish <strong>with</strong> glass soldiers, so that white checksthe black pieces, <strong>and</strong> black checks white. But whatplayer has not retreated before you ? What piece islost when you are its player ? Or what piece beforecapture has not reduced the enemy ? In a thous<strong>and</strong>ways your army fights : one piece, as it retreats, itselfcaptures its pursuer : a reserve piece, st<strong>and</strong>ing onthe alert, comes from its distant retreat—this onedares to join the fray <strong>and</strong> cheats the enemy comingfor his spoil. Another piece submits to risky delays ''<strong>and</strong>, seemingly checked, itself checks two morethis one moves towards higher results, so that, quicklyplayed <strong>and</strong> breaking the opponent's defensive line,''it may burst out on his forces <strong>and</strong>, when the rampartis down, devastate the enclosed city.'^ Meanwhile,however fierce rises the conflict among the men intheir divided ranks, still you win <strong>with</strong> your phalanxintact or deprived of only a few men, <strong>and</strong> both yourh<strong>and</strong>s rattle <strong>with</strong> the crowd of pieces you havetaken.But the Sun-God would complete his circuit aftermeasuring the heavens, ere my lays could traverseso many merits. Fortunate youth, most worthy of' M<strong>and</strong>ra, a herd of cattle, was taken by Scaliger for theequites of the Indus lair luiculor urn. There is evidence that,as a piece, the latro had higher value than tlie m<strong>and</strong>ra. Inthe sense of "enclosure," m<strong>and</strong>ra may mean the line of lessvaluable pieces (like " panns ").**The ir6\is of a similar CTreek game.3"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!