Makivik Magazine Issue 90
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mr{[s2 vt1zi7mEc3tyiz<br />
mr{[f8i x9M[7u vmp7mE4 “W Wx8o bys3g6<br />
XixW7ui4 €Wu vq3hxl4Jxus5 wòon3[zi.<br />
<strong>Makivik</strong> office manager, Phebe Bentley and her<br />
daughter Abby in the Kangiqsualujjuaq gym.<br />
mr[4 eu3Dxq5<br />
12<br />
i3ui, wrmJ6 yi5bExcMzZlx3X5 trst1qi3ui sXstIuk5.<br />
r4Zg3†5 w3òtbsQxMsJ7uJ5 wh3EN3gu4 cEbsIü5nstQJu4<br />
cz5bstu4 W5JIsAtcoExq8i4 x7ml wkw5 cz5bÔq5b<br />
ry5yAtÌ3Xoxt5yAyz cz5bÔ3g[isJc3X5 st3[sAtsA8Ngi4<br />
s5©tQlA nNIsymJ5 x8kÇ5 hNgw8âl.<br />
gn3tyAtui4 s9luË5 ckwozo3m¯b tusJÔ2 WNhx3bq5,<br />
€8t jxcs+, wkw5 cz5bÔq5b grjx5ypb3cuz, w2WAh5yxdpJ6<br />
xdti4 cz5bÔ2 nixªoDt4 isê[zb. scsysMsJ7uJ6<br />
wkgò5, wrmJ5 wvJ4tcExø5 x7ml urJoI3g5 WxC3i4<br />
Öm1zoµ6 wr3çtbsc5bExø5 xyui5 yK9oslt4. ÷p Ít<br />
g1zh5tbsMsJ7uJ6 wkw5 cz5bÔq5 xzJ3çzk5 gzoÌc7uso3uZu<br />
WQx3hi µ5p ! x7ml wMz5 ÷ps2 X3NEx1zstz5b<br />
x3[bDµ3ixExu4 yKic3hi vtyQx3gv5bli tusÔ2<br />
WNh5toµq8i4 kNo8îgi4.<br />
s9luË5 ckwozo3m¯b gn3tyAtst9lQ5 w¬8Nq5b<br />
mr{[s2 tuxDdtoµq5, kwZJ1qg6 kwb9lE8icMsJ7uJ6.<br />
kN[7u kNoEi6 kÌa5hi mr{[s2 ‘wMQIso3uJ6 tux<br />
Ddtq8k5’. WQxMs3g[is5hi à @))(u vJyt5yAts5hi<br />
kN1axos3iu4 WNhx3ymIzi4 mr{[s2 x3ÇAi xuhi x7ml<br />
cEbsIoEi3j5 t4fxyAts5ht4 kâ5 Nî8iq8i4 vJyJu4 ho<br />
xqo?9oxJ6. kN sçMst N5nv5bZ6, kÌAi3Xshi tuxDdtQ<br />
Iso3uJ6, WQxMsJJ6 sçMsti4 N5nv5bZ3i4 xgw8Nst5yy5hi<br />
W5JpAtQy5hQ5 ƒ4Jxu x7ml X3Nu5ht4 w3Xt5y˜3iu4 xyq8k5<br />
kNo8k5 kN[7u. W9lA vg5pctc3hb ®NsIosChx3iK5,<br />
sux3JxoEi6 (NEAS), gx cs4Ü vq3hus6 r4Zg3hi gn3bst5yAtsQxo7u4<br />
kNo7ui5 sux3Jxq5 ddxc5bg5nsQxq5<br />
scMsJ7uJ6 tryAt4. h÷8 XÜ8, sux3Jx5 vmp7mEz, (NEAS),<br />
bm5huz vœ5ntbsMsJJ6 gn3tyAtui4 sçt9lA vt1zi3u.<br />
x©tt9lA s9luË5 ckwozo3m¯b scomAtc3hi, h÷8<br />
wMpMsJ7uJ6, suxK5 “NEAS Ì8Ng5hi s5yppsQxz wk8k5<br />
N7uiEIs5hi… mr{[4 x7ml xyq5 N7uiE5hiQ tuxDdtq5<br />
®Nsèc5bymo3g5 uox8i4 is[DtQ5hQ5 Ì4fiz sux3Jxi4<br />
Wbc3tyi3j5 Wsi3nu4, s9luystsi3nu4 W5JpAy3u4 kNodtq8k5<br />
srs3b©2. suxK4ftA5 NEAS) ho9ME5gu4 wopymJA5<br />
‘sux3Jxu4’ wk8k5 N7uiEIsMzt9lA.’<br />
sux3Jxƒ3i6 b3Cu, hoQx9M4 mr{[s2 wm3Wysts5hi<br />
tudtz, h3Cbsym7uJ6 kN3Jxoµu ®NsIs2 vb5ymizk5. ho<br />
WNh5tÌEx9M˜3uJ5 wk8i4 wo8ixti4 x7ml iEsQIcDm5ht4<br />
wk8k5 is3DyD8NiEZI3bzi4 kˆ3ymo3Xb W5JpAy3ui4<br />
is[x5ndtui9lî5 Ì4fkz sux3Jxf5 w8ixv5bgk5. sux3Jxƒ3i6<br />
b3Cu WI‰MsJJ6 nl7mãi3ui4 emfgçl8i4 ni8i4<br />
sIC5ystsMs3g[i3k5 xsX¬2 nixi x7ml yKico3uhi<br />
WQxCIExu4 xyxi4 wq3CtZI3bui4 MXgx2 kNdtzi eu3Dt5yi3ui4<br />
who{[QZI3lA. ra9oÙu wq3CI8iui m3D[5ht4<br />
wq3CIMsJJ5 x3dyizA5 b3Cs2 sxois9l xf3ztA5 x7ml<br />
X3No3uhi xfr5goxCI3iui4 kÌali who{[sZIo3ut9lA<br />
wq3Cizk5 @)!)u.<br />
w4lwix3i6 wk8k5 kN[7u xfiAl4 Nlâ3bsymo3g6<br />
WQx3isQxz xuhwk5 WI5nk5 xq3Cu x7ml kNos2<br />
§a3Mstq8k5. mr{[s2 x9Mt7mEz €8t jxcs+ scom<br />
MsJJ6 xg3hi grjx5typsi3ui4 vt[4 kNo8i w4loEi3j5<br />
x4M[zk5 mr{[s2 x3ÇAbµ3ystui4 vt1zic3tyizi. ‘sc3hi<br />
ho r1åm5yJA5 R@))-uox8i4 kbsyotEAtsZI3gi4, sc3hi.<br />
xuhxlw5 w4lw5 h4fmEso3g5; wMq5 x9˜5 dW3Dco3ht4.<br />
gryt5yhi vt[4 kNooµ5 v?mz5 grÌ3tsQxz N9ox kNo4<br />
Bob mesher x2
Change language