Makivik Magazine Issue 90
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
wloq5 / Contents<br />
markusie qisiiq<br />
sˆ hNV / WHAT IS THIS?<br />
ñMcstÌD8NSt5FñM8îAtÌD8NSt5 ßuz x5paxu4Fx5pdtu4<br />
hNs7m¯5 NMs5y lxgxD[5. hNsJE5yi3k5 NMs5yQxDtt5<br />
x9Mb3[f5 xs9Mt9lQ5 sKz gÇ3lt4 “Mystery Photo Contest”<br />
x5paxu4 NlN3gu4 Wos5pAtQI3î[5 gÇ3tlA sKz.<br />
WJ8NyxdN3St5¡<br />
You could win $100 if you guess what this mysterious picture is. Mail<br />
your answer to “Mystery Photo Contest” at the address shown below.<br />
Good Luck!<br />
sˆ vq3hJx3us6 xat haJxl4 rN<br />
r{?sm5yA8Ng6 c/ExÇl7u4V m2WC6 &(-u<br />
rs5J†5 bfQx3lQ5.<br />
Who is this strong man in Kangiqsujuaq, able to<br />
lift a freighter canoe over his head? See page 79<br />
for the answer.<br />
@)!)-u mr{[s2 x3ÇAbµ3ystu8i4 vt1zi7mEz5<br />
2010 <strong>Makivik</strong> AGM<br />
wkgÜ9l yKo3†l sMWbsN1qgü5g5<br />
Elders and Leaders Retreat<br />
sçMsti4 N5nvbZ3i4<br />
W5JpatÌa3cü5<br />
Nunacell Inc.<br />
mrbZhxDtoEi3ªozJi4<br />
vt1zi3Jxc3tyAtc3i6<br />
Nunavik Economic Summit<br />
wkw5 cz5bÔq5b SJzi<br />
Air Inuit Propwash<br />
WNhctŒAtc3ik5 vt1zº5<br />
gn3tyAt5nEo3u/q5<br />
Partnership Committee Update<br />
Ó+ wx, i3o?9˜5<br />
First Air, Nirlivallaat<br />
vtctŒ8i6 ?Ç8yu AwAw3Jx5<br />
kNo3Jxz8i<br />
Rendezvous in France<br />
kN[7u nNá4f5<br />
gn3tyAt5nEo3uIq5<br />
Nunavik Creations Update<br />
d5ygu5 bf5nsJ6<br />
Polar Point of View<br />
kN[7u s[Z3g5 çr3if5 WNhAtÌ3bsmAtq5<br />
Nunavik Youth Hockey Program<br />
wo8ix†5 g?3üg5<br />
Students on Ice<br />
kN[7us5 WNhZdtu8i4 bf5nst5yiz5<br />
Nunavik Tradeshow<br />
kN[7u5 gnC5ã5<br />
Nunavik Notes<br />
s[Z3gw5<br />
Youth<br />
04<br />
21<br />
24<br />
26<br />
43<br />
50<br />
55<br />
56<br />
57<br />
60<br />
64<br />
70<br />
73<br />
76<br />
<strong>90</strong><br />
ra9ø5 ñMc3tbs˜3g5FñM8îtbs˜3g5<br />
xjQx3bs˜oEK5 mr{[s2 x9M[7mEzi<br />
ƒ4Jxu ie5ygiFie5y[7u, xs4Ay ^,<br />
@)!)u.<br />
Our next winners will be drawn at <strong>Makivik</strong><br />
Headquarters in Kuujjuaq on Friday,<br />
August 6 th , 2010.<br />
x5paxu4 NlN3gu4 Wos5pAtc3i6<br />
mr{[4<br />
Mystery Photo Contest<br />
<strong>Makivik</strong> Corporation<br />
P.O. Box 179<br />
Kuujjuaq, Québec<br />
J0M 1C0<br />
ñMcs†5FñM8îA†5 swAq5: Év9Mø5 s[iDw5 gJwAbs˜3g5<br />
ybmi4 wMscbsJ[i3i4.<br />
Bonus prizes: T-shirts will be sent to four other participants.<br />
sWA§5p?K5 çpx ñ8b ƒ4Jxus6 ñMcstÌMsJJ6 R!))-i4<br />
hNs7m¯5 NMs5ylx3hi s3dynsts2 wr5bstzi4<br />
x9MymMsJ7m5. ñMcstÌMsJ7uJ5 sfx fl˜ b/C, yx/ Eî<br />
Ü5b6 Ô Ô9 x3Ng6 x7ml v5hx6 ÷v6<br />
b7mCt4 rsAtos3ymMsJJ5.<br />
Congratulations to Harriet Saunders of<br />
Kuujjuaq who won $100 for correctly identifying<br />
this thermostat. Prizes also went to<br />
Kululaak Tayara, Sarah Renee Kaitak, Joe<br />
Jules Angnatuk, and Katsuak Jaaka for<br />
their correct answers.<br />
MAKIVIK mag a zine<br />
3
Change language