Untitled
Untitled
Untitled
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
270 LITERATÛRZINÂTNE, FOLKLORISTIKA, MÂKSLA<br />
Raugoties no ðâdas globâlas perspektîvas, Japânas un Rietumu, Âzijas un<br />
Rietumu kultûru absolûts pretnostatîjums ir absurds, jo ikviena no tâm dod savu<br />
ieguldîjumu vienotajâ cilvçces kultûrâ, vienlaikus savstarpçji bagâtinoties. Vacudzi<br />
norâda, ka Japânas kultûrâ saskatâma Íînas un Indijas ietekme, pçdçjos gados,<br />
protams, Rietumu ietekme, taèu galvenâ un aktuâlâkâ Japânas kultûras problçma ir<br />
nevis ðo atðíirîgo ietekmju izdalîðana vai jautâjums par to, cik augstu tâ tiks novçrtçta,<br />
bet gan jautâjums par to, kâdu ieguldîjumu tâ ir devusi un arî turpmâk dos kopçjâ<br />
cilvçces kultûras attîstîbas procesâ. 19 Proti, apzinoties noteiktas attîstîbas pakâpes<br />
sasniegðanu, Vacudzi runâ par pilnveidoðanâs nepiecieðamîbu, tâ norâdot uz kultûras<br />
kâ procesa ilgstamîbu un radikâlo nepabeigtîbu. Kâda loma ðai vîzijâ var bût tam, ko<br />
pieòemts dçvçt par senâs Japânas kultûru?<br />
Ap 1916. gadu senâ Japâna, pçc Vacudzi paða atzinuma, vçl joprojâm bijusi terra<br />
incognita20 , tâdçï ðajâ laikâ rakstîtajâs esejâs visai skeptiski vçrtçti mçìinâjumi postulçt<br />
Austrumu vai Japânas kultûras vçrtîbu pârâkumu attiecîbâ pret Rietumu gara mantojumu.<br />
Vacudzi neapðaubâmi nostâjas opozîcijâ gan panaziâtisma ideâlam, gan arî<br />
nacionâlistiskajai ideoloìijai, atzîmçjot, ka jebkurus sasniegumus jebkurâ jomâ un<br />
vçstures periodâ iespçjams uzskatît par pietiekamu pamatu kâdas kultûras, arî Japânas<br />
kultûras, pârâkuma pierâdîjumam, taèu ðâds nacionâlais narcisisms vçlamo bieþi vien<br />
uztver kâ esoðo. 1916. gadâ tapuðajâ esejâ “Ar ko Japâna var lepoties?” Vacudzi skaidri<br />
un gaiði norâda, ka Japâna joprojâm nesasniedz Rietumu valstu standartus, ja par galveno<br />
kultûras attîstîbas kritçriju izvirza ekonomisko, politisko un militâro varenîbu. 21 Savukârt<br />
Japânas gars un japâòu mîti, kurus uzskata par nepârspçtiem un pasludina par “pasaules<br />
augstâko sasniegumu”, diemþçl neiztur salîdzinâjumu kaut vai ar sengrieíu mitoloìiju,<br />
kurâ daudz reljefâk iezîmçjâs dzîves varenîbas izpausmes. 22 Nenoliedzot senâs Japânas<br />
kultûras vçrtîbas, arî tâs, ko var saskatît “Kojiki” mîtos un uz kurâm tik bieþi atsaucas<br />
Japânas identitâtes definîcijas meklçjumos, Vacudzi jautâ, kâdu nozîme tâs var iegût<br />
tagadnç. 23 Tomçr tas nenozîmç, ka Japânai bûtu bez ierunâm jâatzîst Rietumu pârâkums,<br />
drîzâk jâatsakâs no pârsteidzîgas un nepamatotas atdarinâðanas, izvçloties citu pieeju.<br />
Vacudzi atzîmç, ka visos prâtojumos par Rietumu vai Austrumu, Japânas vai Eiropas<br />
kultûras pârâkumu parasti pietrûkst paða galvenâ – jçdziena ‘kultûra’ definîcijas un<br />
pasaules kultûras attîstîbas procesa dinamisma izpratnes. 24<br />
Tâdçjâdi varam secinât, ka ap 1916. gadu Vacudzi savu teorçtisko uzskatu<br />
loìiskâs attîstîbas gaitâ jau faktiski nonâk pie nepiecieðamîbas pârvçrtçt Japânas<br />
kultûras mantojumu. Notikumi filozofa dzîvç, kas, pçc viòa vârdiem, bijuði tieðs<br />
stimuls ðâdai vçrtîbu pârvçrtçðanai, acîmredzot uzskatâmi par svarîgu, taèu nebût ne<br />
vienîgo izðíiroðo iemeslu. 25 Lai izprastu, kâdâ veidâ Vacudzi skatîjumâ iespçjama<br />
pagâtnes vçrtîbu atdzimðana tagadnç, nepiecieðams atsaukt atmiòâ La Flçra piedâvâto<br />
Vacudzi tekstu lasîjumu, kas norâda, ka Vacudzi ieskicçto indivîda pilnveidoðanâs,<br />
nacionâlâs un pasaules kultûras attîstîbas dinamisko procesu var skatît atbilstoði<br />
attieksmes pret to, kas tiek dçvçts par ‘elku’ (gûzô). La Flçrs savâ pçtîjumâ norâda,<br />
ka ðis vârds Vacudzi esejâs apzinâti lietots vairâkâs nozîmçs, ðaurâkâ nozîmç tas<br />
attiecinâms uz tçlu kâ reliìiskas pielûgsmes objektu un tçlu kâ mâkslas darbu, 26<br />
plaðâkâ un lielâ mçrâ negatîvâ nozîmç tas attiecinâms uz jebkuru sastinguðu dogmu.<br />
Paðu attîstîbas procesu var raksturot kâ trîsdaïîgu shçmu, kurâ iekïautâ “elku<br />
pielûgðana” (gûzô sûhai), “elku sagrâve” (gûzô hakai) un “elku restaurâcija” (gûzô<br />
saikô) tiek tvertas kâ praktiskas, konkrçtas un vienlaikus simboliskas norises.